Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El candidato vaccíneo del coronavirus de Moderna muestra promesa en juicio de la fase I

El mundo es un pequeño paso más cercano a tener una vacuna contra el coronavirus nuevo pues Moderna, una empresa de biotecnología basada los E.E.U.U., resultados tempranos prometedores anunciados en su juicio de la fase I de su candidato vaccíneo.

Moderna, que partnered con los institutos de la salud nacionales, anunció que su vacuna del candidato aparecía ser segura cuando estaba administrada a ocho voluntarios sanos. La vacuna también estimuló una inmunorespuesta al coronavirus 2 (SARS-CoV-2), el virus de la neumonía asiática que causa la enfermedad del coronavirus (COVID-19).

Coronavirus nuevo SARS-CoV-2: Esta imagen del microscopio electrónico de exploración muestra SARS-CoV-2 (objetos redondos del oro) que emerge de la superficie de las células cultivadas en el laboratorio. Haber: NIAID-RML

SARS-CoV-2 - Micrográfo de electrón de la transmisión de las partículas del virus SARS-CoV-2, aislado de un paciente. Imagen capturada y color-aumentada en el centro de investigación integrado de NIAID (IRF) en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID

La vacuna

La vacuna del mRNA, llamada mRNA-1273, es un pinchazo que apunta incitar una inmunorespuesta luchar una infección en curso.

El ARN de mensajero (mRNA) - tecnología vaccínea basada es una aproximación innovadora y emergente para desarrollar una vacuna para la infección del coronavirus. En la carrera global de encontrar una vacuna, 18 candidatos vaccíneos mRNA-basados están en el revelado para COVID-19.

Moderna, que se especializa en terapias que se convierten basó en las moléculas del mRNA, era la primera compañía para probar una vacuna contra SARS-CoV-2 en seres humanos. La fase que estudio, que fue funcionado con por el instituto nacional de la alergia y de las enfermedades infecciosas (NIAID), ofrezco discernimiento en el potencial de la vacuna en la neutralización del virus.

La juicio

En la juicio, ocho voluntarios sanos recibieron tres niveles de dosis de la vacuna dada en dos inyecciones un mes de separado. Los pacientes que recibieron los dos niveles de dosis más inferiores, 25 microgramos, y 100 microgramos, anticuerpos desarrollados contra el SARS-CoV-2, dos semanas después de recibir la segunda dosis.

Los participantes que recibieron la vacuna aparecen generar una inmunorespuesta relacionada con la reacción vista en la gente que se ha recuperado de COVID-19.

“Estos datos interinos de la fase 1, mientras que temprano, demuestran que la vacunación con mRNA-1273 saca una inmunorespuesta de la magnitud causada por la infección natural que comienza con una dosis de hasta sólo el µg 25,” Tal Zaks, el director médico de Moderna, dijeron en una declaración.

“Cuando están combinados con el éxito en la prevención de la réplica viral en los pulmones de un modelo preclínico del reto en una dosis que sacó los niveles similares de anticuerpos de neutralización, estos datos verifican nuestra creencia que mRNA-1273 tiene el potencial de prevenir la enfermedad COVID-19 y de avance nuestra capacidad de seleccionar una dosis para las juicios giratorias,” él agregó.

Aunque los datos eran limitados, y solamente de una pequeña cantidad de participantes, los resultados todavía están prometiendo. Ahora, proyectan probar una dosis de 50 microgramos para ver si trabaja mejor. Mientras que los reveladores de la vacuna trabajan para establecer una dosis, deben lograr la protección adecuada en los que reciban la vacuna, incluyendo más viejos adultos, que están en el riesgo más alto de COVID-19 severo y cuyos sistemas inmunes no respondan bien a las vacunas.

Modera dijo que comenzaría una segunda fase de la juicio pronto, que incluirá a cerca de 600 adultos sanos, en donde 300 son de las edades 18 a 55, y otros 300 quién son más de 55 años. Las juicios clínicas de la fase 3 comenzarán en julio, que incluirán a millares de gente.

La necesidad de una vacuna

Con millones aguardando una vacuna efectiva, los expertos de la salud se preocupan de cómo distribuirla una vez que está disponible. En los Estados Unidos solamente, cerca de 350 millones de dosis serán administradas. Los expertos de la salud dijeron que es esencial tener un filete cuidadosamente hecho a mano de quién será inmunizada primero.

La Organización Mundial de la Salud (WHO) tiene un grupo llamado el grupo de expertos consultivo estratégico en la inmunización que supervisará la distribución y la administración de la vacuna.

El mundo ataca con la enfermedad del coronavirus, con sobre 4,89 millones de personas de infectados con el virus. De ese número, cerca de 1,67 millones se han recuperado. Desde el comienzo del pandémico, más de 323.000 personas han muerto, mientras que el virus había tocado 188 países y territorios a través del globo. Los Estados Unidos tienen el número más elevado de casos, con sobre 1,52 millones de personas de infectados. El país también ha denunciado el número de víctimas mortales más alto en casi 92.000.

Rusia ahora está en segundo lugar con más de 299.000 casos confirmados, mientras que el Brasil tiene más de 271.000 casos confirmados. El alto caso del parte de Reino Unido, de España, y de Italia toca, con más de 250.000, 232.000, y 226.000 casos confirmados, respectivamente.

Muchos países han facilitado sus restricciones a pesar del pico contínuo de casos, que se está preocupando a muchos expertos de la salud. Sin una vacuna efectiva, la gente pudo todavía conseguir infectada si ella no practica al social estricto que se distancia dimensiones. Mientras que las vacunas todavía están en el revelado, los expertos de la salud impulsaron a gente lavar sus manos, distancia social de la práctica, y población de alto riesgo para tirante el hogar y el uno mismo-aislante.

Sources:
Angela Betsaida B. Laguipo

Written by

Angela Betsaida B. Laguipo

Angela is a nurse by profession and a writer by heart. She graduated with honors (Cum Laude) for her Bachelor of Nursing degree at the University of Baguio, Philippines. She is currently completing her Master's Degree where she specialized in Maternal and Child Nursing and worked as a clinical instructor and educator in the School of Nursing at the University of Baguio.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Laguipo, Angela. (2020, May 20). El candidato vaccíneo del coronavirus de Moderna muestra promesa en juicio de la fase I. News-Medical. Retrieved on July 04, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20200520/Modernae28099s-coronavirus-vaccine-candidate-shows-promise-in-phase-I-trial.aspx.

  • MLA

    Laguipo, Angela. "El candidato vaccíneo del coronavirus de Moderna muestra promesa en juicio de la fase I". News-Medical. 04 July 2020. <https://www.news-medical.net/news/20200520/Modernae28099s-coronavirus-vaccine-candidate-shows-promise-in-phase-I-trial.aspx>.

  • Chicago

    Laguipo, Angela. "El candidato vaccíneo del coronavirus de Moderna muestra promesa en juicio de la fase I". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200520/Modernae28099s-coronavirus-vaccine-candidate-shows-promise-in-phase-I-trial.aspx. (accessed July 04, 2020).

  • Harvard

    Laguipo, Angela. 2020. El candidato vaccíneo del coronavirus de Moderna muestra promesa en juicio de la fase I. News-Medical, viewed 04 July 2020, https://www.news-medical.net/news/20200520/Modernae28099s-coronavirus-vaccine-candidate-shows-promise-in-phase-I-trial.aspx.