Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Il nuovo studio fornisce la comprensione apprezzata in salubrità ed in benessere dei bambini in Irlanda

Un nuovo rapporto, il riflettore su salubrità adolescente ed il benessere, pubblicato oggi dall'ufficio regionale del WHO per Europa, compila gli estesi dati sulla salubrità fisica, sulle relazioni sociali e sul benessere mentale di 227 441 scolaro invecchiato 11, 13 e 15, da 45 paesi. Ordine irlandese dei bambini basso su uso della sostanza quale alcool di fumo e bevente e su su attività fisica. L'Irlanda egualmente si allinea su per uso sociale problematico di media. Il rapporto presenta i risultati internazionali comparativi del comportamento di salubrità nell'indagine Banco-vecchia dei bambini (HBSC), che è coordinata dal WHO ed è intrapresa ogni quattro anni. Il braccio irlandese di questo studio piombo dal professor Saoirse Nic Gabhainn nel centro di ricerca di promozione della salute in NUI Galway. In questo nuovo Irlandese 11 di rapporto, 13 ed il 15enni sono confrontati a quelli in altri 44 paesi attraverso Europa e l'America settentrionale. I risultati comparativi chiave mostrano quello:

  • I bambini irlandesi si allineano altamente per il cibo della prima colazione ed in basso per il consumo zucchero-zuccherato della bibita a tutte le età. Ci sono stati riduzioni significative di dolci e del consumo della bibita dal 2014
  • Ordini dell'Irlanda bassi a tutte le età per uso riferito dell'alcool e del tabacco
  • L'Irlanda si allinea su riguardante altri paesi nell'attività fisica vigorosa riferita
  • La soddisfazione di vita ha diminuito significativamente dal 2014 e l'Irlanda si allinea in basso per la soddisfazione di vita fra il 15enni
  • L'Irlanda si allinea altamente per uso sociale problematico di media a tutte le età e fra 13 ed il 15enni, l'Irlanda si allinea altamente per i rapporti di essere cyberbullied.

Lo studio irlandese

L'indagine irlandese è stata effettuata dal centro di ricerca di promozione della salute a NUI Galway ed era il sesto giro della raccolta di dati in Irlanda. Lo studio globale mira a guadagnare le nuove comprensioni ed aumenta la nostra comprensione della salubrità e del benessere dei giovani, i comportamenti di salubrità ed il loro contesto sociale, sia nazionalmente che internazionalmente.

Così come il servizio come un video e una conoscenza-generazione funziona, uno degli obiettivi chiave di HBSC è stato di informare la polizza e la pratica, con la sezione irlandese dello studio che è costituito un fondo per dal ministero della sanità. L'indagine transnazionale riguarda i diversi aspetti di salubrità adolescente e di comportamento sociale, compreso la valutazione di se stesso della salute mentale; immagine dell'organismo; abitudini dietetiche; attività fisica; contesto del banco; relazioni con le famiglie ed i pari; uso del tabacco, dell'alcool e della cannabis; oppressione e lesioni; e salubrità sessuale (per quelli 15 invecchiati e sopra soltanto). Un fuoco speciale sulla comunicazione online è stato incluso nell'indagine più recente di HBSC, per capire meglio il ruolo espandentesi di tecnologia digitale nelle vite dei giovani.

Questo ultimo studio internazionale ci permette di paragonare il nostro progresso nell'area della salute dei bambini e del benessere a quello altri di 45 paesi; i nostri vicini e Canada europei. Questo studio fornisce informazioni comportamentistiche internazionali apprezzate ha registrato poco prima l'inizio della pandemia Covid-19; lo studio seguente permetterà che noi misuriamo l'effetto della pandemia su comportamento, su salubrità e su benessere adolescenti.

Ci sono molte aree dove l'Irlanda sta facendo bene, per esempio le nostri tariffe di fumo basse, consumo basso di alcool e di bevande zucchero-zuccherate e comparativamente buoni livelli di attività fisica. Le aree della soddisfazione mentale di vita e di benessere erano comparativamente meno positive e mentre c'è già molto buon lavoro in corso fra la pubblica amministrazione, le agenzie ed altri partner per indirizzare questo, sarà della priorità aumentata come supportiamo il benessere e l'elasticità nella risposta alla pandemia Covid-19.„

Kate O'Flaherty, capo di salubrità e di benessere al ministero della sanità

Il professor Saoirse Nic Gabhainn dal centro di ricerca di promozione della salute a NUI Galway ed il ricercatore principale dello studio irlandese di HBSC, commentato i risultati irlandesi all'interno del rapporto: “Questo studio fornisce la comprensione apprezzata nella salubrità e nel benessere dei bambini in Irlanda e come paragoniamo ai bambini in altri paesi. È positivo notarci conserva le tariffe comparativamente basse di uso della sostanza ed i tassi alti di attività fisica. I miglioramenti nel comportamento dietetico relativamente ad assunzione più bassa dei dolci e delle bibite sono molto benvenuti. Tuttavia, ci sono egualmente alcune aree che richiedono ulteriore sforzo. Per esempio, confrontato ad altri paesi, i livelli elevati di rapporto irlandese dei bambini dei media sociali problematici usano che la maggior parte di paese e delle tariffe del cyberbullismo sono di preoccupazione. È chiaro che più lavoro è richiesto di indirizzare le riduzioni della soddisfazione di vita attraverso tutte le fasce d'età.„

Risultati irlandesi chiave:

Salubrità-promozione dei comportamenti

  • Consumo quotidiano della prima colazione: I bambini irlandesi si sono allineati presso i 5 paesi principali per la percentuale di bambini che riferiscono il consumo quotidiano della prima colazione
  • Raccomandazioni di attività fisica di riunione almeno di un'ora del moderato ad attività fisica vigorosa (MVPA) quotidiana: Una volta confrontata ad altri paesi, l'Irlanda si allinea nei 10 principali per la proporzione di 11 e ragazzi di 13 anni e ragazze che incontrano le raccomandazioni di attività fisica. A tutte le età, una più grande percentuale di ragazzi riferisce la riunione delle raccomandazioni che le ragazze.

Comportamento imprudente

  • Inizio dei comportamenti di rischio: In Irlanda, la proporzione di 11 ed i bambini di 13 anni che riferiscono l'inizio del tabagismo e dell'uso dell'alcool è bassi riguardante altri paesi
  • I comportamenti beventi ed il tabacco usano stanno continuando a migliorare in Irlanda ed una volta confrontati ad altri paesi
  • Comportamento sessuale rischioso: Le ragazze in Irlanda si allineano fra i 10 paesi principali per non facendo uso delle richieste del preservativo o della pillola contraccettiva finalmente.

Salute mentale e benessere

  • Soddisfazione di vita: Il 15enni irlandese si è allineato presso i paesi del fondo 2 per la soddisfazione di vita
  • La soddisfazione di vita ha diminuito significativamente in tutte le fasce d'età dei bambini irlandesi dal 2014
  • L'Irlanda si allinea in basso sui rapporti dei sintomi (mal di stomaco, mal di schiena, nervoso e vertigini all'età 11
  • Le ragazze alle età 13 e 15 sono più probabili dei ragazzi riferire i sintomi multipli
  • L'alta affluenza della famiglia è collegata con migliore salubrità auto-stimata, la soddisfazione di più alta vita e più a tariffa ridotta dei sintomi multipli.

Interazione sociale con la famiglia ed i pari

  • Supporto percepito della famiglia: L'Irlanda si è allineata presso i dieci paesi inferiori per la proporzione di 11 ed i bambini di 13 anni che riferiscono l'alto supporto della famiglia
  • Supporto percepito del pari e della famiglia: sono migliorato fra le ragazze di 13 anni dal 2014.
  • Uso sociale problematico di media: Attraverso tutte le età, l'Irlanda si è allineata presso i 10 paesi principali per la percentuale di bambini categorizzati con uso sociale problematico di media
  • Oppresso altri al banco: L'Irlanda (13 e 15enni) si è allineata presso i paesi del fondo 10 per la percentuale di bambini che riferiscono l'oppressione delle altre al banco
  • Cyberbullismo: Confrontato ad altri paesi, l'Irlanda si allinea fra i 10 paesi principali per prevalenza del cyberbullismo fra i bambini più anziani (13 e 15enni).

I dati raccolti per lo studio sono basati sulle indagini completate da migliaia di adolescenti, quindi assicurantesi che le loro voci e preoccupazioni possano essere catturate completamente in considerazione quando il WHO incornicia le sui strategie, polizze e atti europei per il miglioramento del bambino e salubrità e benessere adolescenti. Lo studio inserisce in un organismo crescente di prova che richiede gli interventi più efficaci e mirati a dei governi e dei responsabili della politica affrontare gli effetti delle diseguaglianze del sociale, di salubrità e di genere fra i giovani in Europa.