Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O estudo novo fornece a introspecção valiosa na saúde e no bem estar das crianças na Irlanda

Um relatório novo, o projector na saúde adolescente e o bem estar, publicado hoje pelo escritório oficial do WHO para Europa, compilam dados extensivos na saúde física, nos relacionamentos sociais e no bem estar mental de 227 441 alunos envelhecidos 11, 13 e 15, de 45 países. Grau irlandês das crianças baixo no uso da substância tal como o álcool de fumo e bebendo e altamente na actividade física. A Irlanda igualmente classifica altamente para o uso social problemático dos media. O relatório apresenta os resultados internacionais comparativos do comportamento da saúde na avaliação Escola-envelhecida das crianças (HBSC), que é coordenada pelo WHO e empreendida cada quatro anos. O braço irlandês deste estudo é conduzido pelo professor Saoirse NIC Gabhainn no centro de pesquisa da promoção da saúde em NUI Galway. Neste irlandês novo 11 do relatório, 13 e os adolescentes de 15 anos são comparados àqueles outros em 44 países através de Europa e de America do Norte. Os resultados comparativos chaves mostram aquele:

  • As crianças irlandesas classificam altamente comendo o café da manhã e baixo para o consumo açúcar-abrandado do refresco em todas as idades. Houve umas reduções significativas nos doces e no consumo do refresco desde 2014
  • Graus da Irlanda baixos em todas as idades para o uso relatado do tabaco e do álcool
  • A Irlanda classifica altamente relativo a outros países na actividade física vigorosa relatada
  • A satisfação da vida tem-se reduzido significativamente desde 2014, e a Irlanda classifica baixo para a satisfação da vida entre adolescentes de 15 anos
  • A Irlanda classifica altamente para o uso social problemático dos media em todas as idades, e entre 13 e adolescentes de 15 anos, a Irlanda classifica altamente para relatórios de ter sido cyberbullied.

O estudo irlandês

A avaliação irlandesa foa pelo centro de pesquisa da promoção da saúde em NUI Galway e sido o sexto círculo do levantamento de dados na Irlanda. O estudo total aponta ganhar introspecções novas, e aumenta nossa compreensão da saúde e do bem estar do jovem, comportamentos da saúde e seu contexto social, nacionalmente e internacional.

E também o serviço como uma monitoração e uma conhecimento-geração funciona, um dos objetivos chaves de HBSC foi informar a política e a prática, com a secção irlandesa do estudo que está sendo financiado pelo departamento da saúde. A avaliação internacional cobre os aspectos diversos da saúde adolescente e do comportamento social, incluindo a auto-avaliação da saúde mental; imagem do corpo; hábitos dietéticos; actividade física; contexto da escola; relacionamentos com famílias e pares; uso do tabaco, do álcool e do cannabis; tiranizar e os ferimentos; e saúde sexual (para aqueles 15 envelhecidos e acima somente). Um foco especial em uma comunicação em linha foi incluído na avaliação a mais recente de HBSC, para compreender melhor o papel de expansão da tecnologia digital nas vidas do jovem.

Este estudo internacional o mais atrasado permite-nos de comparar nosso progresso na área das saúdes infanteis e do bem estar com o aquele outros de 45 países; nossos vizinhos e Canadá europeus. Este estudo fornece a informação comportável internacional valiosa gravou pouco antes o início da pandemia Covid-19; o estudo seguinte permitirá que nós calibrem o efeito da pandemia no comportamento adolescente, na saúde e no bem estar.

Há muitas áreas onde a Irlanda está fazendo bem, por exemplo nossos baixas taxas de fumo, baixo consumo de álcool e de bebidas açúcar-abrandadas e comparativamente bons níveis de actividade física. As áreas da satisfação mental do bem estar e da vida eram comparativamente menos positivas, e quando houver já muito bom trabalho corrente entre os departamentos governamentais, as agências e os outros sócios para endereçar isto, será da prioridade aumentada como nós apoiamos o bem estar e a superação na resposta à pandemia Covid-19.”

Kate O'Flaherty, cabeça da saúde e do bem estar no departamento da saúde

Professor Saoirse NIC Gabhainn do centro de pesquisa da promoção da saúde em NUI Galway, e o investigador principal do estudo do irlandês HBSC, comentado nos resultados irlandeses dentro do relatório: “Este estudo fornece a introspecção valiosa na saúde e no bem estar das crianças na Irlanda, e como nós comparamos com as crianças em outros países. É positivo notar-nos retem taxas comparativamente baixas de uso da substância e taxas altas de actividade física. As melhorias no comportamento dietético com relação a uma mais baixa entrada dos doces e dos refrescos são muito bem-vindas. Contudo, há igualmente algumas áreas que exigem um esforço mais adicional. Por exemplo, comparado a outros países, uns níveis mais altos do relatório irlandês das crianças de media sociais problemáticos usam-se do que a maioria países e de taxas de cyberbullying são do interesse. É claro que mais trabalho está exigido endereçar as reduções na satisfação da vida através de todos os grupos de idade.”

Resultados irlandeses chaves:

Saúde-promovendo comportamentos

  • Consumo diário do café da manhã: As crianças irlandesas classificaram dentro dos 5 países superiores para a proporção de crianças que relatam o consumo diário do café da manhã
  • Encontrando recomendações da actividade física pelo menos de uma hora do moderado à actividade física vigorosa (MVPA) diária: Quando comparada a outros países, a Irlanda classifica nos 10 superiores para a proporção de 11 e 13 meninos e meninas dos anos de idade que encontram recomendações da actividade física. Em todas as idades, uma proporção maior de meninos relata o encontro das recomendações do que meninas.

Risco-tomando o comportamento

  • Iniciação de comportamentos do risco: Na Irlanda, a proporção de 11 e 13 crianças dos anos de idade que relatam a iniciação do tabagismo e do uso do álcool é baixa relativo a outros países
  • Os comportamentos bebendo e o tabaco usam-se estão continuando a melhorar na Irlanda e quando comparados a outros países
  • Comportamento sexual arriscado: As meninas na Irlanda classificam entre os 10 países superiores para não usar a ligação do comprimido contraceptivo ou do preservativo enfim.

Saúde mental e bem estar

  • Satisfação da vida: Os adolescentes de 15 anos irlandeses classificaram dentro dos países da parte inferior 2 para a satisfação da vida
  • A satisfação da vida reduziu-se significativamente em todos os grupos de idade de crianças irlandesas desde 2014
  • A Irlanda classifica baixo em relatórios dos sintomas (dor de estômago, dor lombar, nervoso e vertigem na idade 11
  • As meninas na idade 13 e 15 são mais prováveis do que meninos relatar sintomas múltiplos
  • A afluência alta da família é relacionada à melhor saúde auto-avaliado, à satisfação de uma vida mais alta e a mais desprezado de sintomas múltiplos.

Interacção social com família e pares

  • Apoio percebido da família: A Irlanda classificou dentro dos dez países inferiores para a proporção de 11 e 13 crianças dos anos de idade que relatam o apoio alto da família
  • Apoio percebido da família e do par: melhoraram entre 13 meninas dos anos de idade desde 2014.
  • Uso social problemático dos media: Através de todas as idades, a Irlanda classificou dentro dos 10 países superiores para a proporção de crianças categorizadas com uso social problemático dos media
  • Tiranizado outro na escola: A Irlanda (os 13 e 15 anos de idade) classificou dentro dos países da parte inferior 10 para a proporção de crianças que relatam tiranizar outro na escola
  • Cyberbullying: Comparado a outros países, a Irlanda classifica entre os 10 países superiores para a predominância de cyberbullying entre umas crianças mais idosas (os 13 e 15 anos de idade).

Os dados recolhidos para o estudo são baseados nas avaliações terminadas pelos milhares de adolescentes, assegurando-se de desse modo que seus vozes e interesses possam ser levados em conta inteiramente quando o WHO molda suas estratégias, políticas e acções européias para melhorar a criança e saúde e bem estar adolescentes. O estudo alimenta em um corpo crescente da evidência que chama para umas intervenções mais eficazes e mais visadas pelos governos e por responsáveis políticos abordar os efeitos de desigualdades do social, da saúde e do género entre jovens em Europa.