Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Juste une peu d'activité matérielle peut avoir l'impact important pour des femmes avec le cancer du sein à haut risque

Les résultats d'une analyse globale d'exercice et de son rôle protecteur pour les patients de cancer du sein à haut risque prouvent que les femmes qui exercent non seulement plus long sous tension, mais sont également pour rester sans cancer après leur demande de règlement. Ce qui est plus, l'étude propose que même une quantité limitée d'exercice puisse être avantageux.

Orienter pour aussi le peu de que deux et des demi-heures par semaine d'exercice - le minimum sous les directives fédérales - peut avoir un impact important pour des femmes avec le cancer du sein à haut risque. Notre recherche prouve qu'une certaine activité matérielle est bien meilleure, en termes de survie de cancer, qu'aucune activité du tout et il est juste comme avantageux que plus longtemps des exercices. »

Rikki Cannioto, PhD, D.P.A., fil d'étude

L'étude de Cannioto faisait partie d'un test clinique fait fonctionner par le réseau de cancérologie de SWOG, un réseau de tests cliniques de cancer financé par l'Institut national du cancer (NCI), une partie des instituts de la santé nationaux (NIH), et un membre du réseau financé au moyen de ressources publiques le plus ancien et plus grand de recherches dans le pays. Les résultats d'étude sont publiés dans le tourillon de l'Institut national du cancer, et comporté dans l'édition la plus récente du blog de courants du cancer du NCI.

La recherche a longtemps montré une corrélation positive entre l'exercice et la survie de cancer. Les gens qui s'exercent davantage avant ou après que traitement contre le cancer - semblez vivre plus longtemps. Ce qui effectue l'étude de SWOG seule est qu'elle a également montré, parmi les patients de cancer du sein à haut risque qu'elle a étudiés, ceux qui se sont exercés ont eu une possibilité inférieure de leur cancer du sein retournant après demande de règlement. Une autre torsion neuve est l'échelle de temps de l'étude. Des patients ont été non seulement renseignés sur leur exercice avant et après le traitement contre le cancer - mais pendant la chimiothérapie, aussi.

Cannioto, un professeur adjoint de l'oncologie dans le service de la prévention et traitement du cancer au centre de lutte contre le cancer complet de stationnement de Roswell, a voulu déterminer le choc de la quantité d'exercice, et son calage, sur des femmes avec les cancers du sein qui sont à haut risque, ou susceptible de retourner. Il a abordé cette question dans le cadre de l'étude de pronostic de régime, d'exercice, de mode de vie et de cancer (DELCaP), aboutie par Christine Ambrosone, PhD, à partir du stationnement de Roswell et de ses collaborateurs de SWOG. L'étude de DELCaP faisait partie de S0221, un essai randomisé de la phase III SWOG déterminant la meilleurs dose et programme pour trois substances chimiothérapeutiques. S0221 a compris des patients avec la phase II ou III cancer du sein, ou le cancer à haut risque de l'étape I, qui a un niveau supérieur de retour parce que, entre d'autres caractéristiques, la tumeur primaire était grande ou le cancer s'était écarté aux ganglions lymphatiques. S0221 a inscrit 2.716 patients - et 1.607 ont consenti à la réponse au questionnaire de DELCaP. Il des questions incluses au sujet d'étude a soumis des habitudes, y compris l'exercice. Leur ont été renseignées sur des habitudes actuelles, ainsi que des sous-programmes avant leur diagnostic de cancer du sein. Le questionnaire a été administré quand les patients se sont inscrits en étude, quand ils subissaient la chimiothérapie, un an après leur demande de règlement d'étude, et de nouveau deux ans après demande de règlement, pour un total de quatre réactions. Plus de 80 pour cent ont répondu dans chacun rond.

Pour l'exercice, des patients ont été demandés quel type d'activité physique ils ont fait, pendant combien de temps, et combien de fois. Des réactions ont été classées par catégorie ont basé sur les directives de l'activité matérielle des services de ministère de la santé et d'être humain des États-Unis pour les Américains, qui nécessitent au moins deux et demi-heures d'activité de modéré-intensité par semaine ou une et des heures quartes d'activité vigoureuse par semaine. Cannioto et son équipe ont alors regardé les résultats après traitement pour différents groupes.

Voici ce qu'ils ont trouvé :

  • Les patients qui ont contacté les directives fédérales minimum d'exercice, avant et après la demande de règlement, ont eu un risque sensiblement réduit de leur cancer retournant - une diminution de 55 pour cent de risque.
  • Les patients qui ont contacté les directives fédérales minimum d'exercice, avant et après la demande de règlement, ont eu un risque de décès sensiblement réduit - une diminution de 68 pour cent de risque.
  • Les patients qui ont commencé à s'exercer seulement après que la demande de règlement voyait toujours les gros profits - 46 par pour cent une possibilité diminuée de récidive et des 43 pour cent ont diminué la possibilité de mourir.
  • Quelques heures de résultat cohérent et hebdomadaire d'exercice dans la même survie bénéficie en tant que plus longues périodes d'activité hebdomadaire.

« Ce que ces résultats proposent pour des médecins - et des patients - est que même un sous-programme modeste d'exercice, repris après le traitement contre le cancer, peut aider des femmes avec les plus longues de cancer du sein à haut risque et plus saines durées sous tension, » Cannioto a dit. « Il n'est jamais trop tardif pour commencer à marcher, à faire le yoga, à faire un cycle, ou nager - et cette activité semble certainement éponger. »

Source:
Journal reference:

Cannioto, R.A., et al. (2020) Physical activity before, during and after chemotherapy for high-risk breast cancer: relationships with survival. JNCI: Journal of the National Cancer Institute. doi.org/10.1093/jnci/djaa046.