Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Panasonic team desenvolve dispositivos de respiração do protótipo para ajudar os pacientes COVID-19 hospitalizados

A equipe em Panasonic que fabrica a facilidade do Reino Unido em Cardiff produziu 80 dispositivos de respiração do protótipo para ajudar aos pacientes hospitalizados que sofrem de COVID-19. O auxílio de respiração da emergência - um dispositivo de CPAP (pressão positiva contínua da via aérea) - foi projectado pelo Dr. Rhys Thomas no hospital de Glangwili em Carmarthen e em Maurício Clarke do CR Clarke & Co. Panasonic da empresa de engenharia provê de pessoal através do centro de fabricação a seguir trabalhado dia-e-noite, em resposta a um pedido do governo de Galês, obter as peças e produzir as unidades para a aprovação reguladora e o uso nos ensaios clínicos.

Panasonic team desenvolve dispositivos de respiração do protótipo para ajudar os pacientes COVID-19 hospitalizados
Esquerda para a direita - Gareth Jones (Panasonic que fabrica a divisão do Reino Unido, do aparelho electrodoméstico, o gerente do desenvolvimento de negócios), Fran Hawkes (engenharia de processo), Jason Bevan (líder da equipa), Kevin Jones da fabricação (DM da UE móvel da divisão do negócio das soluções), ventiladores de Roubo (director de divisão do aparelho electrodoméstico)

O dispositivo foi dado a aprovação inicial a entidade regular pelos produtos das medicinas e dos cuidados médicos, uma agência executiva do departamento do cuidado de saúde e social que é responsável para regular todas as medicinas e dispositivos médicos usados no Reino Unido. Os ensaios clínicos são em curso e a facilidade de Panasonic está no apoio para produzir se for necessário 1.000 mais dispositivos.

A unidade de CPAP fornece um fluxo controlado da pressão positiva, ar altamente oxigenado aos pacientes do coronavirus, ajudando a melhorar seus níveis do oxigênio do sangue. O auxílio de respiração pode reduzir o número de pacientes que exigem a ventilação mecânica invasora no tratamento da unidade de cuidados intensivos.

A experiência através do pessoal 400 forte na facilidade de Panasonic veio junto ajudar no refinamento do projecto, na obtenção das peças e na fabricação. A equipe, do negócio móvel das soluções, que produz cadernos e tabuletas ásperas, e a divisão do aparelho electrodoméstico, criou a linha de produção nova para o CPAPs em apenas dois dias. Os protótipos foram entregados apenas três semanas após ter recebido o pedido inicial para o apoio.

Nós alcançamos para fora ao governo de Galês para ver se nós poderíamos usar nossas habilidades e facilidades para ajudar nestas épocas difíceis e responderam com este pedido. A equipe trabalhou feriados e fins de semana fazê-la a trabalhar e era grande ver como os povos dos negócios diferentes através de nosso local muito diverso vieram junto responder ao desafio. Nós estamos estando perto para reunir o produto os dispositivos mas, naturalmente, está esperando que estarão exigidos nunca.”

Ventiladores de Robert, director de divisão do aparelho electrodoméstico de Panasonic

Proveja de pessoal na facilidade de Panasonic foram envolvidos igualmente em um número outras de iniciativas para ajudar a comunidade durante a crise do coronavirus. Isto incluiu um outro pedido pelo governo de Galês realizar o teste e (EMC) o relatório da compatibilidade eletromagnética em um oxímetro novo desenvolvido pela universidade do Gales do Sul para medir níveis de oxigênio no sangue. Além, os coordenadores têm usado as impressoras 3D para produzir o equipamento de protecção pessoal (PPE) para o NHS, e os dispositivos doados empresa da computação móvel de Panasonic TOUGHBOOK para ajudar pacientes no isolamento a comunicar-se com os parentes.

O negócio móvel das soluções de Panasonic no local tem apoiado igualmente primeiros que respondes e trabalhadores da chave através de Europa com o reparo da prioridade e a conservação dos dispositivos ásperos da computação móvel de Panasonic TOUGHBOOK, que são usados pelos trabalhadores dos cuidados médicos e pelos pessoais de serviços de urgências que realizam seus deveres do salvamento.

Comentando nos esforços do pessoal através do todo da instalação de manufactura sobre os dois meses passados, Kevin Jones, director administrativo da divisão móvel do negócio das soluções de Panasonic, disse:

Como todos mais, nosso pessoal foi referido inicialmente sobre a continuação trabalhar durante a manifestação do coronavirus mas quiseram fazer uma diferença - ambos para seus clientes e a comunidade local. Nós concordamos rapidamente que as medidas de segurança adicionais na linha do conselho e do mim do governo são incredibly orgulhosas da equipe. Realizam que os clientes que apoiam estão trabalhando na linha da frente e têm um sentido de finalidade claro. Todos quer fazer uma diferença. São todos os heróis em meus olhos.”

Source: