Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La enfermedad mortal rara conectó a la infección del coronavirus considerada en niños

El coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática apunta generalmente más viejos adultos y a ésos con dolencias subyacentes. Las últimas pruebas han mostrado que la incidencia de la infección entre niños y adolescencias es inferior.

Ahora, las nuevas pruebas han mostrado que los niños con la enfermedad del coronavirus (COVID-19) experimentan a Kawasaki-como enfermedad, llamado multisistema síndrome inflamatorio en los niños (DIVERSOS). La complicación es relacionada con el síndrome tóxico de la descarga eléctrica, una condición que ocurra debido a la sepsia. Aunque es rara, la condición es peligrosa para la vida.

El síndrome ha aumentado miedos que COVID-19 podría plantear un riesgo más alto a los niños que había sido entendido. Hasta ahora, la enfermedad ha tomado su peaje más alto en los ancianos y ésos con dolencias subyacentes.

Micrográfo de electrón nuevo de la exploración de Coronavirus SARS-CoV-2 Colorized de una célula de VERO E6 (púrpura) que exhibe proyecciones de la célula y signos alargados del apoptosis, después de la infección con las partículas del virus SARS-COV-2 (festonear), que fueron aisladas de una muestra paciente. La imagen capturada en el NIAID integró el centro de investigación en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID
Micrográfo de electrón nuevo de la exploración de Coronavirus SARS-CoV-2 Colorized de una célula de VERO E6 (púrpura) que exhibe proyecciones de la célula y signos alargados del apoptosis, después de la infección con las partículas del virus SARS-COV-2 (festonear), que fueron aisladas de una muestra paciente. Imagen capturada en el centro de investigación integrado de NIAID (IRF) en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID

Casos DIVERSOS

Denunciaron Pediatric oficialmente llamado Multi-System síndrome inflamatorio potencialmente asociado con el COVID-19, los casos DIVERSOS en muchos países tales como Francia, Italia, el Reino Unido, los Estados Unidos, Corea del Sur, y Suiza, entre otros.

La enfermedad inflamatoria rara, con un ciertos cuidados intensivos de necesidad han afectado a decenas de niños en los Estados Unidos y el Reino Unido.

En el Reino Unido, han afectado a hasta 100 niños, mientras que algunos estudios han mostrado que el síndrome fue considerado en niños a otra parte en Europa. También, algunos niños en Francia y Suiza experimentaron una descompensación cardiaca aguda del estado inflamatorio severo después de la infección SARS-CoV-2.

En Corea del Sur, dos niños son los primeros sospecharon casos de DIVERSO y ahora se están recuperando después del tratamiento.

¿Cuál es síndrome inflamatorio del multisistema en los niños (DIVERSOS)?

El síndrome inflamatorio del multisistema en los niños (DIVERSOS) es una condición donde los diversos órganos de la carrocería se inflaman, incluyendo los pulmones, corazón, riñones, piel, aros, cerebro, y órganos digestivos, según los centros para el control y prevención de enfermedades de los E.E.U.U. (CDC).

La condición puede ser potencialmente mortal en algunos niños, mientras que la mayoría puede recuperarse con asistencia médica. Los síntomas comunes de la enfermedad son similares a la enfermedad de Kawasaki, una condición que cause la inflamación o hinchazón y rojez en vasos sanguíneos en la carrocería. Los síntomas de DIVERSO incluyen fiebre, vomitar, diarrea, dolor abdominal, dolor de cuello, aros inyectados en sangre, erupciones, y fatiga.

Los síntomas severos que pueden autorizar la admisión a los cuidados intensivos incluyen la falta de aire, confusión, incapacidad para tirante labios o cara despierta, azulada, dolor abdominal severo, y presión o dolor en el pecho que no sale.

¿Qué causa a multisistema síndrome inflamatorio en niños?

Actualmente, todavía no hay explicación de qué causa DIVERSO en niños con enfermedad del coronavirus. Sin embargo, aunque es peligroso para la vida, sólo una pequeña proporción de niños lo desarrolla.

La enfermedad se ha atado a dos síndromes inflamatorios, a la enfermedad de Kawasaki, y al síndrome tóxico de la descarga eléctrica. La enfermedad de Kawasaki es una enfermedad inflamatoria de la causa desconocida que afecta a niños abajo de 5 años. Mientras tanto, el síndrome tóxico de la descarga eléctrica es una complicación que emerge de una infección bacteriana y causa la inflamación.

El síndrome tóxico de la descarga eléctrica es más mortal que la enfermedad de Kawasaki, pero ambas condiciones comparten algunos síntomas con DIVERSO, incluyendo fiebre, aros rojos, dolores de carrocería, y erupciones.

Cuida al sospechoso que DIVERSO es causado por una inmunorespuesta demorada al coronavirus. La inmunorespuesta va sobremarcha y causa la inflamación en la carrocería, una condición llamada “tormenta del cytokine.”

Cytokines es pequeñas proteínas producidas por muchas diversas células en la carrocería, incluyendo los del sistema inmune. En algunos casos, la inmunorespuesta puede ir sobremarcha y liberar niveles incontrolados de cytokines, que pueden activar células más inmunes.

Como consecuencia, el hyperinflammation suceso y puede dañar seriamente el paciente. Algunos pacientes pueden experimentar la inflamación en la carrocería, afectando a los órganos vitales, tales como el corazón, el cerebro, los pulmones, y los riñones. Si no se trata puntualmente, puede llevar a las consecuencias peligrosas para la vida.

La CDC todavía está investigando la enfermedad rara e informará a padres y a cuidadores. Por ahora, recomienda que los niños deben tomar precauciones para prevenir la infección.

La “CDC tiene personas dedicadas para investigar DIVERSO y recopila y comunica la información rápidamente a los proveedores de asistencia sanitaria, los padres, y los cuidadores, así como los departamentos del estado y locales de la salud. Las personas están trabajando con los E.E.U.U. y los científicos internacionales, los proveedores de asistencia sanitaria, y otros socios para aprender más sobre este nuevo síndrome. Están aprendiendo sobre cuantas veces suceso y quién es probable conseguirlo, creando un sistema para rastrear cajas, y ofreciendo la dirección a los padres y a los proveedores de asistencia sanitaria,” la CDC dijo.

Media Briefing: Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C)
Sources:
Journal reference:
Angela Betsaida B. Laguipo

Written by

Angela Betsaida B. Laguipo

Angela is a nurse by profession and a writer by heart. She graduated with honors (Cum Laude) for her Bachelor of Nursing degree at the University of Baguio, Philippines. She is currently completing her Master's Degree where she specialized in Maternal and Child Nursing and worked as a clinical instructor and educator in the School of Nursing at the University of Baguio.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Laguipo, Angela. (2020, May 29). La enfermedad mortal rara conectó a la infección del coronavirus considerada en niños. News-Medical. Retrieved on June 12, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20200529/Rare-deadly-disease-linked-to-coronavirus-infection-seen-in-children.aspx.

  • MLA

    Laguipo, Angela. "La enfermedad mortal rara conectó a la infección del coronavirus considerada en niños". News-Medical. 12 June 2021. <https://www.news-medical.net/news/20200529/Rare-deadly-disease-linked-to-coronavirus-infection-seen-in-children.aspx>.

  • Chicago

    Laguipo, Angela. "La enfermedad mortal rara conectó a la infección del coronavirus considerada en niños". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200529/Rare-deadly-disease-linked-to-coronavirus-infection-seen-in-children.aspx. (accessed June 12, 2021).

  • Harvard

    Laguipo, Angela. 2020. La enfermedad mortal rara conectó a la infección del coronavirus considerada en niños. News-Medical, viewed 12 June 2021, https://www.news-medical.net/news/20200529/Rare-deadly-disease-linked-to-coronavirus-infection-seen-in-children.aspx.