Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La incidencia SARS-CoV-2 varía extensamente a través del Brasil

Los investigadores han mostrado que la incidencia del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática en el Brasil varía importante por la ciudad y la región, con la incidencia más alta observada en el norte del país y del lo más bajo posible considerados en regiones del sur y del Centro-Oeste.

Cesar Victora del Universidade Federal de Pelotas y colegas denuncia que algo de la incidencia más alta fue observada en las ciudades situadas a lo largo de un alargamiento del río Amazonas y entre poblaciones indígenas. La incidencia no varió importante por la categoría de edad hasta 79 años sino bajó por cerca de dos tercios entre ésos envejecidos 80 años o más viejos.

Las conclusión vienen del primer de una serie de levantamientos topográficos previstos para 133 granes ciudades en el Brasil.

Una versión de la prueba preliminar del papel está disponible en medRxiv*, mientras que el artículo experimenta la revisión paritaria.

Rio de Janeiro, el Brasil 29 de abril de 2020. Una reseña de un hospital de campaña de la emergencia se considera en Riocentro para recibir las infecciones del coronavirus covid-19. Haber de imagen: Antonio Scorza/Shutterstock
Rio de Janeiro, el Brasil 29 de abril de 2020. Una reseña de un hospital de campaña de la emergencia se considera en Riocentro para recibir las infecciones del coronavirus covid-19. Haber de imagen: Antonio Scorza/Shutterstock

Los datos sobre la base de la población son necesarios

A pesar de la necesidad urgente de datos sobre la base de la población sobre la enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus, pocos estudios basados en levantamientos topográficos nacionales están disponibles.

Recientemente, los estudios sobre la base de la población han tentativa en algunos países, y un levantamiento topográfico serológico nacional realizado en España determinó un alcance en incidencia, de menos el de 2% en algunas regiones, y el hasta 11% en la ciudad de Madrid.

En el Brasil, el primer caso de COVID-19 fue denunciado en São Paulo el 27 de febrero, y el 29 de mayo, más de 440.000 casos y cerca de 26.000 muertes habían sido denunciados.

La controversia ha rodeado la reacción del gobierno, con el presidente del Brasil que oponía la introducción de social que se distanciaba dimensiones y de muchos hospitales que no podían hacer frente al número de pacientes afectados, determinado en cuidado crítico.

A pesar del número extremadamente elevado de partes oficiales, muchos casos son no denunciado que va debido a la limitación de prueba a la enfermedad severa solamente. Las pruebas también sugieren que las muertes debido a COVID-19 se estén contando menos de la cuenta.

“A la luz de la actual crisis, hay una necesidad urgente de datos sobre la base de la población sobre el pandémico,” escribe Victora y a colegas.

¿Qué los investigadores hicieron?

Victora y las personas conducto una encuesta sobre a escala nacional el seroprevalence entre el 14 y 21 de mayoth st entre los hogares en 133 ciudades a través de los 26 estados brasileños y el distrito federal.

En cada hogar, seleccionaron a una persona aleatoriamente experimentar la prueba serológica rápida para los anticuerpos SARS-CoV-2, antes de terminar un cuestionario corto para ofrecer la información sociodemográfica.

Las personas habían proyectado muestrear a 250 personas en cada uno de las ciudades, pero en una ciudad no era posible conducto ninguna entrevistas; en 28 ciudades, era posible probar entre 1 y 99 personas, y en 14 ciudades, era posible probar entre 100 y 199 fueron probados. En 44 ciudades, probaron a 200 a 249 personas y en 46 ciudades, 250 fueron probados. El número de gente total probada era 25.025.

“A nuestro conocimiento, éste está el estudio sobre la base de la población más grande de la incidencia de anticuerpos a SARS-CoV-2 en la extensión geográfica, y el segundo mayor - después de que el levantamiento topográfico nacional en España - en términos de tamaño de muestra,” escribe a las personas.

Seroprevalence varió importante en todo el país

Seroprevalence de los anticuerpos SARS-CoV-2 varió importante en todo el país, de menos el de 1% en muchas ciudades en las regiones del sur y del Centro-oeste hasta el 25% en una ciudad llamaron a Breves situado en el Amazonas.

De quince ciudades con la incidencia más alta, once estaban en el Brasil del norte, incluyendo seis situado a lo largo de una porción de 2.000 kilómetros del río Amazonas.

Total, la incidencia del anticuerpo SARS-CoV-2 a través de las 90 ciudades en donde en la horma 200 probaron a las personas era 1,4%. Los autores dicen esa extrapolación de este 1,4% las poblaciones totales a las ciudades', dieron lugar a los 760.000 casos estimados de la infección, en comparación con los 104.782 oficialmente denunciados.

La incidencia era similar entre hombres y mujeres y no varió importante por la categoría de edad hasta la edad de 79, aunque bajara cerca alrededor dos tercios a la edad de 80 años o más viejo.

La incidencia más alta, de 3,7%, fue observada entre indígenas, y la incidencia más inferior, de 0,6%, fue observada entre la gente blanca, un efecto que una vez sigue habiendo el análisis fue lindado a la región del norte, donde residen los indígenas sobre todo.  

“El encontrar más notable”

Las personas dicen que quizás su encontrar más notable era la alta incidencia observada en las seis ciudades situadas a lo largo del río Amazonas.

“En la ciudad de breves, la incidencia del 25% aparece ser la más alta denunciada nunca dondequiera hasta ahora,” escriba a los investigadores. El “este encontrar de la alta incidencia en una región tropical contradice la sabiduría común que los continentes tales como África se pueden proteger contra COVID-19 debido a la alta temperatura ambiente,” ellos agrega.

Las personas dicen que una explicación posible es que los viajes largos del río que ocurren de Belém a los breves y de Manaus a Tefé, por ejemplo, puede representar los períodos de la transmisión intensa debido a los barcos atestados y mucha a la gente que duermen o que descansan en gran proximidad.

“A excepción de viaje del camino entre Belém y Castanhal (67 kilómetros), el resto del transporte entre las seis ciudades está en barca o - para una minoría que puede permitirse la - en avión,” escriba Victora y a los colegas.

Los levantamientos topográficos continuarán

Las personas dicen que su estudio ha mostrado cómo el pandémico COVID-19 ha afectado diferentemente a diversas regiones del Brasil, con la “escalada rápida en el norte y el nordeste del Brasil, y progresión lenta en las regiones del sur y del Centro-Oeste.”

Los investigadores dicen que éste es apenas el primer en una serie de los levantamientos topográficos nacionales que ahora serán relanzados cada tres semanas a ayudar a rastrear cómo el pandémico está progresando en el país.

Advertencia *Important

el medRxiv publica los partes científicos preliminares que par-no se revisan y, por lo tanto, no se deben mirar como concluyentes, conduce práctica clínica/comportamiento relativo a la salud, o tratado como información establecida.

Journal reference:
  • Victora C, et al. Remarkable variability in SARS-CoV-2 antibodies across Brazilian regions: nationwide serological household survey in 27 states. medRxiv 2020. Available at: doi: https://doi.org/10.1101/2020.05.30.20117531
Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally has a Bachelor's Degree in Biomedical Sciences (B.Sc.). She is a specialist in reviewing and summarising the latest findings across all areas of medicine covered in major, high-impact, world-leading international medical journals, international press conferences and bulletins from governmental agencies and regulatory bodies. At News-Medical, Sally generates daily news features, life science articles and interview coverage.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2020, June 01). La incidencia SARS-CoV-2 varía extensamente a través del Brasil. News-Medical. Retrieved on August 13, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20200601/SARS-CoV-2-prevalence-varies-widely-across-Brazil.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "La incidencia SARS-CoV-2 varía extensamente a través del Brasil". News-Medical. 13 August 2020. <https://www.news-medical.net/news/20200601/SARS-CoV-2-prevalence-varies-widely-across-Brazil.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "La incidencia SARS-CoV-2 varía extensamente a través del Brasil". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200601/SARS-CoV-2-prevalence-varies-widely-across-Brazil.aspx. (accessed August 13, 2020).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2020. La incidencia SARS-CoV-2 varía extensamente a través del Brasil. News-Medical, viewed 13 August 2020, https://www.news-medical.net/news/20200601/SARS-CoV-2-prevalence-varies-widely-across-Brazil.aspx.