Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Kawasaki-como síndrome inflamatorio aparece ser más común en niños de la ascendencia africana

Un síndrome inflamatorio en los niños y los adolescentes, creídos ser conectado a covid-19, parece ser más común entre niños de la ascendencia africana, encuentra un pequeño estudio de un hospital en París, publicada por El BMJ hoy.

El síndrome se ha comparado con la enfermedad de Kawasaki, una condición rara que afecta principal a niños bajo cinco. Los expertos han dicho que puede ser una “reacción mediada o demorada del anticuerpo” a covid-19 que suceso varias semanas después de la infección.

Los casos también se han visto en Italia, el Reino Unido y los E.E.U.U.

En este estudio, los pacientes tenían características que difieren de ésas con la enfermedad clásica de Kawasaki. Por ejemplo, una parte inusualmente elevada tenía los síntomas gastrointestinales (dolor abdominal, a menudo con vomitar y diarrea), la presión arterial inestable, e inflamación del músculo cardíaco (miocarditis).

Los investigadores dicen que otros estudios son necesarios, pero estas conclusión “deben incitar alta vigilancia” entre doctores, determinado en países con una parte elevada de niños de la ascendencia africana.

Describen 21 niños y adolescentes (edad media 7,9 años) con las características de la enfermedad de Kawasaki que fueron admitidas a un hospital en París entre el 27 de abril y el 11 de mayo de 2020. Sobre la mitad de los niños (12; los 57%) estaban de ascendencia africana.

Doce niños presentaron con síndrome y 16 de la descarga eléctrica de la enfermedad de Kawasaki (el 76%) con miocarditis. Diecinueve (el 90%) tenía pruebas de la infección reciente covid-19.

Los 21 pacientes tenían síntomas gastrointestinales sensibles durante el primero tiempo de la enfermedad y niveles de marcadores inflamatorios en su circulación sanguínea.

A pesar de 17 pacientes (el 81%) que necesitaban el apoyo de los cuidados intensivos, descargaron a todos los pacientes a casa el 15 de mayo de 2020, después de un promedio de 8 días en hospital, sin complicaciones serias.

Los investigadores apuntan a algunas limitaciones, tales como el pequeño número de pacientes, y esfuerzo que esto es un estudio de observación, así que no pueden establecer un nexo causal con la infección covid-19.

Sin embargo, dicen que esto Kawasaki-como síndrome inflamatorio del multisistema parece ser más común en niños de la ascendencia africana, sugerir un efecto de condiciones de vida sociales y o de la susceptibilidad genética, y muestra diversos síntomas clínicos a la enfermedad clásica de Kawasaki.

“Estas conclusión clínicas deben incitar alta vigilancia entre doctores de la atención primaria y de la emergencia, y estado de preparación durante el pandémico de la enfermedad 2019 del coronavirus en países con una parte elevada de niños de la ascendencia africana y de niveles de la transmisión de la comunidad,” concluyen.

Los investigadores han agregado una capa importante al conocimiento cada vez mayor de este desorden, fortaleciendo la conexión entre la infección covid-19 y esta condición, dice al hijo de Maria Beth en el hospital de niños de Boston, en un editorial conectado. Ella esfuerzo que esta condición es hasta ahora rara pero potencialmente severa, y autoriza vigilancia así como la investigación colaborativa.

Parece altamente probable que aparezcan más partes de todo el mundo, ella advierte, pero dice la baja rápida de publicaciones tales como esto, “es el primer paso en este proceso crítico.”

Source: