Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le prix 2019 3Rs attribué à deux pièces de recherche nouvelle

Le prix 2019 3Rs a été commun attribué à M. Francesca Nunn et à M. Marta Shahbazi pour des articles décrivant la recherche qui réduit le nombre de poulets et de souris respectivement. Le prix 3Rs est attribué par le NC3Rs et parrainé par GSK.

Papiers de gain

- Nunn F, et autres (2019). Un roman, méthodologie de haut-aide sociale pour des interventions rouges de évaluation d'acarides de volaille in vivo. Parasitologie vétérinaire. 267:42-46. doi.org/10.1016/j.vetpar.2019.01.011

- Shahbazi, manganèse, et autres (2017). Les passages de condition de Pluripotent combinent la morphogénèse chez la souris et les embryons humains. Nature. 552:239-243. doi.org/10.1038/nature24675

M. Francesca Nunn, un scientifique post-doctoral à l'institut de recherches de Moredun

Francesca et les collègues ont développé et ont optimisé un dispositif pour améliorer le contrôle des demandes de règlement contre les acarides rouges de volaille, réduisant le nombre de poules utilisées dans les essais sur le terrain.

Les acarides rouges de volaille sont un ectoparasite alimentant de sang. Ils sont un problème global pour l'industrie d'oeufs, affectant l'aide sociale des pondeuses par l'irritation et l'anémie. Les acarides sont réglés utilisant des produits chimiques, cependant, l'utilisation répétée a mené à la résistance et les efforts de recherche récente se sont concentrés sur les vaccins et les biopesticides se développants de roman.

L'évaluation des techniques de contrôle vacciniques est au commencement faite in vitro utilisant des analyses de sang avant que des essais sur le terrain soient conduits, avec 750 à 800 poules exposées aux acarides pour chaque candidat vaccinique, avec un groupe témoin auxiliaire. Les analyses in vitro peuvent être, par exemple, dues peu fiable aux hauts niveaux de la mortalité non spécifique d'acarides. Par conséquent, l'efficacité vaccinique mesurée in vitro n'est pas toujours traduite en réduction de population d'acarides des essais sur le terrain.

Francesca a développé un dispositif alimentant d'acarides de « sur-poule » qui améliore l'examen critique des candidats vacciniques pour éviter des essais sur le terrain inutiles. Le dispositif se compose d'une poche de maille contenant approximativement 100 acarides qui ont été morts de faim pendant trois semaines. La poche est adaptée à la cuisse de la poule vaccinée - la maille est assez grande pour permettre aux pièces de bouche des acarides d'atteindre la peau de la poule mais assez petit pour contenir les acarides. Quatre poules sont employées selon le candidat vaccinique et après trois heures, la maille est retirée et les acarides sont récupérés et mis à jour dans des 96 plaques bonnes pendant jusqu'à six jours pour évaluer la mortalité.

Le dispositif a été déjà utilisé pour fournir la caractéristique qui a empêché sept vaccins et méthodes vacciniques de la distribution d'entrer dans des essais sur le terrain. Le préexamen initial utilisant poules impliquées de dispositif de sur-poule les 56 au total, chacun exposé à 100 acarides pendant trois périodes de trois heures - les études sur le terrain auraient employé presque 5.500 oiseaux exposés à 10.000 acarides pendant 100 jours.

Le dispositif de sur-poule a été employé par les laboratoires scolaires et commerciaux au R-U et internationalement. En variant la taille de la maille, le dispositif a le potentiel d'être employé dans la recherche sur d'autres parasites.

M. Marta Shahbazi, un chef de recherches au laboratoire de MRC de la biologie moléculaire

Marta et les collègues ont développé les cultures 3D avancées des cellules souche embryonnaires d'être humain et de souris pour imiter le développement de l'embryon à l'implantation et la morphogénèse et la formation suivantes de la cavité aniotique, fournissant une opportunité de remonter et réduire l'utilisation des souris sous tension dans quelques études de biologie du développement.

L'implantation d'un embryon dans l'utérus est une opération critique avec un haut débit de grossesses détruites à ce stade. L'étude de l'implantation et d'autres événements embryonnaires tôt conteste techniquement et moralement. La majorité de travaux est menée à bien chez les souris, animaux en général génétiquement modifiés où la chirurgie et la reproduction associées d'un grand nombre d'animaux sont exigées.

La recherche de Marta a prouvé qu'il est possible de réduire à un minimum cette utilisation avec les cultures reproductibles 3D et nouvelles des cellules souche embryonnaires de souris au moment des lesquelles sûrement développement imitateur, et au-delà, implantation, évitant le besoin de souris réceptives pour le transfert d'embryons et le cueillage suivant des animaux aux embryons de stade précoce d'accès.

Marta et les collègues ont précédemment décrit une méthode in vitro pour cultiver les embryons humains au delà du point d'implantation, surmontant les défis techniques qui ont traditionnellement limité l'utilisation des embryons humains dans la recherche. Les constructions de gain de papier sur ceci en enregistrant les expériences fonctionnelles comparatives utilisant la souris et les cultures embryonnaires humaines de la cellule souche 3D qui ont recensé des facteurs clé impliqués dans la retouche de l'embryon à l'implantation pour former la cavité aniotique. Ceci a indiqué une tige précédemment inconnue entre le pouvoir de cellules et la forme de tissu, avec une perte de cellule souche « pluripotency de naïve » (qu'est à dire la capacité de devenir n'importe quelle cellule saisissent l'organisme) déclenchant la formation de la cavité et de l'étape progressive de développement de l'embryon. L'utilisation des cultures 3D pour ces études a remonté l'utilisation de 500 souris et d'une manière primordiale d'expliquer qu'elles peuvent être employées pour répondre à des questions biologiques principales, la recherche a mené aux groupes multiples mondiaux adoptant les cultures, autres réduisant l'utilisation des animaux.

Professeur Kevin Shakesheff, présidence du conseil de NC3Rs et Commission 3Rs professionnelle a dit : « La vibration de la recherche sur le 3Rs était évidente de la qualité et de la largeur des papiers que nous avons examinés. Les articles et les auteurs de gain expliquent que la recherche 3Rs peut la qualité de la science et débloquer les types neufs d'expériences avec des possibilités d'application larges. Les deux papiers effectuent un choc en travers du monde et les prix sont richement mérités. »

GSK est incroyablement fier de pouvoir supporter le travail important effectué par le NC3Rs et c'était un plaisir réel de participer à l'exposé de ces récompenses car la qualité de la science était vraiment en suspens. L'ambition à réduire, raffinent et remontent qui est au faisceau du travail que nous pouvons heureusement déceler dans les lauréats est plus essentiel que jamais. La nécessité de s'assurer que chaque intervention, mesure et résultats aide à déménager la science et le développement des médicaments avant est particulièrement aujourd'hui critique dans le cadre de Covid19 où grande, la science reproductible et impactful doit aboutir la voie. »

M. Rab Prinjha, vice-président de GSK d'immunité adaptative et Immuno-epigenetics