Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le manuel neuf de formation a conçu pour aider des fournisseurs de soins de santé à diagnostiquer des troubles foetaux de spectre d'alcool

Omar Rahman, M.D., directeur du Service de Génétique d'institut de Munroe-Meyer à l'université du centre médical du Nébraska, fait partie d'un groupe qui a produit un manuel de formation en l'anglais et espagnol conçus pour aider des fournisseurs de soins de santé à identifier et diagnostiquer des troubles foetaux de spectre d'alcool (FASD).

Les collègues de M. Rahman ont inclus Maristela Monteiro, M.D., Ph.D., conseiller supérieur sur l'alcool et toxicomanie pour l'organisme de santé américain de carter/Organisation Mondiale de la Santé (PAHO/WHO) ; Christie Petrenko, Ph.D., professeur adjoint de la pédiatrie de développement et comportementale à l'université du centre médical de Rochester et au directeur associé de la formation clinique au centre de famille d'espoir de Mt. ; et Diego Gomez, un commandant de neurologie à l'université de Creighton.

Jeu rouleau-tambour. Rahman et Petrenko ont consulté et les ateliers s'exerçants fournis sur FASD dans le monde entier comme conseillers pour PAHO/WHO depuis 2011. Ils ont fonctionné avec M. Monteiro au Chili en 2017 et en république dominicaine en 2018-19, et leurs expériences de ces pays ont mené à la création du cahier.

Chaque fois que nous avons fait ces formations, nous avons prolongé pour améliorer nos équipements pour la formation et pour obtenir le contrôle par retour de l'information des sites. L'itération actuelle de l'équipement pour la formation a réellement solidifié en notre dernier déclenchement en république dominicaine. C'a été une grande opportunité de fonctionner ensemble et trouver les la plupart des façons efficaces d'engager des gens dans différents pays qui peuvent avoir les moyens et la technique différents règle procurable. »

Christie Petrenko, Ph.D., professeur adjoint de la pédiatrie de développement et comportementale à l'université du centre médical de Rochester

« Nous avons été avisés par notre expérience préalable, mais nous avons également eu une certaine latitude et pourrions régler les meilleures voies d'enseigner ce teneur et ces techniques aux gens, vu les contraintes de chaque région. »

« Car nous avons vu son utilité, nous avons continué à ajouter à elle, » M. Rahman a dit. « C'est devenu un travail beaucoup plus complet. »

Le manuel de 55 pages, maintenant procurable en anglais et être bientôt procurable dans l'Espagnol, les parties de caractéristiques sur l'exposition prénatale, le dysmorphology, la neuropsychologie, le procédé diagnostique, et des modules apprenants boîtier boîtier.

Le manuel est particulièrement précieux parce que FASD va souvent non disgnostiqué. L'équipe a partagé une histoire d'un professionnel de santé qui a assisté à une formation et réalisé son neveu pourrait avoir FASD.

« Qui était en république dominicaine, » M. Monteiro a dit. « Il a alors apporté son neveu et sa mère, et l'enfant a eu un plein cas de syndrome d'alcoolisme foetal.

« Le garçon avait été par trois différents, bilans privé faits, ils avaient fait un IRM, et personne n'a su ce qu'était il. Et c'était manuel, réellement, l'enfant a eu toutes les caractéristiques. »

Cet incident faisait partie de l'inspiration pour le manuel, qui a également tiré du jeu rouleau-tambour de travail. Rahman et Petrenko avaient fait en Europe de l'Est et en Afrique avec l'OMS.

M. Monteiro a soutenu le projet avec l'OPS et, en mettant le manuel sur le site Web d'OPS, assuré lui soyez accessible et aurez l'extension mondiale. Les « gens à l'OPS centrale et d'Amérique du Sud de confiance pour leur fournir des bonnes ressources et l'information, » M. Rahman a dit.

L'équipe a crédité Gomez, qui actuel s'applique à la Faculté de Médecine, avec écrire la majeure partie du manuel dans l'anglais et l'Espagnol. Les membres de l'université des relations publiques de centre médical du Nébraska team le modèle aidé le manuel, et le travail de modèle graphique a été supporté par le professorat discerné par famille de Friedland.

« Le fait que c'est librement procurable à chacun, et sur un site Web si important, va réellement aider à soulever la conscience au sujet de la condition, en plus d'être une bonne ressource pour n'importe qui qui agit l'un sur l'autre avec les patients qui ont FASD, » Gomez a dit. « Il y a des documents médicaux considérables, mais il n'y a pas beaucoup de matériaux procurables qui peuvent être employés pour former directement, » il a dit. « En ayant quelqu'un condensez cela et expliquez-le en langage accessible aux gens soulèvera la conscience. »

L'équipe regarde maintenant produisante les parents visés et les professeurs de ressources additionnelles, et M. Monteiro veut explorer comment COVID-19 - qui a été montré à la consommation d'alcool d'augmentation quand les gens sont mis en quarantaine à l'intérieur des frontières - peut influencer la prévalence de FASD.

Affects prénatals d'exposition d'alcool environ 2 à 5 pour cent de la population des USA. Les enfants et les adultes avec des troubles foetaux de spectre d'alcool (FASD) luttent avec la formation permanente et les problèmes comportementaux. Sans services de soutien compétents, ils sont au haut risque pour des conditions secondaires, telles que des problèmes de santé mentale, préoccupent avec la loi, la perturbation d'école, et la toxicomanie.