Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La gente con diabetes ha aumentado el riesgo para las fracturas de hueso

La gente que vive con diabetes está en el mayor riesgo de fracturas de hueso, nueva investigación llevada por la universidad de Sheffield ha encontrado.

La investigación, conducto en colaboración con científicos de la salud de Sutter, concluyó que gente con tipo 1 y el tipo - la diabetes 2 tiene un riesgo creciente de sufrir el caballete y las fracturas no-vertebrales (ésos que no ocurren en la espina dorsal o el cráneo).

Las conclusión, reveladoras durante la semana de la percatación de la diabetes (8-14 de junio de 2020), gente de la demostración con diabetes del tipo 1 están en mayor riesgo que gente con el tipo - diabetes 2, no obstante el uso de la insulina y el largo del tiempo alguien ha vivido con la condición aumentó más lejos el riesgo para la gente con el tipo - la diabetes 2.

La diabetes tiene varias complicaciones ancho-sabidas, no obstante este estudio destaca el impacto de la condición en la salud del hueso - específicamente fracturas.

Lleve al Dr. Tatiane Vilaca del investigador, de la universidad del centro de Mellanby de Sheffield para la investigación del hueso, dijo: La “diabetes puede estropear varias complicaciones bien conocidas incluyendo problemas del riñón, la baja de la vista, problemas con sus pies y el nervio. Sin embargo, hasta ahora mucha gente con diabetes y sus doctores está inconsciente que ella está también en el mayor riesgo de fracturas de hueso.

“Necesitamos aumentar la percatación sobre la mayor gente del riesgo con la cara de la diabetes para ayudarle para prevenir fracturas. Por ejemplo, la prevención de caídas puede reducir su riesgo de fractura.

Las “fracturas pueden ser muy serias, especialmente en una más vieja gente. Las fracturas del caballete son las más severas pues causan tal alta incapacidad. Alrededor 76.000 personas en el Reino Unido sufren una fractura del caballete cada año y es tanto pensado pues el 20 por ciento de gente morirá dentro de un año de la fractura. Muchos otros no recuperan completo movilidad, y para mucha gente puede causar una baja de la independencia.”

Uno en 15 personas en el Reino Unido tiene diabetes - una condición seria donde está demasiado alto su nivel de la glucosa en sangre. Hay dos tipos principales, tipo 1 - cuando su carrocería no puede hacer la insulina en absoluto, y pulse - 2 - cuando la insulina que su carrocería hace o no puede trabajar eficazmente, o usted no puede producir suficiente de ella.

Esta investigación importante destaca la necesidad urgente de doctores de evaluar el riesgo de fractura para los pacientes con diabetes y también de observar los tratamientos potenciales que pueden ayudar a reducir ese riesgo.

Esperamos que aumentando la percatación sobre la mayor gente del riesgo con la cara de la diabetes, la densidad del hueso y la fuerza del hueso se conviertan en algo que los doctores fijan rutinario en pacientes con la condición que hacen de la misma manera actualmente para otras complicaciones bien conocidas.”

Profesor Richard Eastell, profesor del metabolismo del hueso y director de la universidad de Mellanby de Sheffield centra para la investigación del hueso

La investigación publicada en línea en hueso conducto en colaboración con investigadores de la universidad de la escuela de Sheffield de la salud e investigación relacionada (ScHARR) y la Universidad de California.

Los pacientes con diabetes y los doctores que cuidan para ellos deben ser conscientes del riesgo creciente de fracturas. Animan a los pacientes a pedir a sus doctores qué hacer sobre ese riesgo, y doctores deben fijar el riesgo y considerar el tratamiento para reducir ese riesgo.”

Cummings de Steven, M.D., salud de Sutter, California

Source:
Journal reference:

Vilaca, T., et al. (2020) The risk of hip and non-vertebral fractures in type 1 and type 2 diabetes: A systematic review and meta-analysis update. Bone. doi.org/10.1016/j.bone.2020.115457.