Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Síndrome de señal de socorro respiratoria temprano causado por SARS-CoV-2 en un recién nacido

Un parte reciente del caso de los investigadores en la universidad de São Paulo, publicada en las CLÍNICAS del gorrón, muestra cómo los recién nacidos pueden también ser infectados con el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática y desarrollar síntomas serios, aunque la ruta de la infección más probable en estos casos todavía no está totalmente sin obstrucción.

La enfermedad 2019 (COVID-19) de Coronavirus, causada por SARS-CoV-2, puede presentar con un espectro de manifestaciones clínicas - colocando de la infección suave de las vías respiratorias superiores a la neumonitis severa, al síndrome de señal de socorro respiratoria agudo, e incluso a la muerte.

Sin embargo, nos todavía no familiarizan con las repercusiones de la infección SARS-CoV-2 en mujeres embarazadas y recién nacidos, pues hay poca prueba científica hasta la fecha. Los partes iniciales del caso de niños infectados han revelado síntomas suaves y signos vitales estables, con resultados clínicos favorables.

Varios estudios sugieren la posibilidad de la transmisión vertical del virus (en el período intrapartal o peripartal), pero ningunos de ellos han confirmado esto. En todo caso, SARS-CoV-2 no fue encontrado en la placenta, el líquido amniótico, la sangre del cordón umbilical umbilical, o la leche materna.

Los centros para el control y prevención de enfermedades (CDC) declaran que los niños (es decir, menos de 12 meses de edad) pueden estar en el riesgo creciente para la enfermedad severa COVID-19 en comparación con más viejos niños; no obstante, los datos sobre perspectiva y severidad clínicas de la enfermedad entre recién nacidos son escasos y basados sobre todo en partes del caso o serie del caso.

Un grupo de investigación del departamento pediátrico y la Unidad de Cuidados Intensivos neonatal dentro del hospital clínico de la universidad de la Facultad de Medicina de São Paulo publicaron recientemente un parte interesante del caso que describía la infección neonatal SARS-CoV-2.

Micrográfo de electrón nuevo de la exploración de Coronavirus SARS-CoV-2 Colorized de una célula apoptotic (verde) infectada pesado con las partículas del virus SARS-COV-2 (púrpuras), aisladas de una muestra paciente. Imagen en el centro de investigación integrado de NIAID en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID
Micrográfo de electrón nuevo de la exploración de Coronavirus SARS-CoV-2 Colorized de una célula apoptotic (verde) infectada pesado con las partículas del virus SARS-COV-2 (púrpuras), aisladas de una muestra paciente. Imagen en el centro de investigación integrado de NIAID (IRF) en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID

Un recién nacido con episodios de la hipertermia y de la señal de socorro respiratoria suave

El paciente en este artículo era un niño masculino de un molde-madre de 37 años, nacido vaginal sin ningunas complicaciones prenatales. Las membranas amnióticas del molde-madre habían roto once horas antes del lanzamiento.

Poco después de nacimiento, este recién nacido presentó con la señal de socorro respiratoria temprana, que perfeccionó importante después de recibir inhalaciones del oxígeno en el plazo de las primeras doce horas de vida. Además, la radiografía del pecho mostró una fractura de la clavícula izquierda sin la implicación pulmonar.

Más concretamente, en 11 días de edad, este recién nacido tenía dos episodios de la hipertermia (es decir, temperatura del cuerpo anormalmente alta) y de la señal de socorro respiratoria suave. La evaluación molecular de lampazos nasales y orofaríngeos por la reacción en cadena reversa de la transcripción-polimerasa (RT-PCR) rindió un resultado positivo para SARS-CoV-2.

En 13 días de edad, transfirieron a la Unidad de Cuidados Intensivos neonatal, y no tenía al niño síntomas respiratorios más; sin embargo, la sonografía pulmonar reveladora cambia compatible con la implicación bilateral del tejido pulmonar. Total, la progresión de la enfermedad era buena, relacionado con otros casos descritos en la literatura.

Transmisión horizontal como ruta probable

Una variedad de manifestaciones clínicas que siguen la infección SARS-CoV-2 en recién nacidos todavía están bajo estudio intenso. Hasta ahora, encontrar el virus en materiales biológicos no ha sido suficiente corroborar su transmisión vertical.

Aunque el caso denuncie como éstos indique una adquisición postnatal de COVID-19, transmisión horizontal parece ser la ruta de la infección más plausible en este caso, quizás a través de contacto con una onda portadora asintomática del virus.

La CDC explica que la transmisión de SARS-CoV-2 a los recién nacidos está asumida para ocurrir predominante a través de gotitas respiratorias en el período postnatal, cuando exponen a los recién nacidos pesado a los moldes-madre, a los visitantes, a otros cuidadores, o a personales de atención sanitaria con COVID-19.

Consideraciones y retos diagnósticos

Según la literatura médica, las consideraciones para la diagnosis COVID-19 entre recién nacidos son como sigue: la inestabilidad térmica, la señal de socorro respiratoria, dificultades que introducen, hypoactivity, cambios de las radiografías del pecho, diagnosis COVID-19 en un relativo/un cuidador, así como insinúan el contacto con los individuos confirmados o sospechosos de tener COVID-19.

El recién nacidos, en este caso denuncian solamente dos satisfechos de las consideraciones ya mencionadas: inestabilidad de la temperatura y señal de socorro respiratoria suave. Junto a la presentación clínica variable de COVID-19 (especialmente en este grupo), tiene que ser acentuado cuántos recién nacidos presentan con los signos y los síntomas que recubren con las enfermedades típicas para una edad tan joven.

“El reto más grande es reconocer las características de COVID-19 entre otras manifestaciones de enfermedades neonatales y elegir el tratamiento más apropiado para los pacientes”, advierta a los autores del estudio.

En conclusión, la CDC recomienda el probar para todos los recién nacidos que nazcan a las mujeres con COVID-19 sospechoso o confirmado - sin importar si hay signos de la infección en el recién nacido. Todos los recién nacidos con enfermedad sospechosa o confirmada (o aún la exposición en curso) necesitan cerca la continuación después de licenciamiento.

Source:
Journal reference:
Dr. Tomislav Meštrović

Written by

Dr. Tomislav Meštrović

Dr. Tomislav Meštrović is a medical doctor (MD) with a Ph.D. in biomedical and health sciences, specialist in the field of clinical microbiology, and an Assistant Professor at Croatia's youngest university - University North. In addition to his interest in clinical, research and lecturing activities, his immense passion for medical writing and scientific communication goes back to his student days. He enjoys contributing back to the community. In his spare time, Tomislav is a movie buff and an avid traveler.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Meštrović, Tomislav. (2020, June 14). Síndrome de señal de socorro respiratoria temprano causado por SARS-CoV-2 en un recién nacido. News-Medical. Retrieved on May 12, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20200614/Early-respiratory-distress-syndrome-caused-by-SARS-CoV-2-in-a-newborn.aspx.

  • MLA

    Meštrović, Tomislav. "Síndrome de señal de socorro respiratoria temprano causado por SARS-CoV-2 en un recién nacido". News-Medical. 12 May 2021. <https://www.news-medical.net/news/20200614/Early-respiratory-distress-syndrome-caused-by-SARS-CoV-2-in-a-newborn.aspx>.

  • Chicago

    Meštrović, Tomislav. "Síndrome de señal de socorro respiratoria temprano causado por SARS-CoV-2 en un recién nacido". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200614/Early-respiratory-distress-syndrome-caused-by-SARS-CoV-2-in-a-newborn.aspx. (accessed May 12, 2021).

  • Harvard

    Meštrović, Tomislav. 2020. Síndrome de señal de socorro respiratoria temprano causado por SARS-CoV-2 en un recién nacido. News-Medical, viewed 12 May 2021, https://www.news-medical.net/news/20200614/Early-respiratory-distress-syndrome-caused-by-SARS-CoV-2-in-a-newborn.aspx.