Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio denuncia el resurgimiento siniestro de la silicosis

Un nuevo estudio que aparece en el gorrón CHEST®, publicado por Elsevier, documenta una incidencia creciente de la silicosis, que progresó rápidamente a la fibrosis pulmonar masiva en una proporción importante de pacientes que habían trabajado previamente la piedra artificial (AS), también llamada aglomeración o conglomerado artificial del cuarzo, un nuevo material popular de la encimera, a pesar del cese de la exposición después de diagnosis.

COMO se compone de la piedra machacada en trozos pequeños mezclada con las resinas sintetizadas y tiene un alto contenido del sílice. Emite el polvo cristalino respirable (RCS) mientras que se está fabricando y en el corte, dando forma, y acabando en las pequeñas industrias, que pueden causar daño de pulmón permanente y severo si se inhalan.

El estudio denuncia sobre los resultados de los exámenes de la continuación de 106 COMO trabajadores en España meridional que fueron diagnosticados con silicosis o fibrosis pulmonar severa entre 2009 y 2018. Los investigadores primero denunciaron el eslabón entre sus enfermedades y MIENTRAS QUE EL RCS en un estudio publicó en 2014.

“Mientras que el 6,6 por ciento de COMO diagnosticaron a los trabajadores inicialmente con fibrosis pulmonar masiva, el 37,7 por ciento tenía avance enfermedad en el examen de la continuación, aunque él había dejado sus trabajos y fue expuesto no más al polvo dañino.”

“En un cuarto de los pacientes, el índice de disminución en la capacidad pulmonar progresó muy rápidamente,” principal investigador explicado, Antonio León-Jiménez, Ph.D., Pulmonology, alergia, y departamento de cirugía torácico, hospital de la universidad de Puerta Del Mar; e instituto biomédico de Cádiz (INiBICA), Cádiz, España de la investigación y de la innovación.

En una nota positiva, cuatro años después de que la exposición terminada, la disminución anual de la capacidad pulmonar aparecía retrasar.

La silicosis, probablemente la enfermedad profesional más antigua, se ha relacionado tradicionalmente con el minado o el trabajo de la mina. Es causada por la inhalación del polvo de sílice cristalino que produce el pulmón permanente que marca con una cicatriz (fibrosis pulmonar).

Su incidencia había disminuido en los países con ingresos elevados que seguían la reducción de las actividades de la explotación minera y la puesta en vigor de mejores dimensiones protectoras para los trabajadores y la eliminación del polvo.

Sin embargo, sobre la última década, el renombre cada vez mayor de EN CUANTO a uso en encimeras de la cocina y del cuarto de baño debido a su diseño y los colores atractivos han suplantado los materiales tradicionales como el granito y el mármol.

Lamentablemente, trabajando con COMO ha dado lugar a un resurgimiento de los casos de la silicosis determinados entre fabricantes. A pesar de las dimensiones protectoras siguientes usadas para manejar la piedra natural, el de alto nivel del sílice cristalizado hirieron a estos trabajadores no obstante contenido hacia adentro COMO (el 93 por ciento) que en la piedra natural (el cinco por ciento percent-30).

Las dimensiones adoptadas para reducir la concentración de polvo respirable, tal como el uso de las técnicas de la ventilación de la supresión y de escape del agua, se han ejecutado, pero los niveles dañinos de RCS todavía se documentan en lugares de trabajo, generalmente en pequeños fábricas

Los investigadores piden mandos más agresivos de la ingeniería y los nuevos tratamientos que se convertirán y probados, “evitando la inhalación continuada del sílice son esenciales pero no son suficientes. La mayoría de pacientes es gente joven y la progresión de la enfermedad, en un número importante de ellos, presagia un futuro incierto.”

Nuestras conclusión acentúan la necesidad de maximizar a pacientes inactivos de las dimensiones protectoras y de encontrar los nuevos tratamientos que pueden demorar o contener la progresión de la enfermedad.”

Antonio León-Jiménez, Ph.D, Pulmonology, alergia, y departamento de cirugía torácico, hospital de la universidad de Puerta Del Mar, investigación biomédica e instituto de la innovación de Cádiz (INiBICA)

La demanda mundial para las encimeras dirigidas del cuarzo continúa planear (proyecto de los presupuestos que los 2013 niveles triplicarán en 2024).

Aunque describieran a los primeros pacientes hace diez años en España e Israel, el número de casos ha estado aumentando en el mundo entero.

En Australia, la situación era considerada una epidemia profesional en 2019, y la aparición de nuevos casos en los Estados Unidos y la China advierte que sea un problema global que acaba de comenzar probablemente solamente.

En un editorial, un Roberto A. Cohen, un Doctor en Medicina, y un Leonard acompañante H.T. Go, Doctor en Medicina, afiliado con la Universidad de Illinois en la escuela de Chicago de la salud pública, Chicago, IL, los E.E.U.U., agrega una nota preventiva incluso más fuerte, “dado la toxicidad de este material y el costo humano de levantamiento de su uso, si dirige mandos no puede limitar la exposición del trabajador a las concentraciones peligrosas de RCS, una prohibición conectado COMO necesita ser considerado. Las encimeras coloridas no están digno del precio pagado por estos trabajadores.”

Source:
Journal reference:

León-Jiménez, A. L., et al. (2020) Artificial Stone Silicosis: Rapid Progression Following Exposure Cessation. Chest. doi.org/10.1016/j.chest.2020.03.026.