Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los niveles que proveían de personal y la calidad conectaron al peaje COVID-19 en clínicas de reposo

Un nuevo estudio muestra que los residentes de centros de asistencia a largo plazo con los niveles que proveen de personal de una enfermera más inferior, las muescas de una calidad más mal, y concentraciones más altas de residentes perjudicados sufren de índices más altos de los casos confirmados COVID-19 y de muertes.

“En clínicas, calidad y proveer de personal de reposo consisten los factores importantes, y existen ya las disparidades sistema-anchas en las cuales las instalaciones con recursos más inferiores y concentraciones más altas de residentes socioeconómico perjudicados tienen resultados más pobres de la salud,” dijeron Yue Li, Ph.D., profesor en la universidad del departamento del centro médico de Rochester (URMC) de las ciencias de la salud pública y del autor importante del estudio que aparece en el gorrón de la sociedad americana de la geriatría.

“Estas mismas disparidades institucionales ahora están jugando fuera durante el pandémico del coronavirus.”

Han mostrado los residentes de centros de asistencia a largo plazo para ser altamente vulnerables a los brotes de la enfermedad respiratoria, tales como gripe u otros coronaviruses humanos comunes.

Las pruebas actuales sugieren que COVID-19 afecte desproporcionado más viejos adultos y a individuos con condiciones de salud crónicas.

Estos factores se concentran más en las clínicas de reposo en donde configuraciones más frecuentes y más complejas de la enfermedad crónica caracterizan a los residentes edad avanzada, y las funciones altamente empeoradas del sistema físico, cognoscitivo, e inmune, poniendo estas poblaciones en mayor riesgo para infecciones más severas COVID-19.

Este fenómeno primero salió a luz en una enfermería experta en el área de Seattle en febrero durante los primeros tiempos del pandémico, donde más que la mitad de los residentes en la instalación se infectaron y murieron los terceros. Desde entonces, 50.000 muertes coronavirus-relacionadas, el aproximadamente 40 por ciento del total, se han conectado a las clínicas de reposo a través de los E.E.U.U.

Los datos examinados nuevo estudio del nivel de la clínica de reposo publicaron en el Web site del departamento de sanidad y servicios sociales de Connecticut.

A la hora del estudio, Connecticut era uno de los pocos estados que hicieron esta información público disponible. Esta información fue comparada a los datos del centro para Seguro de enfermedad y la clínica del reposo del servicio de Medicaid (CMS) compara el Web site, que rastrea calidad, proveer de personal, y los resultados de la salud para las clínicas de reposo por toda la nación.

Los análisis de los datos mostraron que los centros de asistencia a largo plazo con concentraciones más altas de residentes perjudicados, incluyendo los residentes de Medicaid y las minorías raciales y étnicas, bajan niveles que proveen de personal de la enfermera, determinado enfermeras registradas (RN), y muescas más inferiores en dimensiones de cinco estrellas de la calidad de CMS, tenían índices más altos de los casos confirmados COVID-19 y de muertes.

Asociaron a una enfermera más alta que proveía de personal índices particularmente fuertemente a menos casos y muertes.

“En la mayoría de las clínicas de reposo, RNs está la pezonera para la evaluación y disposición de la asistencia médica, incluyendo la identificación con anticipación de y la reacción a las emergencias y a las situaciones peligrosas para la vida,” dijo a Li.

Nuestras conclusión de la asociación negativa fuerte entre proveer de personal del RN y el número de los casos COVID-19 y de muertes en clínicas de reposo son constantes con la investigación que ha demostrado que los niveles de cuidado crecientes son dominantes a la capacidad de una institución de responder a los brotes de infecciones emergentes.”

Yue Li, Ph.D, autor importante y profesor, departamento de las ciencias de la salud pública, universidad del estudio del centro médico de Rochester

Las configuraciones similares en clínicas de reposo se han observado desde entonces en otros estados, incluyendo California.

En abril, los centros para el control y prevención de enfermedades federales (CDC) requirieron todas las clínicas de reposo presentar los datos COVID-19. Un análisis preliminar de los datos de la CDC mostró asociaciones similares entre la calidad de la clínica de reposo y los índices de infección y las muertes el proveer de personal y del coronavirus.

Los autores sugieren que las conclusión sean utilizadas para recalibrar los esfuerzos de la nación de controlar índices de infección en clínicas de reposo. Los esfuerzos hasta la fecha han concentrado en las instalaciones situadas en áreas con altos índices de infección.

Los autores afirman que yendo adelante, los reguladores y los inspectores de la clínica de reposo del estado deben también apuntar hogares con niveles que proveen de personal del RN y aforos de calidad más inferiores.