Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les jeunes adultes des voisinages désavantagés montrent des différences dans l'epigenome

Le voisinage qu'un enfant se développe dedans peut influencer leur santé pour les années à venir des voies précédemment invisibles.

Une étude à long terme de 2.000 enfants nés en Angleterre et au Pays de Galles et suivis pour vieillir 18 a constaté que les jeunes adultes élevés dans les communautés marquées par une privation plus économique, une détérioration matérielle, une déconnexion sociale et un danger manifestent des différences dans l'epigenome -- les protéines et les composés chimiques qui réglementent l'activité de leurs gènes.

Les chercheurs disent que l'étude prête le support à l'hypothèse que le règlement de gène peut être une voie biologique par dont le désavantage de voisinage « obtient sous la peau » d'engendrer des disparités à long terme de santé.

Les différences ont été recensées en gènes précédemment liés à l'inflammation chronique, à l'exposition à la fumée de tabac, à la pollution de l'air extérieure, et au cancer de poumon et peuvent mettre ces gens en danger pour une santé plus faible plus tard dans la durée. Les différences épigénétiques sont demeurées même après tenir compte des conditions socio-économiques des familles des enfants, et ont été vues dans les jeunes adultes qui n'ont pas fumé ou n'ont pas manifesté la preuve de l'inflammation élevée.

Ces découvertes peuvent aider à expliquer comment les disparités à long terme de santé parmi des communautés apparaissent. Elles nous indiquent également que ce les enfants qui examinent la même chose matériel et sont autrement en bonne santé puissent écrire l'âge adulte de câble au niveau cellulaire pour différents résultats à l'avenir. »

Aaron Reuben, un candidat de Ph.D. au duc, l'auteur important de l'étude

Il n'est pas possible de savoir pourtant si ces différences sont durables ou pourraient être modifiées, Reuben a dit. « Qui est quelque chose nous devrons continuer à évaluer. »

L'étude, apparaissant ce mois dans le réseau de JAMA de tourillon ouvert, a tiré de divers points d'émission de données pour caractériser les caractéristiques matérielles, sociales, économiques, et de santé et sécurité des voisinages des enfants en travers de leur enfance et adolescence. Des caractéristiques ont été recueillies des bases de données d'administration locale et de justice pénale, de l'observation systématique des états de voisinage (par l'intermédiaire de la vue de rue de Google) et des études détaillées des résidants de voisinage. Les chercheurs ont combiné cette caractéristique à haute résolution de voisinage de multi-décennie avec l'information épigénétique dérivée du sang tirés des participants à l'âge 18.

« La recherche est un rappel important que la géographie et les gènes fonctionnent ensemble pour former notre santé, » a dit Avshalom Caspi, le professeur de psychologie et neurologie d'Edouard M. Arnett au duc et à un auteur supérieur sur l'étude.

Dans un commentaire de tourillon qui a accompagné l'étude, l'épidémiologiste psychiatrique à la Faculté de Médecine Erin Dunn de Harvard a noté que des différences réglementaires de gène voisinage-induit « sont vraisemblablement impliquées dans beaucoup de résultats défavorables de santé, enjambant des troubles psychiques au cancer, à l'obésité, et aux maladies métaboliques. » Il écrit, « j'espère que les études comme ceci par Reuben et les collègues inciteront des chercheurs à explorer ces concepts complexes et à jeter un pont sur des causes déterminantes sociales de la santé avec des procédés épigénétiques. »

Source:
Journal reference:

Reuben, A., et al. (2020) Association of Neighborhood Disadvantage in Childhood With DNA Methylation in Young Adulthood. JAMA Network Open. doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2020.6095.