Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La infección anterior ofrece la protección contra el virus SARS-CoV-2 en hámsteres

En un modelo animal para COVID-19 que comparta las características importantes de la enfermedad humana, de los científicos en la universidad de Wisconsin-Madison, de la universidad de Tokio y de la Facultad de Medicina de Icahn en el monte Sinaí muestran que la infección anterior con el virus SARS-CoV-2 ofrece la protección contra la reinfección, y tratamiento con la réplica convaleciente del virus de los límites del suero en sus pulmones.

Los hámsteres sirios, encontrados común como animales domésticos, han servido papeles críticos en la comprensión de las enfermedades infecciosas humanas por décadas. El nuevo estudio, llevado por Yoshihiro Kawaoka y publicado hoy (22 de junio de 2020) en los procedimientos de la National Academy of Sciences, los demuestra es también un pequeño modelo animal útil para los investigadores que intentan entender SARS-CoV-2 y en vacunas de evaluación, tratamientos y drogas contra la enfermedad que causa.

Los hámsteres son buenos modelos para la gripe y los SARS-CoV humanos. Esta es la razón por la cual decidíamos estudiarlos con COVID-19. Quisimos ver si el curso de la enfermedad es similar a los seres humanos en estos animales de principio a fin.”

Yoshihiro Kawaoka, profesor de ciencias pathobiological en la escuela de UW de la veterinaría y profesor de la virología en la universidad de Tokio

Un estudio llevado por los científicos en la universidad de Hong Kong, publicada a finales de marzo, también mostrado hámsteres sirios para ser un buen modelo para la investigación de COVID-19-related. En ese estudio, los hámsteres perdidos cargan, llegaron a ser letárgicos, y desarrollaron otros signos exteriores de la enfermedad.

El grupo de Kawaoka extendió este trabajo más lejos, demostrando que las dosis inferiores y altas del virus, de las muestras pacientes cerco en los E.E.U.U. y el Japón, repliegan bien en las aerovías de los meses juveniles de los hámsteres (bebé de un mes) y de los adultos (7 a 8). El virus puede también infectar las vías respiratorias superiores y más inferiores.

El equipo de investigación también mostró que SARS-CoV-2 causa enfermedad severa en los pulmones de animales infectados. Esto incluye lesiones y la clase de aspecto del “cristal de tierra” encontró a menudo en exploraciones del pulmón en pacientes humanos. Las exploraciones también revelaron una región de gas en la cavidad que rodeaba los pulmones del hámster, indicando daño de pulmón severo. Los investigadores observaron los efectos más severos en el plazo de ocho días después de la infección, y de la mejoría por 10 días.

Los “hámsteres infectados con SARS-CoV-2 comparten características de proyección de imagen del CT con la enfermedad humana COVID-19,” dice a Samantha Loeber, veterinario y radiólogo en el cuidado del veterinario de UW.

Por la infección de siguiente del día 10, los investigadores descubrieron no más el virus en los órganos la mayor parte de los hámsteres, pero el daño de pulmón persistió para 14 días en una mayoría de los animales, y por lo menos 20 días en la mayor parte de ésos infectados con una alta dosis.

Totales, los investigadores podían descubrir el virus en todos los órganos respiratorios de los hámsteres infectados en el plazo de seis días de infección, y también de muestras cerco de sus cerebros, aunque éstos también contuvieron porciones del bulbo olfativo, que está implicado en olor y pudo haber sido la fuente del virus en estas muestras. La dosis inicial del virus no afectó a cuánto de los investigadores del virus encontró final en los órganos del hámster.

Los investigadores también buscaron pero no descubrieron el virus en los riñones, el intestino delgado, el colon o en sangre.

Para determinar si los hámsteres desarrollaron los anticuerpos contra SARS-CoV-2 que lo protegió contra la reinfección, los investigadores administraron otro cartucho del virus varios los mismos animales cerca de tres semanas que seguían la infección inicial y no podían descubrir el virus en sus vías respiratorias. Encontraron el virus en las aerovías de los animales de mando infectado no previamente.

“Los animales todos poseyeron los anticuerpos y no consiguieron enfermos otra vez, que sugiere que él desarrollara inmunidad protectora,” dice a Pete Halfmann, profesor de la investigación en el laboratorio de los E.E.U.U. de Kawaoka. “Solamente todavía no podemos decir cuánto tiempo esta protección dura.”

A principios de abril, los investigadores a través de los E.E.U.U., incluyendo en la Facultad de Medicina de UW y la salud pública y la salud de UW, iniciaron una juicio clínica para examinar si el componente del anticuerpo-cojinete de la sangre -; el plasma o los sueros -; de los pacientes recuperados COVID-19 podía ser dado a los pacientes enfermos a la ayuda en su recuperación. Mientras que el plasma convaleciente se ha utilizado en otros brotes de la enfermedad, sigue siendo mal entendida como tratamiento.

Así pues, las personas de Kawaoka extrajeron los sueros convalecientes de hámsteres previamente enfermos y después los reunieron juntas. Infectaron nuevos hámsteres con SARS-CoV-2 y después le dieron esto los sueros anticuerpo-cargados un día o dos días que seguían la infección.

Los hámsteres que recibieron el tratamiento dentro de un día de infección tenían cantidades mucho más inferiores de virus infeccioso en sus pasajes nasales y pulmones que eso determinados un tratamiento falso. Ésos que los sueros recibidos el día dos mostraron una ventaja menos apreciable, aunque todavía tenían niveles inferiores del virus en sus órganos respiratorios comparados a los animales de mando.

Un estudio publicado apenas en ciencia mostró la semana pasada que la transferencia de anticuerpos humanos a los hámsteres puede también ayudar a proteger los animales contra enfermedad severa de la infección SARS-CoV-2.

“Esto nos muestra que los sueros convalecientes, aún experimentales en pacientes humanos, pueden ser parte de un tratamiento efectivo para COVID-19,” Kawaoka agrega.

Finalmente, el equipo de investigación también obtuvo las primeras imágenes de las características internas del virus SARS-CoV-2 que ayudan a su capacidad de replegar, o hace copias de sí mismo, en células huesped. Esto, Kawaoka dice, autoriza estudio adicional.

Source:
Journal reference:

Rogers, T.F., et al (2020) Isolation of potent SARS-CoV-2 neutralizing antibodies and protection from disease in a small animal model. Science. doi.org/10.1126/science.abc7520.