Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Favipiravir tiene efecto débil sobre SARS-CoV-2 y Hydroxychloroquine ningúno en modelo del hámster

Un nuevo estudio de investigadores belgas muestra que la droga antivirus Favipiravir podría tener un efecto débil contra el coronavirus nuevo temido o el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática como se ve en modelos del hámster. Sin embargo, el estudio también encuentra que no hay eficacia de la droga muy recomendada Hydroxychloroquine.

El estudio titulado, “tratamiento antivirus de los hámsteres de SARS-CoV-2-infected revela un efecto débil del favipiravir y una falta completa de efecto para el hydroxychloroquine,” fue publicada como documento de revista del pre-par sobre el bioRxiv* del servidor.

Nuevo esta imagen del microscopio electrónico de la transmisión de Coronavirus SARS-CoV-2 muestra SARS-CoV-2-also conocido como 2019-nCoV, el virus que causa COVID-19-isolated de un paciente en el virus de los E.E.U.U. que las partículas se muestran emerger de la superficie de las células cultivadas en el laboratorio. Los picos en el filo exterior de las partículas del virus dan a coronaviruses su nombre, corona-como.La imagen capturó y colorized en los laboratorios de la montaña rocosa de NIAID en Hamilton, Montana. Haber: NIAID
Nuevo esta imagen del microscopio electrónico de la transmisión de Coronavirus SARS-CoV-2 muestra SARS-CoV-2-also conocido como 2019-nCoV, el virus que causa COVID-19-isolated de un paciente en el virus de los E.E.U.U. que las partículas se muestran emerger de la superficie de las células cultivadas en el laboratorio. Los picos en el filo exterior de las partículas del virus dan a coronaviruses su nombre, corona-como. La imagen capturó y colorized en los laboratorios de la montaña rocosa de NIAID (RML) en Hamilton, Montana. Haber: NIAID

COVID-19 y tratamiento de la droga

El pandémico COVID-19 causado por el SARS-CoV-2 primero fue denunciado en Wuhan China en diciembre de 2019. Desde entonces, ha infectado una población grande en todo el mundo en casi todos los países. El medio millón de personas ha muerto casi de la infección, y no hay opciones del tratamiento y ningunas vacunas efectivas que podrían prevenir esta infección. Hay una necesidad desesperada de drogas antivirus efectivas. Varias drogas existentes tales como Hydroxychloroquine y cloroquina (para SLE y malaria respectivamente), Remdesivir (para Ebola), Favipiravir (para la gripe), Tocilizumab, Ivermectin (antiparásito), Azithromycin (antibiótico antibacteriano del macrólido), etc. repurposed así para el uso contra este virus. El aspecto más desafiador de probar si ninguno de estos drogas trabajan real contra SARS CoV-2 es la falta de pequeños modelos animales o de modelos ines vitro de la prueba en los cuales podrían ser probadas antes de intentarlos en seres humanos.

¿Cuál era este estudio alrededor?

El foco principal de abordar este pandémico escribe a los investigadores es el “repurposing de las drogas que se han aprobado para otras enfermedades.” Explican que estas drogas repurposed son más probable ser no no altamente efectivas contra SARS-CoV-2. Algunos de éstos, sin embargo, se han encontrado para inhibir el virus en cultivos celulares.

Este estudio se centró en dos tales drogas - Hydroxychloroquine y favipiravir. Escribieron que Hydroxychloroquine está conocido para inhibir varios virus tales como coronaviruses (SARS-CoV-1, MERS-CoV). Semejantemente, Favipiravir es una droga antivirus del amplio-espectro que fue aprobada en Japón en 2014 para la gripe.

Ha habido estudios con las células de Vero E6 (cultivos celulares) en las cuales estas drogas fueron encontradas para ser efectivas contra el SARS CoV-2.

Las personas escribieron que los estudios han mostrado que el favipiravir “actúa como análogo del nucleótido vía una combinación del fin de cadena, síntesis viral reducida del ARN, y mutagénesis mortífera.” También agregaron, “a pesar de la falta de las pruebas sin obstrucción, HCQ son actualmente ampliamente utilizados para el tratamiento de COVID-19, a menudo conjuntamente con un macrólido de segunda generación tal como azithromycin.”

¿Qué fue hecha en este estudio?

Para este estudio, las personas utilizaron un pequeño modelo animal en hámsteres sirios. Evaluaron la actividad antivirus de pequeñas moléculas en la infección así como la transmisión de la infección. En los animales, el virus fue introducido intranasal o vía la nariz. La muestra del virus usada para infectar los hámsteres era la deformación del SARS CoV-2 llamada el “BetaCov/Belgium/GHB-03021/2020 (EPI ISL 407976|2020-02-03)”, que cerco del lampazo nasofaríngeo de un paciente asintomático que había vuelto de Wuhan, China a principios de febrero de 2020. La muestra fue obtenida de una muestra RT-qPCR.

Los niveles del virus fueron encontrados después de eso para ser aumentados a los altos títulos en los pulmones de los animales. También desarrollaron la patología, que era similar a los seres humanos cuando ella desarrolló la infección suave COVID-19. El favipiravir o el Hydroxychloroquine de las drogas (con y sin el azithromycin) fue administrado a los hámsteres infectados y a los efectos de las drogas fue observado.

¿Qué fue encontrada?

Los animales del estudio experimentaron una exploración micro-CT para analizar los efectos del virus sobre sus pulmones y los efectos de las drogas sobre la progresión de la infección. Los tejidos pulmonares de los hámsteres tratados y no tratados también cerco, y la histopatología fue realizada. Los resultados mostraron que no había ventajas adicionales o las mejorías consideradas con terapia compararon a los hámsteres no tratados.

Escribieron, “además, ambas composiciones no previnieron la transmisión del virus a través de contacto directo y fallada así como tratamientos profilácticos.”

Las configuraciones farmacocinéticas de las drogas también fueron estudiadas, y fue observado que la exposición inferior del pulmón de Hydroxychloroquine no era la razón principal por la que no era efectiva.

No trabaja y no trabaja

Los investigadores escribieron en conclusión, “aquí caracterizamos un modelo de la infección y de la transmisión del hámster para ser un modelo robusto para estudiar in vivo la eficacia de composiciones antivirus.” Este estudio puede ser crítico en el revelado futuro de la droga porque podría ayudar a estudios preclínicos de nuevas drogas contra el virus del SARS CoV-2.

En trialing los dos repurposed las drogas Favipiravir y Hydroxychloroquine, las personas encontraron que Hydroxychloroquine solamente o combinado con azithromycin no era efectivo en contra la prevención de la infección COVID-19 o tratar la infección. Escribieron eso de estudios anteriores en hurónes y los macaques, es evidente que no hay “base científica para el uso adicional de la droga en seres humanos.” El papel del favipiravir no es también muy pronunciado, ellos concluyó.

Los autores escribieron, “la reducción muy modesta de la carga viral en los pulmones de los hámsteres tratados con el favipiravir y la falta de eficacia en el modelo de la transmisión, también sugiere que la ventaja potencial de esta droga en seres humanos se puede limitar también.”

Advertencia *Important

el bioRxiv publica los partes científicos preliminares que par-no se revisan y, por lo tanto, no se deben mirar como concluyentes, conduce práctica clínica/comportamiento relativo a la salud, o tratado como información establecida

Journal reference:
Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2020, June 22). Favipiravir tiene efecto débil sobre SARS-CoV-2 y Hydroxychloroquine ningúno en modelo del hámster. News-Medical. Retrieved on December 05, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20200622/Favipiravir-has-weak-effect-on-SARS-CoV-2-and-Hydroxychloroquine-none-at-all-in-hamster-model.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "Favipiravir tiene efecto débil sobre SARS-CoV-2 y Hydroxychloroquine ningúno en modelo del hámster". News-Medical. 05 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20200622/Favipiravir-has-weak-effect-on-SARS-CoV-2-and-Hydroxychloroquine-none-at-all-in-hamster-model.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "Favipiravir tiene efecto débil sobre SARS-CoV-2 y Hydroxychloroquine ningúno en modelo del hámster". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200622/Favipiravir-has-weak-effect-on-SARS-CoV-2-and-Hydroxychloroquine-none-at-all-in-hamster-model.aspx. (accessed December 05, 2021).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2020. Favipiravir tiene efecto débil sobre SARS-CoV-2 y Hydroxychloroquine ningúno en modelo del hámster. News-Medical, viewed 05 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20200622/Favipiravir-has-weak-effect-on-SARS-CoV-2-and-Hydroxychloroquine-none-at-all-in-hamster-model.aspx.