Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Um teste COVID-19 “rápido e fácil” tornou-se para a selecção da população-escala

Os esforços globais lutar a pandemia Covid-19 confiam pesadamente em exacto, rapidamente e em testes freqüentes para o coronavirus SARS-CoV-2 - “teste, teste, teste”, porque a Organização Mundial de Saúde (WHO) o pôs sem corte. Ao redor do mundo, a aproximação de prevalência para diagnosticar infecções agudas é baseada no qPCR do tempo real, um método que amplifique e detecte moléculas virais do ácido nucleico nas amostras obtidas dos cotonetes do nariz e da garganta. Contudo, o qPCR exige pessoal sofisticado e caro do equipamento e de especialista para operá-lo - inconvenientes cruciais por exemplo em ajustes do telecontrole ou do baixo-recurso.

Os cientistas da Viena BioCenter e colaboradores têm empurrado agora um ensaio estabelecido da detecção do ácido nucleico para um nível novo. “A amplificação isothermal Laço-negociada assim chamada (RT-LAMP)”, desenvolvido primeiramente vinte anos há, é barata, simples e rapidamente - as características que lhe fazem em princípio uma alternativa ideal para a detecção SARS-CoV-2 rotineira. Contudo, a sensibilidade e o vigor limitados têm guardarado até agora ensaios para trás RT-LÂMPADA-baseados de incorporar o lugar central para os diagnósticos SARS-CoV-2. As melhorias introduzidas pela equipe vienense superam estes desafios e fazem a RT-LAMP um jogo-cambiador potencial para aproximações da selecção da população-escala, especialmente em países economicamente desfavorecidos.

Começando com um lysis 5 minuto pisam que as “rupturas abrem” pilhas e partículas do vírus, RT-LAMP empregam uma reacção simples em que o RNA viral é convertido no ADN e no billionfold amplificado dentro de menos de 30 minutos. A geração de tais quantidades enormes de ADN pode directamente ser observada com o olho nu por uma mudança visual da cor do roxo aos azul-céu na câmara de ar da reacção. Combinar este método com uma etapa simples do enriquecimento do RNA é no centro do método recentemente desenvolvido enquanto impulsiona a sensibilidade por ordens de grandeza. Nem as habilidades do equipamento nem do perito de laboratório do especialista são necessários - a etapa a mais desafiante é manter a amostra em uma temperatura estável de aproximadamente 63°C durante os 30 minutos da reacção, uma tarefa que possa - caso necessário - ser cumpridas por dispositivos re-purposed da cozinha.

Nossas construções do método nos protocolos existentes desenvolvidos para a detecção do micróbio patogénico. Para SARS-CoV-2-detection, nós controlamos melhorá-lo a um nível esse fósforos qPCR-como a sensibilidade em amostras pacientes brutas. Nós somos extremamente entusiasmado e podemos mal esperar para ver que se aplicou. Nós esperamos que estas melhorias, incluindo a capacidade para executar a selecção associada, farão uma diferença real não somente em países em vias de desenvolvimento, mas em ambientes do baixo-recurso em qualquer lugar no mundo. As aproximações sensíveis, disponíveis e rápidas da selecção SARS-CoV-2 e dos diagnósticos são tão necessárias agora.”

Julius Brennecke do instituto da biotecnologia molecular (IMBA) da academia de ciências austríaca

“A maneira este projecto inteiro desdobrado é um pouco excepcional,” diz Andrea Pauli do instituto de investigação da patologia molecular (TRAVESSO). “Partiu como uma ideia louca, provocada pelo nosso acredita que como os cientistas nós devem actuar para ajudar na pandemia actual. Com uma coincidência notável, Kellner máximo, um aluno de doutoramento austríaco no instituto LMB em Cambridge que teve a experiência prévia com métodos isothermal da amplificação, obtem encalhado em sua cidade natal Viena durante o lockdown. Quando nós encontramos, nós teamed o acima com os alunos de doutoramento Ross e Jakob julianos Schnabl de Viena BioCenter. E assim, dois grupos, normalmente trabalhando no oogenesis da drosófila e na embriologia dos zebrafish, vieram junto e pé do grupo em um campo novo. Um nível excepcional de espírito e de entusiasmo de equipe permitiu que nós empurrassem este projecto muito mais longe do que nós tínhamos previsto nunca e feito lhe uma vez em uma experiência da vida para todos envolveu.”

O TRAVESSO e IMBA são membros da Viena BioCenter, e a descoberta é testemunho ao frutuoso e o espírito colaborador este terreno é sabido para. O período do lockdown impulsionou estas actividades sinérgicos em uma maneira inaudita através dos laboratórios e dos institutos. Quando as actividades de pesquisa normais retornarem aos laboratórios até agora, os cientistas através do terreno continuam a contribuir suas hora e experiência de combater a manifestação da pandemia Covid-19. Como parte do VCDI (iniciativa dos diagnósticos de Viena Covid-19) trabalham comum nas perguntas que abrem a porta para as aplicações que poderiam beneficiar milhões de pessoas em todo o mundo.

O estudo que é a base desta notícia será transferido ficheiros pela rede ao bioRxiv do serviço da pré-impressão, onde se espera se tornar logo disponível.