Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Impactos da saúde física e mental de COVID-19 em províncias holandesas do norte

Os pesquisadores no centro médico Groningen da universidade, nos Países Baixos, descreveram resultados da preliminar do estudo das cordas de salvamento COVID-19, onde os participantes que vivem no auto-relatório holandês do norte das províncias suas experiências durante a pandemia da doença 2019 do coronavirus (COVID-19) e os todos os efeitos em sua saúde física e mental.

Os resultados adiantados embandeiraram a solidão, o isolamento, e o desemprego como tendo impactos negativos da saúde mental. Dado que as normas sanitárias mentais são prováveis ser agravadas durante épocas da aflição, os sistemas de saúde podem precisar de monitorar mais pròxima o bem estar mental para informar o público e o individual-nível policia, ambos durante e depois “de um evento traumático tão em massa,” recomende Lude Franke e colegas.

Uma versão da pré-impressão do artigo está disponível no medRxiv* do server, quando o artigo se submeter à revisão paritária.

O impacto mundial

Desde que a pandemia COVID-19 começou em Wuhan, China, no ano passado, os governos no mundo inteiro introduziram medidas ajudar a limitar a pandemia. As aproximações da retenção incluíram o teste, seguindo a transmissão do contacto, parando o “negócio como de costume,” e executando afastar-se social e políticas caseiros.  

“Os efeitos da pandemia COVID-19, serão conseqüentemente múltiplos: haverá o impacto da infecção próprio e os impactos mais largos sociais e da saúde,” escrevem Franke e colegas.

Impacte no macacão de Países Baixos contra as províncias do norte

Os primeiros três confirmaram os casos COVID-19 nos Países Baixos foram gravados o 27 de fevereiro. Daqui até o 24 de março, o número de diagnósticos pelo dia tinha alcançado 1.126, e até 1.400 novos casos pelo dia eram gravados completamente ao 24 de abril. As escolas fechados do governo holandês, os lugares públicos, os centros de esportes, as barras, e os restaurantes o 15 de março, com um lockdown mais geral no âmbito público impor durante as seguintes semanas.

Daqui até o 9 de junho, 47.903 povos tinham sido contaminados; 11.800 tinham sido hospitalizados, e 6.031 tinha morrido.

Contudo, as mesmas tendências não foram observadas para as três províncias do norte Drenthe, Friesland, e Groningen. O número de infecções, de hospitalizações, e de mortes através das três regiões durante o mesmo período era 1.491; 320 e 122, respectivamente.

“Era contra este contexto que a pesquisa das cordas de salvamento COVID-19 estêve desenvolvida e executada,” escreve os investigador.

Investigando as províncias do norte

Para avaliar os efeitos da pandemia em Drenthe, Groningen, e Friesland, pesquisadores desenvolveram um questionário COVID-19 que fosse enviado aos participantes recrutados da coorte em perspectiva da população das cordas de salvamento e da coorte SEGUINTE do nascimento das cordas de salvamento, ambo monitoram a saúde da população holandesa do norte.

Isto conduziu à revelação da coorte das cordas de salvamento COVID-19, onde os participantes respondem a perguntas sobre suas experiências e saúde física e mental. Os questionários foram enviados numa base semanal desde fim de março e uma base quinzenal que começa em junho. Até agora, mais de 70.000 povos responderam pelo menos uma vez.

Os pesquisadores dizem que os dados estarão usados eventualmente para ajudar a determinar como a pandemia se tornou nas três províncias do norte, que os factores de risco ambientais e genéticos prevêem a susceptibilidade e a severidade da doença e o que os impactos psicológicos e sociais associados são.

Os resultados preliminares sublinham a solidão, o isolamento e o desemprego

Dos participantes que responderam nas primeiras seis semanas, 1.034 (1,5%) disseram tinham sido testados para COVID-19, e 116 (0,2%) disseram que o resultado era positivo. Uns 811 mais adicionais (1,2%) disse um doutor lhes tinha dito tiveram provavelmente a doença, e 5.034 (7,3%) disseram acreditaram que tiveram a doença.

Um dos resultados adiantados de condução era que o sentimento da solidão e do isolamento tinha afectado os povos que viveram apenas mais do que os povos que não viveram apenas, especialmente no caso de uns indivíduos mais novos envelhecidos entre 18 e 30 anos.

A pandemia igualmente teve um impacto significativo nas vidas activas do pessoa. O número de que respondes que relatam sendo desempregado aumentou de 7,5% quando o primeiro questionário foi enviado a 14% antes que o quinto questionário fosse enviado.

Uns resultados mais recentes mostraram que ao fim de maio de 2020, quando o número de casos e de hospitalizações tinham caído e as escolas e os negócios reabriram, os participantes começados relatar menos ansiedade, menos preocupações da perda do trabalho, e o sono melhorado.

Que são os passos seguintes?

Os dados do questionário COVID-19 estão sendo usados actualmente para analisar para endereçar os objectivos principais do projecto, dizem os pesquisadores.

Os exemplos da infecção relatados estão sendo usados para seguir a manifestação, e os sintomas relatados estão sendo usados para produzir um modelo da previsão COVID-19. A informação na doença crônica, no uso da medicamentação, e em factores ambientais será usada para ajudar a identificar o risco e factores protectores.

Finalmente, será possível examinar detalhada factores genéticos, desde que quase 18.000 respondentes genotyped, diz a equipe.

Dado a aflição significativa que a retenção restrita do governo mede pode colocar na sociedade, “a monitoração próxima do bem estar mental é importante para curto e as políticas sanitárias públicas a longo prazo e o cuidado do individual-nível,” escrevem Franke e colegas.

O “precaução em sistemas clínicos e os cuidados médicos mentais costurados podem ser necessários durante e depois de um evento traumático tão em massa,” elas concluem.

Observação *Important

o medRxiv publica os relatórios científicos preliminares que par-não são revistos e, não devem conseqüentemente ser considerados como conclusivos, guia a prática clínica/comportamento saúde-relacionado, ou tratado como a informação estabelecida.

Journal reference:
  • Franke L, et al. The Lifelines COVID-19 Cohort: a questionnaire-based study to investigate COVID-19 infection and its health and societal impacts in a Dutch population-based cohort doi: https://doi.org/10.1101/2020.06.19.20135426
Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally first developed an interest in medical communications when she took on the role of Journal Development Editor for BioMed Central (BMC), after having graduated with a degree in biomedical science from Greenwich University.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2020, June 25). Impactos da saúde física e mental de COVID-19 em províncias holandesas do norte. News-Medical. Retrieved on September 24, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20200625/Physical-and-mental-health-impacts-of-COVID-19-in-northern-Dutch-provinces.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "Impactos da saúde física e mental de COVID-19 em províncias holandesas do norte". News-Medical. 24 September 2021. <https://www.news-medical.net/news/20200625/Physical-and-mental-health-impacts-of-COVID-19-in-northern-Dutch-provinces.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "Impactos da saúde física e mental de COVID-19 em províncias holandesas do norte". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200625/Physical-and-mental-health-impacts-of-COVID-19-in-northern-Dutch-provinces.aspx. (accessed September 24, 2021).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2020. Impactos da saúde física e mental de COVID-19 em províncias holandesas do norte. News-Medical, viewed 24 September 2021, https://www.news-medical.net/news/20200625/Physical-and-mental-health-impacts-of-COVID-19-in-northern-Dutch-provinces.aspx.