Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Estudio: Las ventajas RÁPIDAS son críticas a los americanos de bajos ingresos

Cuando los requisitos de trabajo para un programa federal de la seguro-red de la comida comienzan otra vez, muchos americanos de bajos ingresos perderán ventajas - y los adultos del negro serán los más muy afectados, según un estudio publicado hoy. Además, algunas personas discapacitadas perderán estas ventajas cruciales de la ayuda alimentaria.

Los autores señalan que la baja de la ayuda alimentaria dañaría la salud de la gente de bajos ingresos, que sufre de altas tasas de COVID-19 y de otras condiciones de salud serias.

“El pandémico COVID-19 ha dado lugar a índices de desempleo de registro. Las ventajas RÁPIDAS son críticas a la gente de ayuda que ha perdido el trabajo consigue la comida que necesitan,” dijeron al autor importante Erin Brantley, Ph.D., MPH, socio de investigación mayor en la escuela del instituto de Milken de la universidad de George Washington de la salud pública (instituto SPH de Milken).

“Cuando requisitos de trabajo para el comienzo RÁPIDO otra vez, demostraciones de la historia que podemos preveer para ver un impacto desproporcionado en las familias negras.”

Los requisitos de trabajo para el programa de ayuda alimenticio suplemental (SNAP), antes llamados el programa del bono de racionamiento, se detienen brevemente bajo primer acto de la reacción de Coronavirus de las familias pero se fijan temporalmente para reanudar cuando la emergencia federal de la salud pública termina.

A parte de esta acción, la administración del triunfo publicó una nueva regla para limitar la capacidad que los estados han tenido que tradicionalmente renunciar requisitos de trabajo RÁPIDOS cuando el desempleo es alto, aunque una corte federal haya parado temporalmente la puesta en vigor.

El estudio es el primer para encontrar que los requisitos de trabajo del BROCHE DE PRESIÓN llevan a adultos más negros a perder la ayuda alimentaria comparada a los adultos blancos.

Es también la primera investigación publicada para mostrar que los requisitos de trabajo del BROCHE DE PRESIÓN hacen a adultos lisiados perder ventajas. Aunque los requisitos de trabajo RÁPIDOS eximan algunas personas con discapacidades, otros pueden no calificar para una exención, a pesar de hacer frente a retos sustanciales de la salud.

En algunos casos, las personas discapacitadas pueden perder ventajas RÁPIDAS porque no pueden navegar los requisitos del papeleo, los autores señalan.

Brantley y sus colegas en el instituto SPH de Milken analizaban el impacto del requisito que los americanos de bajos ingresos prueban que están trabajando - o pierden ventajas RÁPIDAS.

El estudio examinó qué suceso cuando muchos estados pusieron los requisitos de trabajo para el BROCHE DE PRESIÓN en lugar entre 2013 y 2017. Los investigadores encontraron eso:

  • Los requisitos de trabajo del bono de racionamiento para los adultos envejecieron 18 a 49 llevados a una caída del 21 por ciento en la participación en el programa total;
  • Los adultos negros experimentaron una baja del 23 por ciento en ayuda alimentaria durante esa hora, mucho más grande que la disminución del 16 por ciento para los adultos blancos, probable porque los trabajadores negros tienen menos perspectivas del trabajo;
  • Aunque la ley exime alguno con incapacidades, había una caída importante del 7,8 por ciento en la participación para estos americanos.

Los autores señalan que aunque los requisitos de trabajo se detengan brevemente durante la emergencia de la salud pública, el polvillo radiactivo económico, altas tasas de desempleo, e inseguridad alimentaria podría durar de largo después de que la crisis se declare encima.

Nuestro estudio sugiere que incluso cuando la economía era fuerte tales disparidades creadas de los requisitos de trabajo que dañaron gente de bajos ingresos, especialmente en comunidades y personas con discapacidades negras.”

Leighton Ku, co-autor y director, centro del estudio para la investigación de la política sanitaria, instituto SPH de Milken

“El daño será lejos peor cuando los trabajos son escasos durante y después del pandémico COVID-19 puesto que se prevee que persista el paro elevado.”

Las conclusión también tienen implicaciones para el abrigo del seguro médico. La administración del triunfo ha animado a estados que introduzcan requisitos de trabajo a Medicaid.

Aunque las cortes federales hayan cegado la puesta en vigor de los requisitos de trabajo de Medicaid en algunos estados, varios estados han continuado desarrollar los planes para los nuevos planes de acción.

El BROCHE DE PRESIÓN provee de 37 millones de americanos estimados los comprobantes electrónicos a ayudar a pagar los ultramarinos. La gente de bajos ingresos que recibe ventajas RÁPIDAS ha perfeccionado seguridad alimentario y ésa lleva para mejorar salud, Ku y Brantley dicen.

Source:
Journal reference:

Brantley, E., et al. (2020) Association of Work Requirements With Supplemental Nutrition Assistance Program Participation by Race/Ethnicity and Disability Status, 2013-2017. JAMA Network Open.  doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2020.5824.