Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As gotas de olho novas podiam impedir a perda da visão após a oclusão retina da veia

Os pesquisadores no centro médico de Irving da Universidade de Columbia desenvolveram as gotas de olho que poderiam impedir a perda da visão após a oclusão retina da veia, uma causa principal da cegueira para milhões de adultos no mundo inteiro.

Um estudo, nos ratos, sugere que a terapia experimental -- que alvos uma causa comum do neurodegeneration e do escapamento vascular no olho -- podia ter uns efeitos terapêuticos mais largos do que drogas existentes.

O estudo foi publicado em comunicações da natureza.

Que é oclusão retina da veia?

A oclusão retina da veia ocorre quando uma veia principal que saia o sangue da retina é obstruída, geralmente devido a um coágulo de sangue. Em conseqüência, o sangue e outros líquidos escapam na retina, danificar especializada luz-detectando os neurônios chamados fotorreceptores.

O tratamento padrão para a circunstância confia actualmente nas drogas que reduzem o escapamento fluido dos vasos sanguíneos e do crescimento anormal do vaso sanguíneo. Mas há uns inconvenientes significativos. Estas terapias exigem injecções repetidas directamente no olho, e para os pacientes que corajoso esta perspectiva desanimada, o tratamento finalmente não impede a perda da visão na maioria dos casos.

O tratamento novo visa uma enzima chamada caspase-9, diz a canção de natal M. Troy, DM, PhD, professor da patologia & da biologia celular e da neurologia no instituto de Taub para a pesquisa sobre a doença de Alzheimer e o cérebro do envelhecimento na faculdade de Vagelos da Universidade de Columbia dos médicos e dos cirurgiões, que conduziram os estudos. Em condições normais, caspase-9 é acreditado para ser envolvido primeiramente na morte celular programada, um mecanismo firmemente regulado para pilhas do danificadas ou adicionais naturalmente da eliminação.

Contudo, nos estudos dos ratos, o laboratório de Troy descobriu que quando os vasos sanguíneos são feridos pela oclusão retina da veia, o caspase-9 se torna ativado incontroladamente, provocando os processos que podem danificar a retina.

As gotas de olho impedem ferimento retina

O laboratório de Troy encontrou que um inibidor caspase-9 altamente selectivo, entregado sob a forma das gotas de olho, melhorou uma variedade de medidas clínicas da função retina em um modelo do rato da circunstância. Mais importante ainda, a circulação sanguínea de inchação, melhorada reduzida tratamento, e diminuiu dano neuronal na retina.

Nós acreditamos que estas gotas de olho podem oferecer diversas vantagens sobre terapias existentes. Os pacientes poderiam administrar a droga eles mesmos e não teriam que obter uma série de injecções. Também, nossas gotas de olho visam um caminho diferente de ferimento retina e assim podem ajudar os pacientes que não respondem à terapia actual.”

Canção de natal M. Troy, DM, PhD, professor, faculdade de Vagelos da Universidade de Columbia dos médicos e cirurgiões

Passos seguintes

Os pesquisadores estão preparando-se para testar as gotas de olho nos povos com oclusão retina da veia durante uma fase mim ensaio clínico.

Movendo-se para a frente, o laboratório de Troy igualmente estudará se os inibidores caspase-9 podem ser usados para tratar outros ferimentos vasculares causados pelo overactivation da enzima, incluindo o edema macular do diabético (uma outra causa comum da cegueira) e o curso.

“A deficiência orgânica vascular é no centro de muitos neurológicos crônicos e as desordens retinas, porque as procuras de alta energia no cérebro e no olho tornam estes tecidos excepcionalmente vulneráveis ao rompimento no fluxo sanguíneo,” dizem o primeiro autor do estudo, a Maria Avrutsky, o PhD, o cientista pos-doctoral da pesquisa na patologia & a biologia celular na faculdade de Vagelos da Universidade de Columbia dos médicos e dos cirurgiões.

Source:
Journal reference:

Avrutsky, M.I., et al. (2020) Endothelial activation of caspase-9 promotes neurovascular injury in retinal vein occlusion. Nature Communications. doi.org/10.1038/s41467-020-16902-5.