Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les médicaments de soulagement de la douleur offrent plus de choix pour des femmes pendant l'accouchement

Le choix et le contrôle sont des facteurs importants pour assurer une expérience positive d'accouchement, pourtant jusque récemment, peu a été connu au sujet du choc des gestions alternatives du fentanyle - un des médicaments de soulagement de la douleur utilisés pendant le travail sur la mère et le bébé.

Maintenant, la monde-première recherche de l'université de l'Australie du sud confirme la gestion (injectée) nasale ou sous-cutanée du fentanyle une option sûre pour des mères et des bébés, assurant des choix plus grands de soulagement de la douleur pour des femmes pendant l'accouchement.

L'étude est la première pour évaluer des concentrations en fentanyle suivant la gestion sous-cutanée de fentanyle.

Les niveaux de fentanyle de contrôle dans 30 que le mère-bébé appareille (par l'intermédiaire des échantillons maternels et de sang de cordon ombilical prélevés avec 30 mn de naissance) l'étude ont trouvé cela en dépit des niveaux nasal administrés du fentanyle étant sensiblement plus élevé que ceux par l'injection, tous les bébés ont eu des niveaux plus bas de fentanyle dans leurs systèmes que leurs mères, indépendamment de la méthode de gestion.

Tous les bébés ont eu 5 scores d'Apgar minimum dans les marges normales ; aucun n'a exigé l'admission à la crèche pour des soins spéciaux et des niveaux du médicament ont été considérés très bas, bien en dessous de ceux montrés pour diminuer la respiration.

Ce contraste avec des concentrations en cordon de péthidine et le norpethidine où d'autres études ont montré des niveaux se sont avérés comparable à leurs mères et ont supprimé de manière significative le comportement d'un bébé pendant les semaines premières de la durée.

Aboutissez le chercheur, M. Julie Fleet d'UniSA dit que les découvertes sont une étape importante dans des options de compréhension de soulagement de la douleur dans le soutien de fourniture de travail des formes moins invasives de l'administration de médicaments.

Beaucoup de femmes s'inquiètent de la douleur de management pendant le travail et le choc que leurs choix pourraient avoir pour eux-mêmes et de leur enfant nouveau-né. »

M. Julie Fleet, chercheur de fil d'étude, université d'Australie du sud

« Pour les femmes qui choisissent le soulagement de la douleur dans le travail, il restent très peu d'options procurables - le plus courant sont « gaz » (protoxyde d'azote et l'oxygène), injection d'un narcotique ou opioid (tel que le fentanyle, morphine ou péthidine), ou un épidural - mais comme avec des tous les analgésiques, il y a des effets secondaires.

La « réalisation d'une inversion et le management des effets secondaires est critique pour la mère et le bébé, qui veut dire le besoin de choix dans le soulagement de la douleur est plus essentiel.

Le « fentanyle est un choix populaire pour la douleur de réglementation pendant le travail parce qu'il fournit le soulagement de la douleur rapide tout en ne limitant pas la mobilité et réduit des incidents des effets secondaires défavorables tels que la nausée, le vomissement ou la sédation.

« Il peut également être administré par la voie de la pulvérisation nasale ou de la petite injection sous la peau, activant des femmes plus de contrôle de leur douleur.

« La force de cette recherche est qu'elle confirme que le fentanyle peut être employé en toute sécurité pour la mère et le bébé - indépendamment de s'il est administré nasal ou par la voie de l'injection - donner la preuve de support intense de son utilisation comme option alternative de soulagement de la douleur. »

Dans l'Australie du sud, l'administration sous-cutanée du fentanyle est pratique courante, avec la pulvérisation nasale s'élevant dans la popularité.

« D'une manière primordiale, pour les femmes qui choisissent le soulagement de la douleur dans le travail, le fentanyle a été montré pour réduire l'intensité de douleur tout en permettant à des femmes de travailler avec les contractions.

« Supplémentaire, les femmes enregistrent qu'il fournit l'autonomie et la satisfaction accrues dans la naissance - les deux facteurs importants pour assurer une expérience positive d'accouchement. »

Source:
Journal reference:

Fleet, J. A., et al. (2020) Fentanyl Concentration in Maternal and Umbilical Cord Plasma Following Intranasal or Subcutaneous Administration in Labor. International Journal of Obstetric Anesthesia. doi.org/10.1016/j.ijoa.2020.01.001.