Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

I filtri da tacca spettrali in vetri migliorano la percezione del colore per quelli con CVD rosso verde

I nuovi studi del centro dell'occhio di Uc Davis, intrapresi in collaborazione con l'istituto di ricerca della cellula staminale del INSERM della Francia e del cervello, trovato che lo speciale ha brevettato i vetri hanno costruito con i filtri da tacca spettrali tecnicamente avanzati migliorano la percezione del colore per quelli con i tipi più comuni di carenze rosso verdi della percezione del colore (“tricromatismo anomalo„). Considerevolmente, la capacità di identificare ed il colore ampliato esperienza egualmente sono stati dimostrati quando i soggetti daltonici non stavano indossando i vetri.

Almeno otto in 100 uomini (8%) ed uno in 200 donne (0,5%) soffrono dalla carenza rosso verde della percezione del colore (CVD), ammontante a 13 milioni negli Stati Uniti e a 350 milioni mondiali. Mentre quelli con la percezione del colore normale vedono al di sopra di un milione di tonalità e di tonalità, quelli con CVD vedono un intervallo notevolmente diminuito dei colori. La gente con i colori di esperienza di CVD come più smorzati e scoloriti ed alcuni colori causano la confusione o sono più difficili da differenziarsi. Con un organismo di dottorando e dello studente non laureato di quasi 40.000, Uc Davis ha 1.700 studenti stimati con CVD rosso verde.

Lo studio ha valutato l'impatto dei filtri da tacca spettrali sul miglioramento delle risposte cromatiche degli osservatori con CVD rosso verde oltre due settimane di uso. I filtri (vetri di EnChroma) sono destinati per aumentare la separazione fra i canali di colore per aiutare la gente con daltonismo a vedere più vibrante, chiaramente e distintamente i colori.

La ricerca, pubblicata nella biologia corrente, ha fatta ai partecipanti di CVD indossare gli occhiali filtranti speciali o i vetri del placebo. Oltre due settimane, hanno tenuto un diario e sono stati riprovati i giorni 2, 4 e 11 ma senza indossare i vetri. I ricercatori hanno scoperto che quello indossa le risposte aumentate degli occhiali filtranti alla risposta cromatica di contrasto in persone con daltonismo rosso verde. È poco chiaro quanto tempo il miglioramento dura senza indossare i filtri, ma la prova indica che l'effetto persiste per un po di tempo.

L'uso esteso di questi vetri amplifica la risposta cromatica in quelli con tricromatismo anomalo (carenza rosso verde di percezione del colore). Abbiamo trovato che l'uso continuo oltre due settimane non solo piombo alla risposta cromatica aumentata di contrasto, ma, d'importanza, questi miglioramenti ha persistito una volta provati senza i filtri, quindi dimostranti una risposta visiva adattabile.„

John S. Werner, professore distinto di oftalmologia e guida nella scienza di visione a salubrità di Uc Davis

Werner ha notato che questo effetto non può essere raggiunto con i filtri a banda larga venduti sotto il nome di aiuti al daltonico. Lui ed i suoi colleghi della ricerca credono che i risultati dello studio suggeriscano che le modifiche dei segnali del fotoricettore attivino un substrato post--receptoral di plastica nel cervello che potrebbe potenzialmente essere sfruttato per ripristino visivo.

“Quando indosso i vetri fuori, tutti i colori sono estremamente vibranti e saturati e posso esaminare gli alberi e dire chiaramente che ogni albero ha una tonalità leggermente differente di verde confrontata al resto,„ ho detto Alex Zbylut, uno dei partecipanti daltonici allo studio che ha ottenuto i vetri del placebo in primo luogo e poi ha provato la versione speciale del filtro in seguito. “Non ho avuto idea quanto variopinto il mondo è e che ritengo che questi vetri potessero aiutare meglio la gente daltonica a traversare il colore ed apprezzare il mondo.„

Le reazioni da altri partecipanti circa le loro esperienze con i vetri possono essere trovate nella sezione di supplemento dell'articolo corrente di biologia.

Werner, autore principale dello studio, ha pubblicato le numerose opere da studioso ed ha ricevuto la medaglia prestigiosa 2015 di Verriest dalla società internazionale della percezione del colore.

I co-author sullo studio, nominato “cambiamenti adattabili nella percezione del colore da uso a lungo termine del filtro nel tricromatismo anomalo ma non normale,„ ora includono Kenneth Knoblauch del Université de Lione ed istituto di ricerca della cellula staminale di Inserm e del cervello in Francia e Brennan Palude-Armstrong, uno studente di medicina a Uc San Diego. La ricerca è stata supportata dall'istituto e dalle concessioni nazionali dell'occhio dalla CORTECCIA di LABEX, Universite il de Lione, di gestione dall'agenzia nazionale francese della ricerca.

Il centro dell'occhio di Uc Davis fornisce la cura di livello internazionale dell'occhio, " Vision Research " di collaborazione dei pionieri e prepara la generazione seguente di specialisti e di ricercatori per stare bene alle guide nella regione di Sacramento e di là. Il gruppo del centro dell'occhio mira a trasformare la cura della visione ed a sviluppare le maturazioni per le malattie dell'occhio d'abbaglio, dalla cornea alla corteccia.

Source:
Journal reference:

Werner, J.S., et al. (2020) Adaptive Changes in Color Vision from Long-Term Filter Usage in Anomalous but Not Normal Trichromacy. Current Biology. doi.org/10.1016/j.cub.2020.05.054.