Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los investigadores descubren fluoroethers en la sangre de los residentes de Wilmington

En conclusión de detalle de un nuevo papel del estudio de la exposición de GenX de la universidad de estado de Carolina del Norte, los investigadores descubrieron la novela por y las substancias del polyfluoroalkyl (PFAS) llamaron “fluoroethers” en sangre de residentes de Wilmington, Carolina del Norte.

Los fluoroethers - subproducto 2, PFO4DA y PFO5DoA de Nafion - el 24% representado del PFAS total descubierto en la sangre de los residentes de Wilmington y aparecen salir de la carrocería más rápida que la herencia PFAS. Éstas son las primeras mediciones de estas substancias químicas en seres humanos.

El estudio de la exposición de GenX comenzó en 2017 después de que los investigadores del estado del NC encontraron una substancia química llamada GenX en el agua potable de los residentes de Wilmington.

Una instalación química por aguas arriba había estado liberando varios PFAS (GenX incluyendo) en el río del miedo del cabo, la fuente primaria del agua potable de la ciudad, desde 1980. El estudio apuntó contestar a preguntas de la comunidad sobre el GenX y el otro PFAS, incluyendo si las substancias químicas eran perceptibles en la sangre de los residentes.

El estado del NC y los investigadores del este de la universidad de Carolina cerco muestras de sangre a partir de 344 residentes de Wilmington (289 adultos y 55 niños) a través de dos esfuerzos de muestreo en noviembre de 2017 y mayo de 2018.

Además, 44 de los participantes de noviembre tenían una segunda muestra de sangre cerco en mayo de 2018, seis meses después su primer. Todas las muestras de sangre cerco después de que la instalación química parara el liberar de GenX en el río del miedo del cabo.

La primera muestra determinó qué PFAS eran presente y la segunda muestra fue utilizada para ver cómo los niveles cambiaron en seis meses. El estudio buscó 10 PFAS únicos a la instalación química (llamada los “fluoroethers”), y 10 la herencia PFAS (tal como PFOA y PFOS), en las muestras.

Diez PFAS fueron encontrados en la mayor parte de las muestras de sangre. Tres de éstos eran el subproducto 2, PFO4DA y PFO5DoA de Nafion de los fluoroethers, que fueron descubiertos hacia adentro sobre el 85% de muestras. Dos otros fluoroethers, PFO3OA y NVHOS, fueron descubiertos infrecuentemente. Casi todas las muestras tenían por lo menos un fluoroether presente, pero GenX no fue encontrado en ninguna muestras.

En total, el 24% del PFAS medido en muestras de sangre vinieron de estos fluoroethers nuevos. En participantes con las muestras relanzadas, la disminución mediana de niveles del fluoroether colocó a partir de la 28% para PFO5DoA hasta el 65% para PFO4DA en seis meses una vez que la exposición a los contaminantes en agua potable cesó.

Cuatro la herencia PFAS (PFHxS, PFOA, PFOS, PFNA) fue descubierta en la mayoría (el 97% o mayor) de los participantes. Los niveles de la herencia PFAS en la sangre de los participantes eran más altos que los niveles nacionales de los E.E.U.U. para encuestas sobre nacionales el examen de la salud las 2015-2016 y de la nutrición y no cambiaron en las muestras relanzadas.

Exacto la medición de los niveles de PFAS en sangre es el primer paso hacia la comprensión de qué efectos pueden tener estas substancias químicas nuevas en salud humana.”

Jane Hoppin, autor del estudio y profesor correspondiente de ciencias biológicas, vicedirector, salud humana y el ambiente, universidad de estado de Carolina del Norte

Source:
Journal reference:

Kotlarz, N., et al. (2020) Measurement of Novel, Drinking Water-Associated PFAS in Blood from Adults and Children in Wilmington, North Carolina. Environmental Health Perspectives. doi.org/10.1289/EHP6837.