Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La investigación libre Reino Unido del animal condena la oportunidad perdida de hacer progreso real en reducir experiencias con animales

La investigación libre Reino Unido del animal ha condenado hoy otra oportunidad perdida de hacer progreso real con una disminución de apenas 3,4% de experimentos en los animales (3,40 millones) de laboratorios del GB en 2019, anunciado por el Ministerio del Interior esta mañana. El número total de animales genético alterados (creado) o usados por primera vez era 3.325.708 (3.444.055 en 2018), una disminución de solamente 3,4% en el año pasado.

La creación de los animales genético modificados que fueron criados pero no utilizado en experimentos explicó 50,1% de todos los animales (1.666.490 animales), abajo de 3,0% en el año pasado (1.717.201 en 2018). El número total de animales que utilizaron por primera vez en experimentos era 1.659.218, abajo de 3,9% 2018 (1.726.854 animales).

Los experimentos en los animales para la investigación básica explicaron 56,9% de todas las experiencias con animales (984.316 experimentos), encima de 0,2% en el año pasado (982.270 experimentos en 2018). Los objetivos de investigación básica para contestar preguntas a los científicos las' sobre conocimiento específico abren, a menudo para la investigación médica con la esperanza de que lleve a los tratamientos para las enfermedades humanas.

Las estadísticas fueron reveladas sólo unos días después de 77 científicos de cabeza y el académico publicó una carta abierta en el guarda que pedía una aceleración en la investigación médica humano-enfocada en el contexto del pandémico COVID-19, que ha forzado una nueva estimación de cuál es necesario entregar remedio seguro y de manera efectiva lo más rápidamente posible. El lamamiento destaca el interruptor del proceso lineal que requiere las juicios animales antes de que las juicios clínicas con las aproximaciones relevantes humanas de la investigación que son dadas prioridad en la búsqueda para una vacuna COVID-19, fijando un precedente potente para cómo se realiza la investigación médica.

La disminución insignificante de hoy del uso de animales en laboratorios representa con todo más oportunidades perdidas de dirigir seriamente la confianza vergonzosa del país en la investigación animal anticuada. El pandémico COVID-19 ha forzado una nueva estimación del plan de acción lineal de la prueba de la investigación médica que requiere las pruebas animales antes de pruebas y de resultados humanos en un porcentaje de averías del c.90%. Nunca ha sido más imprescindible fijar un calendario sin obstrucción para el cambio regulador. Si el Reino Unido es convertirse en una superpotencia de la ciencia, debemos aumentar importante la inversión en las nuevas metodologías puntas de la aproximación tales como órgano-en-uno-viruta que se ponen para descubrir los tratamientos para las enfermedades humanas, salvan mejor tiempo y vidas preciosos, y paramos el sufrimiento inconsciente de millones de animales cada año”.

Carla Owen, CEO, investigación libre Reino Unido del animal