Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O WHO e NDWG lançam a estrutura para a avaliação de testes novos para a infecção da TB

O WHO e o grupo de trabalho novo dos diagnósticos da parceria da TB da parada (NDWG) lançaram hoje uma estrutura para a avaliação de testes novos para a infecção da tuberculose. O original fornece detalhes no projecto do estudo, populações, padrões de referência, cálculo do tamanho da amostra e análise de dados para guiar a revelação futura destes testes.

Aproximadamente um quarto da população de mundo é calculado para ser contaminado com tuberculose de Mycobacterium. O tratamento da infecção da TB, igualmente conhecido como o tratamento preventivo da tuberculose (TPT), aponta impedir a revelação da doença da TB, e é um dos componentes críticos para conseguir os alvos ambiciosos da estratégia da TB do fim do WHO. Na reunião de nível elevado de United Nations (UNHLM) sobre a TB em 2018, países comprometidos para fornecer TPT pelo menos a 30 milhões de pessoas em 2018-2022.

Nós precisamos urgente testes novos para que a infecção da TB expanda o acesso ao tratamento preventivo da TB para milhões na necessidade, de parar o início da doença, evitamos o sofrimento e salvar vidas. Os testes novos com melhores características operacionais que podem facilmente ser escaladas acima na comunidade são vitais superar os desafios actuais de linhas de abastecimento frágeis, do custo alto, das exigências da frio-corrente, da incerteza sobre a garantia da qualidade, e da infra-estrutura apropriada do laboratório.”

Dr. Tereza Kasaeva, director, programa global da TB do WHO

Esta estrutura para a avaliação de testes novos para a detecção de infecção da TB foi produzida para dirigir a pesquisa e para facilitar uma avaliação estandardizada, assim acelerando a adopção dos testes na política global e nacional e na escala-acima subseqüente. O original cobre as edições técnicas que devem ser consideradas quando os testes novos de avaliação para a infecção da TB, tal como a avaliação da segurança de testes de pele, custos ao sistema da saúde e seus usuários, preferiram características e características operacionais. Pretende-se para fabricantes dos diagnósticos, pesquisadores, investidores da pesquisa, reguladores, de programa da TB coordenadores, sociedade civil e outras partes interessadas.

“Nós não poderemos progredir para o término da TB sem testes seguros para confirmar a infecção da TB,” disse o Dr. Alberto Matteelli, universidade de Bríxia, de Itália e de coordenador do grupo de trabalho que preparou o original da estrutura. “Embora actualmente testar para a infecção da TB não é exigido sempre antes de começar TPT, um resultado da análise positivo ajudará TPT directo àqueles tiraria proveito a maioria do tratamento e evitaria a medicamentação desnecessária.”