Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El WHO y NDWG ponen en marcha el marco para la evaluación de las nuevas pruebas para la infección de la TB

El WHO y el nuevo grupo de trabajo de los diagnósticos del parada de la sociedad de la TB (NDWG) pusieron en marcha hoy un marco para la evaluación de las nuevas pruebas para la infección de la tuberculosis. El documento ofrece los detalles en diseño del estudio, las poblaciones, los patrones de referencia, el cálculo del tamaño de muestra y el análisis de datos para conducir el revelado futuro de estas pruebas.

Aproximadamente estiman a un cuarto de la población de mundo para ser infectado con tuberculosis de micobacteria. El tratamiento de la infección de la TB, también conocido como tratamiento preventivo de la tuberculosis (TPT), apunta prevenir el revelado de la enfermedad de la TB, y es uno de los componentes críticos para lograr los objetivos ambiciosos de la estrategia de la TB del final del WHO. En la reunión de alto nivel de Naciones Unidas (UNHLM) sobre la TB en 2018, países comprometidos para ofrecer TPT por lo menos 30 millones de personas de en 2018-2022.

Necesitamos urgente las nuevas pruebas para que la infección de la TB despliegue el acceso al tratamiento preventivo de la TB para millones en necesidad, de parar el inicio de la enfermedad, evitamos el sufrimiento y salvamos vidas. Las nuevas pruebas con mejores características operativas que se puedan escalar fácilmente hacia arriba en la comunidad son vitales vencer los retos actuales de líneas de suministro frágiles, del alto costo, de los requisitos de la frío-cadena, de la incertidumbre sobre garantía de calidad, y de la infraestructura apropiada del laboratorio.”

El Dr. Tereza Kasaeva, director, programa global de la TB del WHO

Este marco para la evaluación de las nuevas pruebas para la detección de la infección de la TB se ha producido para dirigir la investigación y para facilitar una evaluación estandardizada, así acelerando la adopción de las pruebas en el plan de acción global y nacional y la escala-hacia arriba subsiguiente. El documento reviste las entregas técnicas que deben ser consideradas cuando las nuevas pruebas de evaluación para la infección de la TB, tal como evaluación del seguro de las pruebas de piel, los costos al sistema de la salud y sus utilizadores, prefirieron características y características operativas. Se piensa para los fabricantes de diagnósticos, los investigadores, los proveedores de fondos de la investigación, los reguladores, los coordinadores del programa de la TB, sociedad civil y otros tenedores.

“No podremos progresar hacia la terminación de la TB sin pruebas seguras para confirmar la infección de la TB,” dijo al Dr. Alberto Matteelli, universidad de Brescia, de Italia y del coordinador del grupo de trabajo que elaboró el documento del marco. “Aunque actualmente la prueba para la infección de la TB no se requiere siempre antes de comenzar TPT, un resultado de la prueba positivo ayudará a TPT directo a ésos beneficiaría la mayoría del tratamiento y evitaría la medicación innecesaria.”