Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les Missourians à voter sur l'extension de Medicaid comme crise laisse des millions sans assurance

L'organe de Haley a pensé qu'il a fait figurer tout à l'extérieur. Après la graduation d'un petit extérieur Boston d'université privée juste, il a gagné sa maîtrise, présente la main-d'oeuvre et éventuellement mis à terre une fonction d'entreprise ici en tant qu'analyste de caractéristiques.

La durée a semblé aller comme prévu jusqu'au détaillant national que l'organe a fonctionné pour annoncé furloughs pendant la pandémie de coronavirus. Après neuf semaines de congé obligatoire, le de 35 ans a été congédié. La compagnie lui a donné un envoi de séparation et a mis une date d'expiration sur son régime d'assurance-maladie.

« Je n'ai pas dormi toute la nuit puisqu'au sujet de mars, » Organ a dit plus tôt cet été. « Je ne peux pas arrêter mon cerveau, juste s'inquiétant de tout. »

Organe limé pour le chômage, ajoutant sa réclamation à plus de 40 millions d'autres au niveau national puisque la pandémie a pris la prise mi-mars, selon le service du travail. C'est environ 1 dans 4 travailleurs des États-Unis. En raison de la crise de chômage, les millions de gens ont détruit l'accès à leurs régimes d'assurance-maladie privés à un moment où ils pourraient avoir besoin de lui plus.

Medicaid, le programme d'assurance-maladie fédéral et de condition pour des gens avec des faibles revenus ou des invalidités, pourraient avoir servi de filet de sécurité à l'organe s'il vivait dans un des 38 déclarer qui ont choisi d'augmenter sous des provisions de la Loi abordable de soins. Mais au Missouri, républicains qui règlent le bureau du régulateur et la législature ont dit que la condition ne peut pas avoir les moyens sa part du coût d'extension et à avoir été les ennemis résolus de l'ACA, aidant le fil un procès maintenant avant que la court suprême des États-Unis qui peut annuler la loi.

Cette opposition par des leaders d'État a signifié les adultes comme l'organe qui n'ont pas les enfants à charge ou les invalidités spécifiques ne peut pas qualifier pour le programme de Medicaid du Missouri - même si leurs revenus sont bien en dessous du seuil de pauvreté.

« C'a lieu littéralement la première fois dans ma durée où j'ai dû m'inquiéter de la couverture de santé, » Organ a dit. « Elle est un peu étée un réveil grossier pour moi. »

Les électeurs au Missouri décideront mardi si augmenter l'éligibilité pour le programme de MOIS HealthNet (programme de Medicaid du Missouri) pour fournir l'assurance à plus de 230.000 personnes complémentaires dans la condition, y compris on qui se trouvent lutter neuf pour la couverture sanitaire parmi une crise de santé nationale. Plus de 700.000 réclamations initiales de chômage étaient rapportées au Missouri à partir de mi-mars par la première semaine de juillet.

Si l'extension de Medicaid réussit au Missouri, la couverture pour ces gens neuf éligibles commencerait en 2021. Les avocats pour la mesure disent qu'extension de Medicaid également produirait des emplois, protégerait des hôpitaux contre des compressions budgétaires et porterait des milliards de dollars de contribuable fédéraux de nouveau à la condition.

Le Missouri est la dernière condition rouge pour essayer d'augmenter Medicaid avec un référendum d'éviter les législatures récalcitrantes. L'Oklahoma a reconnu mesure le 30 juin.

Mais Gov. républicain Mike Parson, qui du Missouri l'a dit oppose augmenter Medicaid, a déménagé le référendum de l'élection générale en novembre à l'élection primaire le mardi. Démocrate ont critiqué la commande des vitesses, notant que moins électeurs s'avèrent traditionnellement pour le primaire et la proposition de lui pourrait être plus facile à vaincre en août. Le danger actuel de COVID-19 a pu également maintenir quelques électeurs à partir des balayages.

Dans une déclaration, Parson a dit que changeant la date des élections permettra à la condition de se préparer au coût potentiel d'extension. Mais une analyse d'université de Washington à St Louis propose que cela l'expansion du programme pourrait épargner l'argent de condition en abaissant la valeur qu'il doit payer des soins incompensés et des efforts de soutien d'éviter certaines maladies, ramenant de ce fait des coûts de demande de règlement à la condition. En vertu de l'acte abordable de soins, le gouvernement fédéral capte 90% des coûts de couverture pour les enrôlés neuf éligibles, par rapport au 65% qu'il paye les gens qui qualifient selon des règles régulières de Medicaid.

Les appuis de l'extension sont prudemment optimistes que les électeurs du Missouri reconnaîtront la mesure mardi, encouragé par la victoire de l'Oklahoma le mois dernier et l'interrogation positive.

Pour les gens qui qualifient pour le programme en cours de Medicaid, l'adhérence est pendant toute l'année ouvert, qui signifie que les gens peuvent s'appliquer une fois eus besoin.

« Qui est pourquoi nous les appelons le sécurité-réseau programme, » a dit Jen Bersdale, directeur exécutif de santé du Missouri pour tous, un groupe qui a préconisé pour l'extension de Medicaid depuis 2012. « Quand vous obtenez relâché d'une fonction, lâchée de l'assurance, ils sont là pour vous recueillir jusqu'à ce que vous soyez de retour sur vos pieds. »

Parmi la pandémie, Medicaid semble déjà aider des gens neuf sans emploi. Dans 22 conditions, adhérence de Medicaid augmentée d'un 5% moyen de février à mai, selon des caractéristiques d'institut de politique sanitaire d'université de Georgetown. Une caractéristique plus neuve pour mai dans ces mêmes conditions propose qu'accroissement d'adhérence accélère.

Même sans augmenter le programme, le Missouri aboutit le groupe avec une augmentation 8,8% depuis février de l'adhérence totale de Medicaid. Tandis que les récessions économiques contribuent souvent à augmenter l'adhérence de Medicaid, la pointe tôt au Missouri pourrait signifier le reenrollment d'un grand nombre de gens, en grande partie les enfants, qui avaient été lâchés du programme deux ans dans une rangée. Une règle fédérale bloque le disenrollment pendant la pandémie.

Même quelques Missourians déjà sur Medicaid sont se sont inquiétés du référendum ne réussissant pas. Sans extension du programme, la sortie Terranova craint que son fils de 16 ans, Colin, soit inadmissible pour Medicaid quand il vieillit hors de la couverture des chevreaux à l'âge 19. Il a été diagnostiqué avec du diabète de type 1 en 2016.

Terranova est concerné que son fils ne pourrait pas se permettre l'insuline qu'il a besoin sans assurance. Il s'inquiète encore plus quand il entend des histoires au sujet des diabétiques rationnant leur insuline.

« Il est assez mauvais il a cette maladie suspendre au-dessus de lui, » Terranova a dit. « Mais il peut vivre une bonne vie et être en bonne santé s'il a l'accès à des soins de santé. »

C'est une raison Terranova, 39, espoirs de mettre à terre une fonction avec des avantages de bon quand il termine le troisième cycle d'université pendant une année et demi. Il a étudié le travail social pendant les quatre dernières années, ainsi il comprend la face à faibles revenus de familles de défis.

Terranova avait déménagé de New York au Missouri pour donner à son fils par meilleure durée. Ils ont la maison appelée de St Louis pendant 10 années, mais la mère célibataire contemple un autre grand mouvement pour la santé de son fils. Il pense à aller cette fois à un déclarer qui a déjà augmenté le programme.

L'organe, dont l'assurance maladie a expiré en juillet, est maintenant l'un de le chanceux. Il a juste obtenu une fonction neuve et obtiendra l'assurance maladie neuve quand il commence la semaine prochaine. Toujours, il espère que la mesure de Medicaid réussira, comme il apprécie maintenant plus que jamais combien il pourrait signifier pour d'autres qui ont détruit leurs fonctions et manquent de la couverture parmi la pandémie COVID-19. Au lieu du cap à un bureau de vote mardi, bien que, l'organe planification pour voter par la poste.

« J'essaye de faire tout que je peux me maintenir et d'autres sûrs, » Organ a dit. « Mais je veux m'assurer que ma voix est encore entendue. »

Journal de la santé de KaiserCet article a été réimprimé de khn.org avec l'autorisation de la fondation de Henry J. Kaiser Family. Le journal de la santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la fondation de famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.