Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los Missourians a votar sobre la extensión de Medicaid como crisis dejan millones sin seguro

El órgano de Haley pensó que ella hizo todo imaginar. Después de graduar de un pequeño exterior Boston de la universidad privada apenas, ella ganó su masters, inscrita la mano de obra y eventual aterrizada un trabajo de la corporación aquí como analista de los datos.

La vida parecía ir según lo previsto hasta el minorista nacional que el órgano trabajó para anunciado furloughs durante el pandémico del coronavirus. Después de nueve semanas de permiso obligatorio, el de 35 años fue despedido. La compañía le dio un empaquetar de separación y puso una fecha de vencimiento en su plan del seguro médico.

“No he dormido la noche entera puesto que sobre marzo,” Organ dijo a principios de verano. “No puedo apagar mi cerebro, apenas preocupándose todo.”

Órgano archivado para el desempleo, agregando su reclamación a más de 40 millones de otras por toda la nación puesto que el pandémico se arraigó a mediados de marzo, según el departamento del trabajo. Ése es cerca de 1 en 4 trabajadores de los E.E.U.U. Como resultado de la crisis del desempleo, millones de gente perdieron el acceso a sus planes privados del seguro médico en un momento en que puede ser que lo necesiten más.

Medicaid, el programa federal y del estado de seguro médico para las personas con sueldos bajos o discapacidades, habrían podido servir como red de seguro para el órgano si ella vivió en uno de los 38 estados que han optado desplegarse bajo víveres del acto asequible del cuidado. Pero en Missouri, republicanos que controlan la oficina del regulador y la legislatura ha dicho que el estado no puede permitirse su parte del costo de extensión y a haber sido enemigos firmes del ACA, ahora ayudando al guía un pleito antes de que el Tribunal Supremo de los E.E.U.U. que puede anular la ley.

Esa oposición de los líderes estatales ha significado a los adultos como el órgano que no tienen niños relacionados o incapacidades específicas no puede calificar para el programa de Medicaid de Missouri - incluso si sus rentas están bien abajo del umbral de pobreza.

“Esto es literalmente la primera vez en mi vida que he tenido que preocuparme de abrigo de atención sanitaria,” Organ dijo. “Un poco se es un brusco despertar para mí.”

Los votantes en Missouri decidirán martes si desplegar la elegibilidad para el programa del MES HealthNet (programa de Medicaid de Missouri) para ofrecer seguro a más de 230.000 personas adicionales en el estado, incluyendo muchos que se encuentren nuevamente el luchar para el abrigo de salud en medio de una crisis de salud nacional. Más de 700.000 reclamaciones iniciales del desempleo fueron denunciadas en Missouri a partir de mediados de marzo con la primera semana de julio.

Si la extensión de Medicaid pasa en Missouri, el abrigo para esa gente nuevamente elegible comenzaría en 2021. Los abogados para la dimensión dicen que extensión de Medicaid también crearía trabajos, que protegería hospitales contra los recortes presupuestarios y que traería mil millones de dólares de sujeto pasivo federales de nuevo al estado.

Missouri es el último estado rojo a intentar desplegar Medicaid con una propuesta a plebiscito para evitar a las legislaturas recalcitrantes. Oklahoma aprobó dimensión el 30 de junio.

Pero Gov. republicano Mike Parson, que de Missouri lo tiene dicho opone el desplegar de Medicaid, movió la propuesta a plebiscito desde la elección general en noviembre a las elecciones primarias el martes. Demócratas criticaron el movimiento, observando que menos votantes resultan tradicionalmente para el primario y sugerirlo podría ser más fácil derrotar en agosto. La amenaza en curso de COVID-19 podía también guardar a algunos votantes lejos de las encuestas.

En una declaración, Parson dijo cambiando la fecha de las elecciones permitirá que el estado se prepare para el costo potencial de extensión. Pero un análisis de la universidad de Washington en St. Louis sugiere que eso desplegar el programa podría salvar el dinero del estado bajando la cantidad que debe pagar cuidado uncompensated y esfuerzos de aliento de prevenir ciertas enfermedades, de tal modo reduciendo costos del tratamiento al estado. De conformidad con el acto asequible del cuidado, el gobierno federal toma el 90% de los costos del abrigo para los enrollees nuevamente elegibles, con respecto al 65% que paga la gente que califica bajo reglas regulares de Medicaid.

Los soportes de la extensión son prudentemente optimistas que los votantes de Missouri aprobarán la dimensión martes, animado por el triunfo de Oklahoma el mes pasado y la llamada selectiva positiva.

Para la gente que califica para el programa actual de Medicaid, el alistamiento es a lo largo de todo el año abierto, que significa que la gente puede aplicarse cuando está necesitada.

“Por eso lo llamamos los programas de la seguro-red,” dijo a Jen Bersdale, director ejecutivo de la atención sanitaria de Missouri para todos, grupo que ha abogado para la extensión de Medicaid desde 2012. “Cuando usted consigue caído de un trabajo, caído de seguro, están allí cogerle hasta que usted esté detrás en sus pies.”

En medio del pandémico, Medicaid aparece ya ayudar a gente nuevamente sin trabajo. En 22 estados, alistamiento de Medicaid creciente en un 5% medio de febrero a mayo, según datos del instituto de la política sanitaria de la universidad de Georgetown. Más nuevos datos para mayo en esos mismos estados sugieren que incremento del alistamiento esté acelerando.

Incluso sin desplegar el programa, Missouri lleva al grupo con un aumento 8,8% desde febrero en el alistamiento total de Medicaid. Mientras que las recesiones económicas contribuyen a menudo a aumentar el alistamiento de Medicaid, el pico temprano en Missouri podría significar el reenrollment de un gran número de personas, sobre todo los niños, que habían sido caídos del programa dos años en fila. Una regla federal ciega el disenrollment durante el pandémico.

Incluso algunos Missourians ya en Medicaid están preocupados de la propuesta a plebiscito que no pasa. Sin la extensión del programa, Sally Terranova teme que su hijo de 16 años, Colin, sea inelegible para Medicaid cuando él envejece fuera del abrigo de los cabritos a la edad de 19 años. Lo diagnosticaron con diabetes del tipo 1 en 2016.

Se refiere Terranova que su hijo no podría permitir la insulina que él necesita sin seguro. Ella se preocupa aún más cuando ella oye historias sobre los diabéticos que racionan su insulina.

“Es bastante malo él tiene esta enfermedad el colgar sobre él,” Terranova dijo. “Solamente él puede vivir una buena vida y ser sano si él tiene acceso a la atención sanitaria.”

Ésa es una razón Terranova, 39, esperanzas de aterrizar un trabajo con las ventajas el bueno cuando ella termina la escuela en un año y medio. Ella ha estudiado el trabajo social por los últimos cuatro años, así que ella entiende la cara de bajos ingresos de las familias de los retos.

Terranova se había movido desde Nueva York a Missouri para dar a su hijo a la mejor vida. Han llamado el hogar de St. Louis por 10 años, pero la madre soltera está comtemplando otro movimiento grande para la salud de su hijo. Ella está pensando en ir este vez a un estado que ha desplegado ya el programa.

El órgano, cuyo expiró seguro médico en julio, ahora es uno los afortunados. Ella apenas consiguió un nuevo trabajo y conseguirá nuevo seguro médico cuando ella comienza la semana próxima. No obstante, ella está esperando que Medicaid mide pasará, pues ella ahora aprecia más que nunca cuánto podría significar para otros que han perdido sus trabajos y faltan abrigo en medio del pandémico COVID-19. En vez del rumbo a un colegio electoral martes, aunque, el órgano está proyectando votar por correo.

“Estoy intentando hacer todo que puedo guardarme y otros seguros,” Organ dijo. “Solamente quiero asegurarme de que mi voz todavía está oída.”

Noticias de la salud de KaiserEste artículo fue reimpreso de khn.org con permiso del asiento de Henry J. Kaiser Family. Las noticias de la salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del asiento de la familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.