Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O perito de Loughborough prevê como COVID-19 impactará o peso ao nascimento dos bebês

Estar grávido é uma experiência maravilhosa, mas no mesmos pode ser incredibly fatigante - jogue uma pandemia global na mistura e aqueles nove meses podem considerar uma matriz de espera ir de feliz e de alegre, a temível e a interessado.

O perito de Loughborough prevê como COVID-19 impactará o peso ao nascimento dos bebês
Cortesia de imagem de imagens de Getty.

O impacto do esforço emocional crônico no crescimento humano foi investigado por cientistas por décadas, com muitos estudos que focalizam especificamente em como o peso ao nascimento dos bebês é impactado porque este é um dos predictors chaves dos riscos para a saúde no nascimento e em uma vida mais atrasada.

As conseqüências do baixo peso ao nascimento - definido como um peso de menos de 2500 relvados para uma duração da gravidez entre 37-42 semanas (peso ajustado para gravidezes mais curtos) - incluem um risco aumentado de: infecção; pobres que aprendem e desempenho da escola; problemas psicológicos; salário adulto reduzido; excesso de peso, diabetes, e doença cardíaca adultos; e, em média, uma idade mais adiantada na morte, diz pesquisadores.

O professor emeritus Barry Bogin, um perito na antropologia biológica na escola de ciências do esporte, do exercício e da saúde, reviu estudos “biocultural” precedentes - incluindo sua análise das mudanças no peso ao nascimento relativo à crise 2008 financeira na Espanha - para prever como COVID-19 impactará o peso ao nascimento da próxima geração. A aproximação biocultural considera como os factores sociais e emocionais interagem e impactam a biologia humana.

Suas previsões e característica dos raciocínios em uma edição especial próxima na pandemia COVID-19 no jornal americano da biologia humana. O comentário convidado do professor Bogin um a parte do jornal que incentiva uma troca mais adicional das ideias na comunidade de pesquisa - co-é sido o autor com Dr. Carlos Varea, da universidade autônoma do Madri, o investigador principal no projecto espanhol do peso ao nascimento.

Os pares prevêem que “tomarão dois ou mais gerações para avaliar as conseqüências biocultural da crise do ‐ 19 de COVID sobre pessoa-dos feto ao envelhecidos.”

Contudo, “se pode supr que para o futuro imediato haverá uma elevação global no esforço emocional materno e uma diminuição no peso ao nascimento”.

Alcançando esta conclusão

Em algum momento ou outro, você pode ter dito que uma mulher gravida “a ficar relaxado” ou “para não obter” forçado devido aos interesses que um alargamento nas emoções pode impactar seu bebê por nascer, e você estão correctos acreditar que o esforço psicológico extremo pode ter impacto biológico/físico.

O professor Bogin e o Dr. Varea explicam em seu comentário como o esforço crônico pode conduzir a uma variedade de mudanças biológicas diferentes no corpo - variando das emendas do celular-nível a alterar níveis de hormona.

Definem “o esforço crônico” como a insegurança relativa ao dinheiro, alojamento, apoio social. Inclui a preocupação sobre a perda do trabalho, a perda de benefícios, a perda de um sócio, ou a perda de alojamento.

Os pares exploraram a relação entre o esforço e o peso ao nascimento maternos revendo “oito estudos de coorte com as aproximadamente 8.271 mulheres gravidas e as 1.081.151 crianças”.

Encontraram que “havia uma associação estatìstica significativa entre taxas pré-natais da exposição e do aumento do esforço de baixo peso ao nascimento” e concluem “a mensagem fundamental deste esforço do ismaternal da revisão abaixam o peso ao nascimento.

Os cientistas igualmente mencionam os resultados de seu projecto espanhol do peso ao nascimento [centrado sobre a crise 2008 financeira] a favor de sua hipótese que COVID-19 conduzirá para abaixar pesos ao nascimento em conseqüência de uma elevação no esforço materno.

“Nós relatamos uma diminuição no peso ao nascimento através de virtualmente todos os grupos econômicos do ‐ social materno na Espanha nos anos que conduzem a, e especialmente, durante a crise financeira”, escrevemos o professor Bogin e o Dr. Varea. “Nossos resultados são apoiados pelos estudos que relatam o peso ao nascimento reduzido em Portugal, em Islândia, em Japão, e em Grécia durante a crise 2008 do sistema bancário, que era uma pandemia financeira global.”

Da necessidade de olhar COVID-19 com uma perspectiva biocultural, o professor Bogin e o Dr. Varea disseram: O “medo da doença pandémica espalha tão rapidamente e tão profundamente quanto a doença própria. O medo joga o ‐ para fora de várias maneiras, dos extremos da paranóia e da violência, à xenofobia, às beiras fechados, aos lockdowns econômicos, e a afastar-se social. O medo difunde-se cada nível de sociedade. O medo causa o esforço emocional. Emocional crônico esforço-da insegurança que dura por meses ou ano-tem impactos biológicos em povos.”

Continuaram: As “mulheres gravidas, seus feto, e os jovens de todas as idades sofrerão se expor ao esforço emocional crônico, tóxico. O esforço tóxico crônico toma um pedágio na saúde humana, incluindo o crescimento físico dos povos, tanto quanto faz faltas de alimentos e a infecção.”

O professor Bogin espera que o comentário alertará estudos biocultural no impacto da pandemia COVID-19 que conduzirá para melhorar a compreensão das maneiras em que o esforço emocional afecta não somente mulheres gravidas, mas de infantes, de crianças, de adolescentes e de adultos de todas as idades.

Igualmente esperanças ele incentivará o governo e os trabalhadores do sector da saúde fornecer o apoio adicional a esperar matrizes.

O peso ao nascimento compreensivo é por mais importante que seja um dos indicadores os mais sensíveis da saúde de saúde recém-nascida e sua futura.

Nós esperamos aumentar a consciência da probabilidade de uns mais baixos infantes do peso ao nascimento de modo que os governos e os trabalhadores do sector da saúde públicos possam endereçar a edição o mais cedo possível e com os melhores recursos disponíveis.

Os governos e seus trabalhadores do sector da saúde públicos precisam de assegurar esse social, econômico, e o apoio emocional está disponível - a todos. Os povos precisam de ser ditos como e onde alcançar este apoio, em línguas múltiplas.

As mulheres gravidas devem igualmente atender a seus exames médicos programados e falar com seus médicos sobre o progresso da gravidez.”

Professor emeritus Barry Bogin

Comentário do professor Bogin e do Dr. Varea, intitulado de “‐ 19 COVID, crise, e esforço emocional: Uma perspectiva biocultural de seu impacto no crescimento e na revelação para a próxima geração”, pode ser lida em sua totalidade aqui.