Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Frayant un chemin le programme autorise des survivants de rappe pendant le lockdown COVID-19

Un programme pilote pour autoriser des gens vivant avec des conditions à long terme complexes telles qu'une rappe ou le polytraumatisme managent leur propre rééducation a été maintenu sur la route pendant la pandémie de coronavirus - mercis à un expert d'université de Kingston et de St George, Université de Londres portant le service à en ligne.

Frayant un chemin le programme autorise des survivants de rappe pendant le lockdown COVID-19

Professeur d'université de Kingston Fiona Jones a pris en ligne le programme d'auto-rééducation ainsi les gens vivant dans des conditions à long terme complexes recevaient toujours le support pendant la pandémie de coronavirus.

Professeur Fiona Jones, fondateur du programme autogestionnaire de passerelles, et son équipe a travaillé inlassablement à la suite du lockdown Covid-19 pour s'assurer que personnel de services sociaux et de santé en travers du pays pourraient adapter leur support aux patients qui ne pouvaient pas recevoir la rééducation en personne.

Les passerelles l'équipe qu'autogestionnaire a atteint à l'extérieur aux personnes handicapées pour voir comment elles pourraient satisfaire en isolation, ensemble elles ont produit des films et des podcasts sur la façon dont auto-manager leur rééducation.

En raison du lockdown, certains sont allés de recevoir trois ou le homecare quatre visite un jour à aucun - qui doit avoir étés réellement difficile. Nous avons voulu produire quelque chose combler cette lacune et supporter le personnel de NHS pour continuer assurez que les patients se sont toujours sentis évalués et pourraient continuer leur rééducation à distance »

Professeur Fiona Jones, fondateur du programme d'autogestion de passerelles

« Notre orientation entière avec des passerelles est comment nous pouvons personne-être centrés et des gens d'aide auto-managent. Nous nous glorifions sur la façon dont nous réseau avec des gens - si vous allez faire la rendre une interaction avec quelqu'un signicative et valable, » le professeur des sciences de rééducation à Kingston et à St George ajoutés. Professeur Jones a lancé l'autogestion de passerelles en 2013 comme une entreprise et elle sociales a depuis aidé la rééducation des milliers de patients dans de diverses et complexes conditions à long terme par des approches neuves fournies par des praticiens de santé et de soins en travers du R-U.

Professeur Jones, qui a été attribué un MBE pour ses services à la rééducation de rappe en 2018, a dit qu'il était réellement important pour le personnel de support travaillant à la rééducation et aux services à la communauté pendant le lockdown. « Au début de la pandémie beaucoup le personnel de NHS travaillant dans la rééducation a ressenti un manque de sens et de but, qui peut avoir un choc sur votre bien-être. Nous nous sommes sentis il était important de trouver les voies neuves au personnel de support travaillent à distance et nous assurons que les soins personnalisés pour des patients étaient non détruit pendant que tout était au sujet de fournir à des soins aigus pour des gens Covid, » lui ont dit.

Depuis début avril, des webinars bimensuels ont été fournis aux travailleurs de NHS par l'équipe de passerelles sur des sujets comprenant la façon être résilients, comment fournir des soins à distance et Covid-19 un détail un où il y avait un entretien d'un survivant important de traumatisme.

Nous voulons ceux qui nous joignent pour le trouver utile ainsi nous couvrons les thèmes qu'ils nous demandent à. Nous avons fait un au sujet de produire des interactions uniques signicatives avec les patients, qu'ils tous ont trouvés réellement utiles, nous avons fait présenter un ergothérapiste de Guernesey un webinar sur la sélection et à un physiothérapeute de Cardiff partageant son travail rapide novateur d'amélioration »

Professeur Fiona Jones

Les webinars attirent des gens jusque du Canada, d'Australie et du Nouvelle-Zélande et de l'autre côté de toutes les professions de santé, y compris des soins, la psychologie et le traitement. « Nous nous sentons que les webinars sont des grands, soulageant la place pour un praticien pour être et quelqu'un même rétroagie disant les séances feutrées une réfection clinique d'âme, » professeur Jones a dit.

M. Deborah Harding et professeur Annette Boaz, qui travaillent à côté de professeur Jones à Kingston et à St George, ont aidé à fournir des séances. M. Harding Co-a livré une séance avec Arnie Puntis, une avance d'équipe de rééducation de communauté basée dans Wandsworth tandis que professeur Boaz se présentait sur l'amélioration de la qualité pendant la pandémie.

Professeur Jones s'est senti il était important de supporter les collègues et le personnel de NHS qui pourraient avoir lutté avec émotion avec le flux incessant du langage et des connotations négatifs au sujet de l'universel étant employé en travers des medias sociaux et a dit que le contrôle par retour de l'information concernant les séances a été primordialement positif. « Avant que les webinars que ceux étant présents dirait elles ont ressenti épuisées, se sont surmenées et ont frustré mais vers la fin elles nous ont indiqué qu'elles ressentaient activées et rassurées. Nous avons juste voulu avoir un choc sur des gens et pour qu'ils le ressentent a ajouté à leurs durées plutôt qu'étant un fardeau ainsi nous sommes enchantés avec la réaction, » il a dit.