Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

DeSantis dice che COVID è un più a basso rischio per i capretti banco-vecchi che l'influenza

Proprio mentre il suo stato è un focolaio per COVID-19, Florida il Gov. Ron DeSantis sta spingendo i banchi per riaprire in modo dai genitori hanno la scelta di invio dei bambini di nuovo all'aula o di conservazione loro a casa per imparare virtualmente.

Il governatore repubblicano ha detto che i bambini senza alcuni stati di salute di fondo trarrebbero giovamento in persona dall'apprendimento e lo stimolo e la compagnia di essere tra altri giovani. Egualmente ha fatto chiaramente che pensa che questi vantaggi lontano superassero che cosa in peso considera come rischi minimi.

“Il fatto è, in termini di rischio per gli scolari, questo è più a basso rischio di influenza stagionale,„ DeSantis ha detto, durante la tavola rotonda teletrasmessa il 10 agosto su formazione.

L'asserzione di DeSantis ci ha ottenuti che ci domandiamo, in modo da abbiamo chiesto all'ufficio del governatore che prova ha dovuto fare un backup il reclamo.

Esaminando i numeri

Un portavoce ha risposto con i dati dal ministero di Florida della sanità che mostra che il tasso di mortalità del COVID-19 dello stato è 0,02% per le gente 24 e più giovane. Quello è lo stesso del tasso di mortalità di influenza per questo gruppo d'età.

Ma per i bambini 14 ed il tasso di mortalità del COVID-19 di più giovane, il portavoce ha detto, Florida è 0,009%, lontano sotto il 0,01% per influenza per quel gruppo d'età.

Ed il rischio di morte non è la sola fronte di taglio dei bambini di preoccupazione se infettato dal virus COVID-19. Possono sviluppare le complicazioni che richiedono l'ospedalizzazione.

“Il rischio di complicazioni per i bambini in buona salute è più alto per influenza confrontata a COVID-19,„ secondo il centri per il controllo e la prevenzione delle malattie. “Tuttavia, gli infanti ed i bambini con le condizioni mediche di fondo sono al rischio aumentato per sia influenza che COVID-19.„

I preventivi di CDC là erano 480 morti fra i bambini degli Stati Uniti dovuto influenza nella stagione 2018-19, compreso 136 casi in cui il virus è stato confermato dalla prova di laboratorio.

A metà agosto, 90 bambini sono morto di COVID-19 negli Stati Uniti, secondo l'accademia americana della pediatria.

Più di 46.000 bambini sono stati ospedalizzati per influenza in quel periodo 2018-19. La tariffa dell'ospedalizzazione fra i bambini 5 - 17 era 39,2 bambini per 100.000 bambini.

La tariffa dell'ospedalizzazione per COVID-19 è sei per 100.000 bambini per quelle età 5 - 17, secondo il CDC.

Il numero e la tariffa dei casi di COVID in bambini negli Stati Uniti aumentati costantemente da marzo a luglio. “L'incidenza vera dell'infezione SARS-CoV-2 in bambini non è conosciuto dovuto mancanza di prova diffusa e la priorità della prova per gli adulti e quelli con la malattia severa,„ il CDC ha scritto recentemente.

Mentre i bambini hanno tariffe più basse di per mezzo di un ventilatore che gli adulti, 1 in 3 bambini ospedalizzati con COVID-19 negli Stati Uniti è stato ammesso all'unità di cure intensive, la stessa tariffa di per gli adulti, il CDC ha detto.

Il Dott. Repubblica del Chad Vercio, presidenza della pediatria al sistema di salubrità dell'università della riva del fiume nella California, ha detto che l'istruzione di DeSantis è parzialmente vero, con molti avvertimenti. Il rischio dei bambini da COVID-19 “interamente dipende come COVID diffuso è in qualsiasi area,„ dal lui ha detto.

I dati riflettono un'istantanea a tempo

U.S. le tariffe dell'ospedalizzazione per i bambini con COVID sono più basse di per quelli con influenza, Vercio ha detto. Ma quello potrebbe essere dovuto i genitori che tengono i bambini domestici e banchi che sono chiusi da marzo, ha aggiunto. “Non si sa se queste tariffe dell'ospedalizzazione di COVID fossero in rialzo quando apriamo i banchi,„ ha detto.

Circa due terzi dei settori scolastici di Florida si sono aperti nelle due settimane scorse con la pianificazione di resto per riattivare dal 31 agosto. La maggior parte dei distretti stanno offrendo in persona le classi mentre danno parents l'opzione per tenere gli studenti domestici per l'apprendimento virtuale. In Florida del sud, in cui la pandemia ha sbattuto il più con violenza, i distretti pianificazione almeno inizialmente, offrire soltanto l'insegnamento virtuale.

La contea di Hillsborough, che include Tampa, inizialmente pianificazione riaprire le aule ma si era invertito dopo medici ha avvertito che le chiusure del banco erano probabili seguire. La contea ha riveduto la sua pianificazione per limitare le classi all'istruzione solo online, ma il commissario della formazione dello stato ha rifiutato quell'approccio, ad esempio rifiuta a genitori l'opzione di invio dei loro bambini di nuovo al banco. Temendo la perdita di milioni di dollari in finanziamento di stato, il distretto ora pianificazione cominciare l'apprendimento virtuale per tutti gli studenti il 24 agosto e, il 31 agosto, cominciare ad offrire a studenti l'opzione per ritornare all'aula.

“L'impatto diretto di COVID-19 sui bambini è corrente piccolo in confronto ad altri rischi e… il motivo principale che stiamo tenendo i bambini a casa è di proteggere gli adulti,„ ha concluso un rapporto in British Medical Journal pubblicato a giugno. Eppure, i servizi sanitari dicono che i genitori dovrebbero assicurarsi igiene di pratica dei bambini la buone e ricreazione di limite con altri bambini.

Sulla base da febbraio dei dati fino a metà maggio, il rapporto ha trovato 44 morti da COVID-19 per le gente 19 e più giovane in Francia, in Germania, in Italia, in Corea, in Spagna, in Inghilterra e negli Stati Uniti. In un periodo di tre mesi tipico, ci sarebbero 308 morti dalle infezioni più basse delle vie respiratorie, compreso influenza, in quei paesi.

“Non dobbiamo aspettare un'intera stagione perché, anche al suo picco nella maggior parte dei paesi, COVID ha ucciso un più piccolo numero dei bambini di quanto le morti stimate di influenza fatte la media dall'altro lato di un anno,„ Bhopal abbiamo detto.

“Mentre l'influenza è probabile causare più morti che COVID, questa può cambiare poichè la pandemia progredisce e l'avvertenza principale è necessaria da assicurarsi che questa non cambi,„ ha detto Bhopal, un assistente universitario onorario al banco di Londra dell'igiene e della medicina tropicale.

Il Dott. Sean O'Leary, professore della pediatria all'università di città universitaria medica di colorado Anschutz, ha detto che il numero crescente delle morti degli Stati Uniti potrebbe essere un'altra ragione di pensare a COVID-19 ed ai bambini.

“Sappiamo di sicuro che gli scolari sono driver importanti delle epidemie di influenza nella comunità e, sebbene quella non sia tanto il caso con COVID, nel non significa che non possono spargerlo,„ ha detto.

DeSantis egualmente ha mantenuto che i capretti sono meno probabili spargere COVID-19 che essi è il virus dell'influenza. Tuttavia, gli esperti hanno avvertito che ci sono ancora molto che è sconosciuta circa la capacità dei bambini di trasmettere il virus alla gente che interagiscono con - genitori, nonni e perfino insegnanti. Il rischio percepito per gli insegnanti, per esempio, è alla root di una causa fra il più grande sindacato degli insegnanti dello stato e l'amministrazione di DeSantis. L'associazione di formazione di Florida vuole un giudice della contea di Leon fermare l'ordine dello stato che forza i settori scolastici aprire le aule per in persona l'apprendimento da ora alla fine d'agosto.

Il Dott. Gabriela Andujar Vazquez, uno specialista della malattia infettiva al centro medico dei ciuffi a Boston, ha detto che i bambini sono più probabili avere sintomi zero o delicati da COVID-19 rispetto agli adulti.

“La riga inferiore è capretti può ottenere infettata e tendono ad avere malattia meno severa,„ ha detto. Ma la preoccupazione sopra il banco di riapertura è che i bambini potrebbero spargere la malattia ad altre, compreso gli adulti che sono più probabili sviluppare le complicazioni.

“Poiché i banchi sono legati alla comunità - non sono in una bolla - e se la diffusione della comunità non è gestita nella comunità, è probabile il banco rifletterà quello,„ ha detto. Un fattore che può determinare se la malattia è fuori controllo è se le tariffe della positività per la gente che ottiene provata a COVID sono più di 5%. Molte contee di Florida sono state ben sopra quel segno da giugno, sebbene le tariffe stiano cadendo questo mese.

i rischi del Di nuovo-banco saranno handicappati hanno basato sulla capacità del banco di adottare il fisico medica che distanzia le misure ed applicare l'uso delle maschere di protezione, ha detto il Dott. Andrew Pavia, uno specialista pediatrico della malattia infettiva all'università di salubrità di Utah e di ospedale pediatrico primario di Intermountain.

“Questa caduta, possiamo vedere molti capretti ottenere infettati mentre i banchi riaprono e quelle potrebbero essere appena la punta dell'iceberg,„ ha detto. “Anche se la maggior parte dei capretti hanno casi delicati o asintomatici, che cosa preoccupo circa è appena quanto grande è la punta dell'iceberg,„ Pavia ha detto.

Egualmente ha notato là è un vaccino per influenza - che circa 50% - 70% dei bambini ricevono. “Il vaccino non è perfetto ma diminuisce l'impatto della malattia e con COVID ognuno è al rischio e suscettibile,„ Pavia ha detto.

Il Dott. Vidya Mony, un esperto nella malattia infettiva con il centro medico in San José, la California della valle di Santa Clara, ha detto i dati suggeriscono che COVID-19 non fosse cattivo per i bambini quanto l'influenza e che i bambini non sono il driver principale della pandemia. Ma, ha detto, ci non sono abbastanza dati ancora per dire incontestabilmente che il rischio COVID-19 è più basso. “Stiamo imparando qualcosa ogni giorno con questo.„

La nostra decisione

DeSantis ha detto che COVID-19 è un più a basso rischio per gli scolari dell'influenza stagionale.

Gli studi mostrano che i numeri delle morti e delle ospedalizzazioni in relazione con COVID fra i bambini sono più bassi delle tariffe medie per influenza. Eppure, è incerta se queste tariffe più basse fra i bambini fossero parzialmente perché i banchi erano da marzo chiusi e se quelle tariffe saranno in rialzo come le aule riaprono questa caduta. È egualmente poco chiara se i banchi d'apertura - specialmente nelle comunità con un numero alto del positivo difficile della gente - piombo a più la diffusione della malattia.

Valutiamo il reclamo come principalmente vero.

Notizie di salubrità di KaiserQuesto articolo è stato ristampato da khn.org con l'autorizzazione delle fondamenta di Henry J. Kaiser Family. Le notizie di salubrità di Kaiser, un servizio di notizie editorialmente indipendente, sono un programma delle fondamenta della famiglia di Kaiser, un organismo di ricerca indipendente di polizza di sanità unaffiliated con Kaiser Permanente.