Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La primera caja confirmada del mundo de la reinfección SARS-CoV-2

El pandémico del coronavirus se ha extendido rápidamente a casi cada esquina del mundo, infectando más de 23,57 millones de personas de y demandando por lo menos 811.000 vidas. Temprano en el pandémico, había datos limitados prendido si siendo infectado ofrecería inmunidad duradera contra el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, el virus que causa la enfermedad del coronavirus (COVID-19).

Esta imagen del microscopio electrónico de exploración muestra SARS-CoV-2 (anaranjado) - también conocido como 2019-nCoV, el virus que causa COVID-19-isolated de un paciente en los E.E.U.U., emergiendo de la superficie de las células (verde) cultivadas en el laboratorio. La imagen capturó y colorized en los laboratorios de la montaña rocosa de NIAID en Hamilton, Montana. Haber: NIAID
Esta imagen del microscopio electrónico de exploración muestra SARS-CoV-2 (anaranjado) - también conocido como 2019-nCoV, el virus que causa COVID-19-isolated de un paciente en los E.E.U.U., emergiendo de la superficie de las células (verde) cultivadas en el laboratorio. La imagen capturó y colorized en los laboratorios de la montaña rocosa de NIAID (RML) en Hamilton, Montana. Haber: NIAID

Los partes anteriores de la reinfección fueron observados en varios países, pero una conclusión definida de si podría ocurrir era todavía no entendible. Algunos expertos dijeron que eso descubrir el virus otra vez puede significar que éstos son partículas o remanente del virus y no son infecciosos.

Ahora, un parte reciente dice que un hombre en Hong Kong es el primer caso del mundo de la reinfección SARS-CoV-2.

Las personas de investigadores en la universidad de Hong Kong dijeron que han probado que el virus SARS-CoV-2 por una segunda vez infectó a un hombre de 33 años. Descargaron de un hospital en abril pero contrató al hombre la infección otra vez después de volver de España vía el Reino Unido en agosto.

El hombre tenía síntomas la primera vez alrededor, pero para su segundo combate de la infección, él era asintomático. El estudio de la prueba preliminar, que se ha validado para la publicación en las enfermedades infecciosas clínicas del gorrón, confirmó que re-infectaron al hombre 142 días después de su primer combate.

¿Es la reinfección posible?

Los investigadores dijeron que muchos creyeron que los pacientes COVID-19 que se han recuperado desarrollan inmunidad contra la reinfección puesto que desarrollaron una reacción de neutralización del anticuerpo del suero.

Sin embargo, como haber desarrollado pandémico, hay evidencia de que algunos pacientes tienen niveles de disminución del anticuerpo después de algunos meses, sugiriendo que SARS-CoV-2 puede persistir en la población humana, relacionado con los coronaviruses humanos frío-asociados comunes, incluso si los pacientes han detectado el nivel del anticuerpo después de varios meses.

El caso del hombre en Hong Kong también muestra eso para él, su inmunidad para el virus es efímero, puesto que lo re-infectaron 4,5 meses después de su primera infección.

“Hay partes que el ARN del virus puede encerar y disminuir en las secreciones respiratorias de los pacientes convalecientes por hasta tres meses. Es no entendible si estos pacientes son shedders prolongados del virus o tienen reinfección por otra deformación de SARS-CoV-2 como no se realiza ninguna secuencia viral del genoma para distinguir estas dos posibilidades,” los investigadores dijeron.

El estudio

Los investigadores encontraron que los genomas virales de las primeras y segundas infecciones pertenecen a diversos linajes. Totales, un total de 24 nucleótidos difieren entre los virus del paciente primero y los segundos episodios de la infección. Además, las diferencias del aminoácido se consideran en nueve proteínas, incluyendo el truncamiento ácido amino de A 58 de la proteína ORF8 que estaba solamente presente en el primer episodio.

Según el análisis genético conducto por las personas, la primera infección era una deformación de SARS-CoV-2 más estrechamente vinculado a las deformaciones de Inglaterra o de los Estados Unidos. Mientras tanto, la segunda infección estaba estrechamente vinculada a las deformaciones de Inglaterra y de Suiza.

La inmunidad de la manada es inverosímil

Los investigadores sugieren que la inmunidad de la manada sea COVID-19 eliminado inverosímil en sus los propio. También, una vacuna potencial contra SARS-CoV-2 puede no ofrecer inmunidad de por vida a la infección.

“Puesto que la inmunidad puede ser corta después de la infección natural, la vacunación se debe también considerar para ésos con un episodio de la infección. Los pacientes con la infección anterior COVID-19 deben también cumplir con medidas de control epidemiológicas tales como universal que encubre y que se distancia social.

Los investigadores acentuaron que los que se han recuperado de la enfermedad no deben ser satisfechos en términos de medidas sanitarias públicas. Los pacientes recuperados deben todavía practicar higiene apropiada de la mano, la distancia física, y desgastar de máscaras en lugares públicos.

Sin embargo, los expertos de la salud dicen que el caso es raro y otros casos a través del globo no han experimentado la reinfección incluso después tres meses después de recuperarse.

“Dado el número de infecciones globales hasta la fecha, ver un caso de reinfección no es que asombrosamente incluso si es un acontecimiento muy raro,” el Dr. Jeffrey Barrett, consultor científico mayor para el proyecto del genoma Covid-19 en el instituto de Wellcome Sanger, dijo.

“Puede ser que las segundas infecciones, cuando ocurren, no sean serias - aunque no sabemos si esta persona era infecciosa durante su segundo episodio,” él agregó.

Angela Betsaida B. Laguipo

Written by

Angela Betsaida B. Laguipo

Angela is a nurse by profession and a writer by heart. She graduated with honors (Cum Laude) for her Bachelor of Nursing degree at the University of Baguio, Philippines. She is currently completing her Master's Degree where she specialized in Maternal and Child Nursing and worked as a clinical instructor and educator in the School of Nursing at the University of Baguio.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Laguipo, Angela. (2020, August 24). La primera caja confirmada del mundo de la reinfección SARS-CoV-2. News-Medical. Retrieved on December 01, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20200824/Worlds-first-confirmed-case-of-SARS-CoV-2-re-infection.aspx.

  • MLA

    Laguipo, Angela. "La primera caja confirmada del mundo de la reinfección SARS-CoV-2". News-Medical. 01 December 2020. <https://www.news-medical.net/news/20200824/Worlds-first-confirmed-case-of-SARS-CoV-2-re-infection.aspx>.

  • Chicago

    Laguipo, Angela. "La primera caja confirmada del mundo de la reinfección SARS-CoV-2". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200824/Worlds-first-confirmed-case-of-SARS-CoV-2-re-infection.aspx. (accessed December 01, 2020).

  • Harvard

    Laguipo, Angela. 2020. La primera caja confirmada del mundo de la reinfección SARS-CoV-2. News-Medical, viewed 01 December 2020, https://www.news-medical.net/news/20200824/Worlds-first-confirmed-case-of-SARS-CoV-2-re-infection.aspx.