Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

COVID-19 severo y fatal es raro en niños

La enfermedad del coronavirus (COVID-19) se sabe para ser determinado severa e incluso fatal para los ancianos, ésos con dolencias subyacentes, y ésos con los sistemas inmunes debilitados. Conocen a los niños y a los adolescentes, si son infectados por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática para ser sobre todo asintomáticos o para convertirse solamente suave para moderar síntomas.

Ahora, un nuevo estudio de los investigadores en las universidades de Edimburgo y de Liverpool, la universidad imperial Londres, y el hospital real para los niños, Glasgow en el Reino Unido ha mostrado que los niños y los adolescentes son menos probables que adultos desarrollar COVID-19 severo o morir de la enfermedad.

El estudio, publicado en British Medical Journal, apuntó caracterizar las características clínicas de los niños y de los individuos jovenes admitidos al hospital con COVID-19 laboratorio-confirmado. Los investigadores también quisieron explorar los factores atados a la admisión al cuidado crítico, a la muerte, y al revelado del síndrome inflamatorio del multisistema en los niños y los adolescentes relacionados temporalmente con COVID-19, también llamado síndrome de Multisystem Inflammatory en los niños (DIVERSOS).

Aunque los centros para el control y prevención de enfermedades de los E.E.U.U. (CDC) denuncian que el número de niños que consiguen la infección está aumentando constantemente, el nuevo estudio revela que son menos probable desarrollar síntomas severos.

Micrográfo de electrón de la transmisión de las partículas del virus SARS-CoV-2, aislado de un paciente. La imagen capturada y color-aumentada en el NIAID integró el centro de investigación en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID
Micrográfo de electrón de la transmisión de las partículas del virus SARS-CoV-2, aislado de un paciente. Imagen capturada y color-aumentada en el centro de investigación integrado de NIAID (IRF) en el fuerte Detrick, Maryland. Haber: NIAID

El estudio

En el estudio, los investigadores reclutaron 651 niños y a gente joven abajo de la edad de 19 quién había sido admitida al hospital debido a COVID-19. Los investigadores, que son parte del ISARIC4C, grupo global de clínicos que trabajan para prevenir muerte de enfermedad respiratoria, atravesado 148 hospitales a través de País de Gales, Inglaterra, y Escocia.

El trabajo era parte del estudio que incluye a dos tercios de toda la gente admitida al hospital con la enfermedad de enero a julio, el tiempo de ISARIC4c COVID-19 en que el pandémico del coronavirus se está extendiendo a través de Europa.

Las personas han encontrado que un 1 por ciento llamativo inferior de los 651 niños y de la gente joven, o solamente seis, había muerto en hospital con COVID-19, comparado al 27 por ciento a través del resto de los grupos de la misma edad. Además, los seis niños y adolescencias que murieron tenían dolencias subyacentes profundas, empeorando sus síntomas COVID-19.

Admitieron al cerca de 18 por ciento de niños y de adolescentes hospitalizados a los cuidados intensivos. Los expertos de la salud dijeron que los que los cuidados intensivos necesarios eran los que estaban abajo de un mes y los que son entre 10 y 14 años. Similar a los adultos, los que son obesos o de pertenencia étnica negra estaban en un riesgo más alto de síntomas severos.

Las personas también determinaron a 52 pacientes que desarrollaron DIVERSO, en donde los niños eran más probables ser admitidos a los cuidados intensivos. Los niños con DIVERSO habían denunciado síntomas tales como dolor abdominal, diarrea, vomitar, conjuntivitis, y una erupción. También, las personas observaron los síntomas adicionales COVID-19 en niños con DIVERSO, incluyendo un paso dolorido, dolores del músculo, dolores de cabeza, y cansancio.

Los “niños y la gente joven tienen COVID-19 agudo menos severo que adultos. Un atado mucocutáneo-entérico sistémico del síntoma también fue determinado en los casos agudos que comparten características con DIVERSO. Este estudio proporciona las pruebas adicionales para refinar la definición preliminar DIVERSA del caso del WHO,” los investigadores concluidos.

Los “niños que cumplen las consideraciones DIVERSAS tienen diverso demográfico y las características clínicas dependiendo de si él tiene infección aguda SARS-CoV-2 (positivo de la reacción en cadena de polimerasa) o es poste-agudo (positivo del anticuerpo),” agregó.

¿Cuál es DIVERSO?        

El síndrome inflamatorio del multisistema en los niños (DIVERSOS) es una enfermedad inflamatoria sistémica rara que afecta a los niños y a los adolescentes debido a la infección SARS-CoV-2.

La enfermedad se ha descrito como relacionada con la enfermedad de Kawasaki, que es una enfermedad rara que afecta a los niños que están abajo de 5 años. Los signos del campo común y los síntomas de la enfermedad de Kawasaki incluyen la erupción, las casquillos del prensaestopas hinchadas, los aros rojos, y los dedos y los dedos del pie rojos.

Por otra parte, los síntomas de DIVERSO incluyen una fiebre que dure para más de tres días, una erupción en la cara, las manos o los pies, tensión arterial baja, problemas gastrointestinales, tales como dolor abdominal, vomitando, y diarrea, y problemas del corazón, incluyendo valvulitis, miocarditis, y pericarditis.

“El trabajo diligente de nuestros colegas que trabajaban en las saludes infantiles y la red clínica de la investigación de NIHR a través del Reino Unido ha llevado a este parte que es el la descripción de COVID-19 y DIVERSO más grandes y más detallados de niños y de gente joven,” profesor Calum Semple, profesor en saludes infantiles y el remedio del brote y el pediatra respiratorio del consultor en la universidad de Liverpool, dijeron.

“Hemos ofrecido la nueva comprensión sobre DIVERSO, que ayudará a manejar esta condición rara pero seria, pero los padres pueden ahora ser tranquilizado que COVID-19 severo es muy raro en niños,” él agregaron.

Sources:
Journal reference:
  • Swann Olivia V, Holden Karl A, Turtle Lance, Pollock Louisa, Fairfield Cameron J, Drake Thomas M et al. Clinical characteristics of children and young people admitted to hospital with covid-19 in United Kingdom: prospective multicentre observational cohort study BMJ 2020; 370 :m3249, https://www.bmj.com/content/370/bmj.m3249
Angela Betsaida B. Laguipo

Written by

Angela Betsaida B. Laguipo

Angela is a nurse by profession and a writer by heart. She graduated with honors (Cum Laude) for her Bachelor of Nursing degree at the University of Baguio, Philippines. She is currently completing her Master's Degree where she specialized in Maternal and Child Nursing and worked as a clinical instructor and educator in the School of Nursing at the University of Baguio.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Laguipo, Angela. (2020, August 30). COVID-19 severo y fatal es raro en niños. News-Medical. Retrieved on February 26, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20200830/Severe-and-fatal-COVID-19-is-rare-in-children.aspx.

  • MLA

    Laguipo, Angela. "COVID-19 severo y fatal es raro en niños". News-Medical. 26 February 2021. <https://www.news-medical.net/news/20200830/Severe-and-fatal-COVID-19-is-rare-in-children.aspx>.

  • Chicago

    Laguipo, Angela. "COVID-19 severo y fatal es raro en niños". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200830/Severe-and-fatal-COVID-19-is-rare-in-children.aspx. (accessed February 26, 2021).

  • Harvard

    Laguipo, Angela. 2020. COVID-19 severo y fatal es raro en niños. News-Medical, viewed 26 February 2021, https://www.news-medical.net/news/20200830/Severe-and-fatal-COVID-19-is-rare-in-children.aspx.