Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A identificação adiantada, tratamento é vital evitar ansiedades da saúde de COVID-19-related nas crianças

A identificação e o tratamento adiantados são vitais evitar conseqüências a longo prazo da saúde mental de COVID-19 entre crianças e os jovens, dizem pesquisadores.

Escrevendo no jornal comportável e cognitivo da psicoterapia, os psicólogos da universidade do banho destacam como as ansiedades da saúde podem ser provocadas por mudanças como o retorno à escola e argumentir que os jovens precisam a hora de reajustar à rotina e de tratar em casa as emoções após um período tão prolongado.

Para algum, dizem, os interesses em curso sobre a saúde, provocada pela ameaça invisível levantada por COVID-19, poderiam interferir com a vida e os pais e os professores precisam de estar cientes dos sinais tais como a lavagem excessiva da mão, e confiança-procurar sobre preocupações saúde-relacionadas.

Crucial não todas as crianças e jovens experimentarão ou desenvolverão a ansiedade da saúde, e muitas mostraram a superação notável face a uma crise de saúde inaudita. Contudo para algum, particularmente aqueles que são já vulneráveis à preocupação e à ansiedade, os eventos tumultuosos deste ano são prováveis para ter-lhes impactado significativamente e negativamente.

O psicólogo clínico do Dr. Jo Daniels dentro do departamento de psicologia na universidade do banho, que durante todo a pandemia foi activo em indivíduos de conselho e de guiamento e em organizações na resposta às ansiedades da saúde de COVID-19-related, explica: As “crianças não são imunes às preocupações sobre sua saúde, ou à saúde daquelas em torno deles. É essencial que nós podemos reconhecer quando os interesses normais em torno do covid se tornam mais problemáticos.

Os “sinais do esforço nas crianças podem incluir a dor da barriga, problemas do sono e o contrato em actividades normalmente agradáveis; para aqueles particularmente afetados pela saúde - ansiedade relacionada, você pôde esperar ver o mão-lavagem excessivo, a vacância exagerado de objetos tocantes de medo de pegarar o vírus, ou a confiança restabelecida repetida procurando dos adultos além do que os sinais usuais do esforço e da preocupação.

As “crianças não podem sempre poder descrever claramente ou verbalizar seus interesses, assim que nós estamos procurando as mudanças marcadas no comportamento ou nas preocupações que obtêm na maneira de vida da vida ao máximo. Os professores igualmente têm agora um papel neste quando as crianças retornam de volta à escola, porque tendem a conhecer bem as crianças e a escola é o lugar onde estarão gastando uma grande parte de seu dia.

A equipe atrás do estudo sugere que ansiedades da saúde nas crianças possa ser provocada por um membro da família imediato que se tornam doente, por um membro de protecção do agregado familiar, ou talvez devido às tensões levantadas da família devido às preocupações saúde-relacionadas parentais. Nestas encenações recomendam pais e professores procurar a ajuda profissional onde necessários.

Sua orientação oferece sugestões sobre como a terapia comportável cognitiva (CBT), incluindo o CBT conduzido em linha ou pelo telefone, pode ser uma opção eficaz do tratamento para endereçar ansiedades da saúde das crianças e do jovem.

Durante a pandemia, a equipe tem destacado previamente as vulnerabilidades da saúde mental que incluem a ansiedade da saúde nos adultos, e a solidão nas crianças e em jovens.

O Dr. Maria Loades, também do departamento do banho de psicologia e quem publicou no começo desse ano resultados sobre os desafios a longo prazo potenciais da saúde mental para crianças e jovens em conseqüência do lockdown e da solidão, adicionados: “Enquanto as crianças e os jovens retornam à escola, precisam de ter a oportunidade de alcançar não apenas academicamente, mas igualmente, social e emocionalmente.

“Uma parte grande desta está tendo o momento e o espaço de conectar um com o outro, através do jogo, que lhes dá uma possibilidade processar as emoções e compartilhar de suas experiências com as outro. Tomará o tempo para que crianças e os jovens ajustem. Quando nós quisermos evitar pathologizing respostas normais à pandemia, nas crianças e em jovens especialmente, é vital manchar os sinais e intervir cedo.”

Recomendam que os pais ou os professores que observam que uma criança ou um jovem são se preocuparam sobre a saúde devem lhes oferecer a oportunidade de falar sobre suas preocupações delicadamente escutando seus interesses, e então incentivando os encontrar maneiras de enfrentar e superar gradualmente seus medos.

Onde uma criança ou um jovem estão procurando a confiança restabelecida excessiva de outro, é importante recordar que embora este possa a ajudar no curto prazo, pode manter suas preocupações ir ao longo do tempo. É compreensível preocupar-se sobre a saúde neste tempo e dizem que é importante trabalhar com jovens para encontrar maneiras de resolver e compreender suas preocupações. As intervenções simples que podem ser úteis poderiam incluir a correcção dos enganos que cercam o covid e as precauções necessárias.

Embora a maioria superem seus medos sem especialista ajudam, para algum, sua ansiedade podem obter na maneira de funcionamento e causar a aflição; neste caso, a ajuda adicional deve ser procurada através dos profissionais ou dos professores dos cuidados médicos.

Nós todos precisamos de trabalhar junto para assegurar-se de que as crianças e os jovens possam viver suas vidas ao mais completo.”

Dr. Maria Loades, o departamento do banho da psicologia

Source:
Journal reference:

Haig-Ferguson, A., et al. (2020) Practitioner Review: Health Anxiety in Children and Young People in the Context of the COVID-19 Pandemic. Behavioural and Cognitive Psychotherapy Journal. doi.org/10.1017/S1352465820000636.