Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Vapers, los fumadores, y los no fumadores con condiciones crónicas tienen riesgos más altos para COVID-19

¿Qué los vapers, los fumadores, y los no fumadores con condiciones crónicas tales como tensión arterial o diabetes alta tienen en campo común? Todos están en un riesgo más alto para COVID-19.

La explicación científica detrás de esto está compleja y no todavía segura -- pero puede hervir hacia abajo a una enzima conocida como ACE2, ésa vive en la superficie de muchas células en los pulmones y los servicios como el punto de entrada para el coronavirus.

Las pruebas muestran a esa gente con enfermedades inflamatorias crónicas, más viejos adultos vulnerables, y las que fuman o vape, todas tienen una abundancia de proteínas de receptor ACE2 a servir como Gateway al virus mortal.

Un equipo de investigación en la universidad del centro médico de Rochester, llevada por Irfan Rahman, Ph.D., publicó una serie de estudios durante el pandémico que se centran en el papel vital de ACE2 -- cuál está ya en el centro de muchas otras investigaciones científicas -- para dar forma un retrato más sin obstrucción de los mecanismos celulares críticos que regulan el virus mortal y su eslabón a vaping.

Mientras que los investigadores de Rochester están trabajando en paso del cierre con los científicos en todo el mundo, el interés especial de Rahman está en el problema cada vez mayor de la gente joven que prueba el positivo y puede extender coronavirus a los regímenes alarmantes. Incluso algunos más viejos niños y adolescencias que hacen que niveles más altos del receptor ACE2 parezcan ser más vulnerables al virus.

Nuestro paso siguiente es investigar si ACE2 es normalmente inferior en gente joven, por lo tanto su infección y tasas de mortalidad relativamente inferiores de COVID-19, pero descubrir si ACE2 es aumentado en fumar o vaping haciéndolos más susceptibles al virus.”

Profesor de Irfan Rahman, del decano, remedio ambiental, remedio (pulmonar), y ciencias de la salud pública, universidad del centro médico de Rochester

“Esto estaría en contraste con una más vieja gente con enfermedades pulmonares tales como COPD y la fibrosis pulmonar, que conocemos ya está en un riesgo más alto para las enfermedades y la muerte virales severas.”

Un científico postdoctoral en el laboratorio de Rahman, Gangandeep Kaur, Ph.D., tenía tuberculosis de investigación de la experiencia anterior y llevó así el nuevo esfuerzo de estudiar amarres entre vaping y el coronavirus. Las personas han publicado varios los artículos par-revisados dominantes relevantes a la entrega:

  • El fumar, combinado con el envejecimiento, altera más de 20 genes implicados en la función y resultados de la célula del pulmón en un pico en los receptores ACE2 y tres otras proteínas asociados al coronavirus, según un estudio de Rahman en fronteras en farmacología. Esto fortalece las observaciones de otros investigadores, esas los fumadores y la gente con enfermedades pulmonares crónicas tales como COPD es una infección más propensa del coronavirus.

 

  • Porque el vaping y el fumar tienden a ser hábitos a largo plazo, los investigadores de URMC investigaron los efectos crónicos de la exposición de la nicotina sobre tejido pulmonar en ratones, manteniendo un aro abierto para los eslabones a las proteínas sabidas COVID-19. Descubrieron otros receptores con un lazo directo a ACE2, que también tienen un papel importante en la regulación de la reacción inflamatoria en los pulmones y causan una expresión más alta de ACE2. Esto fue denunciada en el gorrón respiratorio de la investigación y puede ofrecer un objetivo del gen para el tratamiento de la inflamación del pulmón causado fumando o vaping.

 

  • En una crítica de junio escrita por Rahman y José Lungarella, M.D., de la universidad de Siena, Italia, en donde COVID-19 barridos a través del país anterior que en los E.E.U.U., ellos drenan conexiones adicionales entre los receptores ACE2, los fumadores, y el coronavirus. Por ejemplo, sus demostraciones del análisis: En Wuhan, China, pacientes que ahumado hizo peor; los regímenes de fatalidad eran más altos para los hombres, que tienen más receptores ACE2, que en mujeres; y ese ACE2 es receptores sabidos conectados de la nicotina. Kaur, el becario postdoctoral, es también co-autor.

La revista sugiere que los proveedores de asistencia sanitaria pregunten a pacientes acerca de su historia que fuma y vaping, para determinar mejor a la gente que podría estar en un riesgo más alto para las complicaciones del coronavirus, según el gorrón del artículo de la inflamación.

Actualmente, el laboratorio de Rahman está examinando sangre y las muestras de la saliva de la gente joven que se ha infectado con COVID-19 para evaluar los niveles ACE2 y para ver si la proteína ACE2 puede ser un biomarker para una prueba rápida del coronavirus.

  • En otros estudios recientes, Rahman y los científicos de URMC divulgaron las 40 substancias químicas usadas en los e-líquidos de la condimentación y las barquillas vaping, detallando sus efectos dañinos sobre tejido pulmonar; y demostrado que vaping está asociado a jadear, que es a menudo un precursor al enfisema, a la enfermedad del reflujo, a la enfermedad cardíaca, al cáncer de pulmón y al apnea de sueño.
Source:
Journal reference:

Maremanda, K. P., et al. (2020) Age-Dependent Assessment of Genes Involved in Cellular Senescence, Telomere, and Mitochondrial Pathways in Human Lung Tissue of Smokers, COPD, and IPF: Associations With SARS-CoV-2 COVID-19 ACE2-TMPRSS2-Furin-DPP4 Axis. Frontiers in Pharmacology. doi.org/10.3389/fphar.2020.584637.