Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os bebês de matrizes deprimidas ou ansiosas exibem uns sinais physiologically mais fortes do esforço

Os cientistas mostraram que os bebês das matrizes que tratam os sinais physiologically mais fortes da exibição da ansiedade ou da depressão do esforço do que bebês de matrizes saudáveis, quando dados um teste de esforço padrão. Estes bebês mostram uma frequência cardíaca significativamente aumentada, que o medo dos pesquisadores possa conduzir aos esforços emocionais imprimidos enquanto a criança cresce acima.

A interacção da matriz e do infante, especialmente nos meses adiantados da vida, joga um papel enorme na revelação saudável. Algumas matrizes, particularmente aquelas que sofrem das desordens de humor tais como a depressão, ansiedade, ou depressão cargo-natal, têm dificuldades regular a afeição negativa do infante, que está acreditada para criar inseguranças nas crianças enquanto crescem mais velhas.

Desordens de humor (como (irritabilidade, humores em mudança, depressão suave) seja comum durante a gravidez e o período após o parto, ocorrendo em 10-20% das mulheres.

O efeito de matrizes “emocionalmente distantes” para infantes foi demonstrado no famoso “ainda enfrenta o teste” (veja notas), planejado primeiramente nos anos 70; as matrizes foram pedidas para interagir playfully com seus bebês, e passam então um período onde “anulassem” toda a interacção, antes de recomeçar o contacto normal.

Durante os segundos bebês da fase (episódio da Ainda-Face) mostrados aumentou a emotividade negativa assim como uma redução do acoplamento social e comportamentos da evitação.

Agora em encontrar preliminar, os pesquisadores alemães mostraram que durante o período onde a matriz retira a atenção, bebês de ansioso ou as matrizes deprimidas tiveram uma elevação significativa na frequência cardíaca, em média batidas pela acta mais do que aquela dos bebês de matrizes saudáveis.

Estes bebês foram classificados igualmente por suas matrizes como tendo uma temperamento mais difícil do que bebês saudáveis.

Ao nosso conhecimento esta é uma das primeiras vezes onde este efeito físico foi considerado em 3 meses de infantes idosos. Isto pode alimentar em outros sistemas fisiológicos do esforço que conduzem aos problemas psicológicos imprimidos.”

Fabio Blanco-Dormond, pesquisador, universidade de Heidelberg

Os pesquisadores recrutaram um total de 50 matrizes e de seus bebês: 20 matrizes que exibem com depressão ou perturbações da ansiedade em torno da época do nascimento, e 30 controles saudáveis.

Cada par do bebê da matriz submeteu-se ao paradigma imóvel da face. As matrizes foram pedidas para jogar com seus bebês por 2 minutos, a seguir para eliminar toda a interacção ao manter o contacto de olho. Após 2 mais matrizes das actas recomeçou então a interacção brincalhão. Durante todo os pesquisadores do teste mediu as frequências cardíacas da matriz e do bebê.

“Nós encontramos que se uma matriz era ansiosa ou deprimida, seu bebê tivemos uma resposta fisiológico mais sensível ao esforço durante o teste do que fizeram os bebês de matrizes saudáveis. Este era estatìstica significativamente um aumento de uma média de 8 batidas pela acta durante a fase não-interactiva”.

Este é encontrar preliminar, assim que nós precisamos de repeti-lo com uma amostra maior para certificar-se de que os resultados são consistentes. Este é nosso passo seguinte”, disse Fabio Blanco-Dormond.

Comentando, o professor Veerle Bergink, director do programa de saúde mental das mulheres na Faculdade de Medicina de Icahn no monte Sinai, New York, disse:

“Este trabalho significa que é importante diagnosticar e tratar depressivo e perturbações da ansiedade em matrizes novas, porque tem um impacto imediato no sistema do esforço do bebê. Os estudos prévios mostraram não somente efeitos adversos a curto prazo, mas igualmente do prazo de desordens de humor após o parto nas crianças. A maioria de desordens de humor após o parto começam durante, ou mesmo antes da gravidez, e o diagnóstico adiantado é conseqüentemente importante”.

O professor Bergink não foi envolvido neste trabalho, este é um comentário independente.