Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A saúde deficiente ligou às disparidades no uso do Internet entre uns adultos mais velhos

Cada vez mais, as actividades diárias e os serviços estão deslocando em linha, fazendo a capacidade para usar o Internet uma habilidade essencial. A pandemia COVID-19 actual destacou mais a importância da conectividade digital, especialmente para uns adultos mais velhos e vulneráveis, para seu contacto continuado com família e amigos. Os embaixadores de Digitas, uma iniciativa do governo de Singapura para assegurar todos os singapurenses têm o acesso às ferramentas digitais fundamentais, ajudas que uns adultos mais velhos aprendem como usar ferramentas tecnologicos.

Analisar dados de quase 4.000 singapurenses mais idosos que participaram em uma avaliação nacional conduziu pelo Duque-NUS' Centro para a pesquisa & a educação de envelhecimento (CUIDADO) em 2016-2017, a equipe encontrou que uma em 15 respondentes teve dificuldades usando o Internet devido à saúde deficiente. E 57 por cento não usaram o Internet devido a outras razões.

Nossos resultados sugerem que as dificuldades saúde-relacionadas sejam relevantes em compreender a partilha digital entre os jovens e o velho. O Concurrent com aperfeiçoamento da saúde de umas pessoas mais idosas, responsáveis políticos deve considerar apoiar a investigação e desenvolvimento na tecnologia assistiva e para projectar visado ajudar uns utilizadores da Internet mais idosos supere dificuldade saúde-relacionada no uso do Internet.”

Rahul Malhotra, professor adjunto, cabeça da pesquisa do Duque-NUS' CUIDADO

O prof. Malhotra de Asst é igualmente uma faculdade no programa de pesquisa dos serviços sanitários e dos sistemas do Duque-NUS'.

O estudo, que foram publicados no Gerontologist, encontrado que aqueles que eram masculinos, estiveram educados menos, e aqueles que tiveram limitações em actividades instrumentais da vida diária tais como a utilização do telefone e fazer trabalhos domésticos, era mais provável enfrentar desafios em usar o Internet devido à saúde deficiente. A equipe igualmente encontrou que aquelas de uma idade mais alta, fêmeas, com menos educação, e residência no alojamento a renda baixa eram mais prováveis não usar o Internet para razões não-saúde-relacionadas.

“Neste estudo, nós não podíamos identificar os obstáculos específicos enfrentados por aqueles que não usam o Internet para razões não-saúde-relacionadas. Mas obstáculos tais como a falta da instrução digital e o custo dos dispositivos e do jogo provável da disposição de serviço do Internet um papel,” disse o prof. Malhotra de Asst.

A particularmente a respeito de encontrar do estudo, relevante no tempo actual quando se afastar seguro é uma norma nova para impedir a propagação das infecções COVID-19, era que dificuldades saúde-relacionadas em barreiras adicionais criadas uso do Internet a uma comunicação em linha entre uns adultos mais velhos e uma sua família e amigos, e conexões e apoio sociais deficientes. Cumulativa, isto conduziu a uma qualidade de vida mais má para uns adultos mais velhos.

“as dificuldades Saúde-relacionadas em usar a matéria do Internet, porque significa aquela habilidades digitais de ensino e acesso à internet barato de oferecimento aos séniores não podem inteiramente endereçar a partilha digital. As ferramentas em linha de uma comunicação são pensadas para beneficiar séniores com limitações físicas, desde que não exige o curso. Infelizmente alguns séniores, os problemas de saúde representam na maneira mesmo de seu uso do Internet. Fornecer o apoio social a estes adultos mais velhos com os meios não-digitais permanece assim chave, mesmo enquanto nós trabalhamos para dificuldades saúde-relacionadas de identificação e de minimização no uso do Internet,” disse o ANG de Shannon do professor adjunto, da Sociologia, NTU Singapura.

“Singapura está endereçando o envelhecimento como uma agenda nacional prioritária estudando tendências e soluções das implicações, e da recomendação. Este estudo colaborador na capacidade das pessoas idosas para usar o Internet mostra que é imperativo ajudar uns adultos mais velhos que confiem no Internet para ficar conectados social, que ajudará em sua capacidade para manter uma qualidade de vida total alta enquanto envelhece,” disse o professor Patrick Casey, Vício-Decano superior para a pesquisa no Duque-NUS.

No trabalho futuro, a equipa de investigação planeia ganhar uma compreensão mais profunda dos problemas de saúde específicos que conduzem directamente à dificuldade no uso do Internet entre uns adultos mais velhos. Estes podem incluir a visão e a perda deficientes de habilidades de motor finas.

Os dados são das transições na saúde, emprego, acoplamento social e transferências entre gerações em Singapura estudam, a onda 1 (o Estudo-Eu) dos SINAIS, uma grande avaliação população-baseada de uns singapurenses mais idosos conduzidos em 2016-2017, pelo Duque-NUS' CUIDADO com apoio do Ministério da Saúde, Singapura.

Source:
Journal reference:

Ang, S., et al. (2020) Health-Related Difficulty in Internet Use Among Older Adults: Correlates and Mediation of Its Association With Quality of Life Through Social Support Networks. The Gerontologist. doi.org/10.1093/geront/gnaa096.