Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'étude trouve le risque accru des complications sérieuses chez les enfants prenant les stéroïdes oraux

Enfants qui prennent les stéroïdes oraux à l'asthme de festin ou les maladies auto-immune ont un risque accru de diabète, hypertension, et caillots sanguins, selon des chercheurs de Rutgers.

L'étude, qui était publiée dans le tourillon américain de l'épidémiologie, a examiné les dossiers de plus de 933.000 enfants des USA des âges 1 18 avec ou sans des maladies auto-immune, telles que la maladie inflammatoire de l'intestin, l'arthrite juvénile ou le psoriasis. Parmi ceux sans maladie auto-immune, environ deux dans trois enfants qui ont reçu des ordonnances pour des stéroïdes ont eu la preuve de l'asthme.

Les régimes du diabète, de l'hypertension et des caillots sanguins des stéroïdes oraux ont été étudiés dans de grandes populations des adultes. Cependant, il y a des raisons de penser que ces découvertes pourraient être différentes chez les enfants, qui tendent non seulement à prendre des stéroïdes différemment que des adultes mais également avoir des risques beaucoup inférieurs de ligne zéro de développer ces mêmes conditions cardiovasculaires et métaboliques. »

Daniel Horton, auteur d'étude et professeur adjoint, pédiatrie et épidémiologie, Faculté de Médecine en bois de Rutgers Robert Johnson, université de Rutgers

Cette étude nous a permise de mettre des numéros sur l'association entre les stéroïdes oraux et rare, mais potentiellement sérieux, des complications chez les enfants. »

Les chercheurs ont constaté que les enfants qui recevaient les doses de stéroïdes élevées ont remarqué ces complications à beaucoup de niveaux supérieurs que des enfants prenant des doses inférieures ou qui avaient pris des stéroïdes précédemment.

Parmi les complications étudiées, l'hypertension s'est produite le plus couramment avec la demande de règlement stéroïde. Toutes ces complications étaient plus courantes parmi des enfants avec les maladies auto-immune, indépendant de l'effet stéroïde.

« Tandis que les enfants recevant les stéroïdes à forte dose étaient à un risque sensiblement plus gros pour développer le diabète, l'hypertension ou aux enfants relatifs de caillots sanguins ne prenant pas ces médicaments, les risques absolus de ces complications étaient encore petits.

L'immense majorité d'enfants prenant de brefs cours des stéroïdes pour des conditions telles que l'asthme, par exemple, ne remarquera pas ces complications, » Horton a dit.

Source:
Journal reference:

Horton, D. B., et al. (2020) Oral Glucocorticoids and Incident Treatment of Diabetes Mellitus, Hypertension, and Venous Thromboembolism in Children. American Journal of Epidemiology. doi.org/10.1093/aje/kwaa197.