Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O estudo encontra o risco aumentado de complicações sérias nas crianças que tomam esteróides orais

Crianças que tomam esteróides orais à asma do deleite ou as doenças auto-imunes têm um risco aumentado de diabetes, de hipertensão, e de coágulos de sangue, de acordo com pesquisadores de Rutgers.

O estudo, que foi publicado no jornal americano da epidemiologia, examinou os registros de mais de 933.000 crianças dos E.U. das idades 1 18 com ou sem doenças auto-imunes, tais como a doença de entranhas inflamatório, a artrite juvenil ou a psoríase. Entre aqueles sem uma doença auto-imune, aproximadamente dois em três crianças que receberam prescrições para esteróides tiveram a evidência da asma.

As taxas de diabetes, de hipertensão e de coágulos de sangue dos esteróides orais foram estudadas em grandes populações dos adultos. Contudo, há umas razões pensar que estes resultados puderam ser diferentes nas crianças, que não somente para tender a tomar diferentemente esteróides do que adultos mas igualmente a ter riscos muito mais baixos da linha de base de desenvolver estas mesmas circunstâncias cardiovasculares e metabólicas.”

Daniel Horton, autor do estudo e professor adjunto, pediatria e epidemiologia, Faculdade de Medicina de madeira de Rutgers Robert Johnson, universidade de Rutgers

Este estudo permitiu que nós pusessem números sobre a associação entre esteróides orais e raro, mas potencialmente grave, complicações nas crianças.”

Os pesquisadores encontraram que as crianças que recebiam doses esteróides altas experimentaram estas complicações em umas taxas muito mais altas do que as crianças que tomam baixas doses ou que tinham tomado esteróides previamente.

Entre as complicações estudadas, a hipertensão ocorreu o mais geralmente com tratamento esteróide. Todas estas complicações eram mais comuns entre as crianças com doenças auto-imunes, independente do efeito esteróide.

“Quando as crianças que recebem esteróides da alto-dose estavam em um risco substancialmente mais alto para desenvolver o diabetes, a hipertensão ou as crianças relativas a dos coágulos de sangue não tomando estas medicinas, os riscos absolutos destas complicações eram ainda pequenos.

A grande maioria das crianças que tomam breves cursos dos esteróides para condições tais como a asma, por exemplo, não experimentará estas complicações,” Horton disse.

Source:
Journal reference:

Horton, D. B., et al. (2020) Oral Glucocorticoids and Incident Treatment of Diabetes Mellitus, Hypertension, and Venous Thromboembolism in Children. American Journal of Epidemiology. doi.org/10.1093/aje/kwaa197.