Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Recompensas de NIA $4,6 millones para establecer el centro de la descarga eléctrica de Nathan del USC-Dólar

La escuela de Leonard Davis de la Universidad de California del Sur de la gerontología y el instituto del dólar para la investigación sobre el envejecimiento han recibido un de cinco años, instituto del nacional $4,6 millones en recompensa del envejecimiento para establecer en común un centro de la descarga eléctrica de Nathan de la excelencia en la biología básica del envejecimiento.

El centro de la descarga eléctrica de Nathan del USC-Dólar (USC-Dólar NSC) forjará una comprensión más profunda de cómo y de porqué los procesos de envejecimiento hacen enfermedad para avance la traslación de la investigación básica sobre el envejecimiento en prevenciones y terapias efectivas. Las actividades del USC-Dólar NSC incluirán proyectos pilotos innovadores de financiamiento, ofreciendo el acceso a las tecnologías marginales y a investigadores menores de la tutoría de enfrente de la nación para sentir bien a los líderes siguientes en el campo de la investigación sobre el envejecimiento.

Nuestras personas combinadas de científicos tienen un historial largo y establecido del liderazgo y descubrimiento a través del espectro de las disciplinas del geroscience. Me siento agradecido para esta recompensa y confiado que la experiencia combinada del centro de la descarga eléctrica de Nathan del USC-Dólar positivo afecte el campo y transforme la manera que nos acercamos al estudio de los procesos de la enfermedad crónica y del envejecimiento para ampliar healthspan.”

Eric Verdin, Doctor en Medicina, investigador principal, presidente y director general del instituto del dólar para la investigación sobre el envejecimiento

El nuevo centro de la descarga eléctrica de Nathan del USC-Dólar ensambla una red a escala nacional de siete otros centros de la descarga eléctrica de Nathan, que todo ofrece liderazgo en la búsqueda de la investigación básica en la biología del envejecimiento. Los centros de la descarga eléctrica de Nathan administran pequeños fondos de lanzamiento localmente y ordenan reuniones anuales nacionales para destacar campos de investigación específicos. Además, cada centro tiene varios núcleos especializados que proporcionen servicios a todas las piezas del centro de la descarga eléctrica, así como la para-tarifa abastece a la comunidad at large. Los núcleos especializados en el centro del USC-Dólar se centrarán en senectud celular, la traslación genomic a través de la especie y la tecnología del geroscience.

“El centro de la descarga eléctrica de Nathan del USC-Dólar estará lejos más que la suma de sus piezas ya excepcionales y ayudará a continuar el incremento exponencial en esta área de investigación crítica en los próximos años,” dijo al investigador co-principal Pinchas Cohen, Doctor en Medicina, decano de la escuela de USC Leonard Davis de la gerontología. “Me excitan para desplegarme en nuestra sociedad productiva, y creo que nuestro centro común de la descarga eléctrica de Nathan aumentará la investigación prometedora en la biología del envejecimiento en ambos en USC y el instituto del dólar y que servirá hacer un impacto positivo a través de California, la nación y en el mundo entero.”

La escuela de USC Leonard Davis de la gerontología y el instituto Novato-basado del dólar para la investigación sobre el envejecimiento tienen una historia larga y productiva de la colaboración, especialmente con los efectivoses del primer programa del doctorado de la nación en la biología del envejecimiento que pusieron en marcha en 2014 y guía junta. El programa doctoral interdisciplinario y el USC-Dólar NSC drenan en el liderazgo establecido desde hace tiempo y la experiencia de las dos instituciones en la comprensión de la conexión entre el envejecimiento y la enfermedad crónica con la investigación biomédica.