Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'étude propose que les e-cigarettes contribuent pour réduire fumer la prévalence

Les gens qui fument emploient de plus en plus des e-cigarettes pour essayer d'arrêter de fumer, une étude par des chercheurs à l'université d'Otago, Wellington, ont trouvé.

Les chercheurs ont trouvé cela entre 2016 et 2018 le niveau de la conscience, ainsi que l'utilisation des e-cigarettes, accrue parmi les fumeurs et ceux qui ont eu récent pour arrêter de fumer.

L'investigateur principal de l'étude, professeur Richard Edwards du service de santé publique de l'université, dit qu'utilisation d'e-cigarette était la plus courante parmi ceux âgées 18-24 ans et parmi ceux qui a eu récent pour arrêter de fumer.

La recherche fait partie de l'arme du Nouvelle-Zélande du projet international du bilan de politique de contrôle de tabac (ITC) et des études impliquées avec 1.155 personnes entre 2016 et 2017 et 1.020 personnes en 2018 (400 d'entre elles Māori) qui a fumé ou a eu récent pour arrêter de fumer.

Des participants ont été recrutés de l'enquête de santé du Nouvelle-Zélande de national-préposé du service et ont été renseignés sur leur conscience et l'utilisation des e-cigarettes, raisons d'utiliser-et a associé des opinions.

L'étude, financée par le Conseil " Recherche " de santé, fournit la description la plus en profondeur des configurations de l'utilisation vaping parmi des fumeurs du Nouvelle-Zélande des caractéristiques basées sur la population.

L'étude 2018 a trouvé là pour être une conscience élevée des dispositifs vaping, avec 98 pour cent de fumeurs et les renonceurs récents disant qu'elles se rendaient compte des e-cigarettes. Soixante-dix-sept pour cent de rapporté de défendeurs ayant essayé vaping, tandis que 22 pour cent de rapporté actuel utilisant des e-cigarettes au moins mensuelles et 11 pour cent de rapporté au moyen de elles journal.

Professeur Edwards dit que l'utilisation était généralement assimilée entre Māori et participants de non-Māori. La consommation quotidienne était la plus grande parmi les renonceurs récents (23 pour cent) comparés aux fumeurs actuels (huit pour cent) et parmi 18-24 ans (19 pour cent) comparés à des tranches d'âge plus âgées (10 pour cent). Les raisons les plus courantes données pour l'usage des e-cigarettes étaient d'aider démissionné (78 pour cent) ou de réduire fumer (81 pour cent).

Professeur Edwards dit que les résultats de l'enquête sont prometteurs, en particulier les découvertes qui l'utilisation est la plus courante parmi les renonceurs récents et qu'une forte proportion d'usagers réguliers emploient des e-cigarettes pour arrêter de fumer.

« Ceci propose que les e-cigarettes contribuent à la réduction fumant la prévalence et à atteindre l'objectif d'Aotearoa étant sans fumée d'ici 2025.

« Cependant, il est concerné que cette utilisation d'e-cigarette est plus répandue parmi 18-24 ans. Si les e-cigarettes sont d'apporter une cotisation considérable à réduire le fumage, leur utilisation doit être plus grande parmi des tranches d'âge plus âgées. »

Tandis que la recherche montre plus de gens emploient des e-cigarettes pour arrêter de fumer, plus de fumeurs rapportés utilisant des e-cigarettes à titre d'essai, plutôt que régulièrement, qui propose il pourrait y avoir des barrages à l'utilisation plus supportée, qu'il dit.

« Les barrages potentiels les plus courants recensés étaient que 68 pour cent de vaping pensé par participants étaient moins satisfying que le fumage et 39 pour cent ont inexactement cru que les e-cigarettes étaient en tant qu'ou plus nuisibles que cigarettes de fumage, ou étaient incertains (15 pour cent). »

Il dit que de telles opinions soulignent l'importance de l'enseignement public, comme par le site Web de faits de Vaping.

« Ceci pourrait aviser des fumeurs au sujet des coûts et de la nocivité relatifs du fumage et des e-cigarettes pour encourager les gens qui fument pour démissionner ou commuter complet à vaping, et encourage les gens qui fument pour rendre visite à des détaillants de spécialiste pour obtenir le conseil d'expert au sujet des meilleurs produits vaping pour eux. »

La motivation la plus courante pour l'usage des e-cigarettes était d'épargner l'argent comparé au fumage, proposant que cela utilisant la fiscalité maintenir le prix des cigarettes élevé relativement à vaping puisse motiver plus de fumeurs pour démissionner.

Professeur Edwards avertit que le Nouvelle-Zélande est peu susceptible d'atteindre son objectif d'être sans fumée d'ici 2025, en particulier par rapport à Māori et à peuples Pacifiques, avec beaucoup plus d'action requise.

les E-cigarettes apportent une cotisation utile, mais sont beaucoup davantage nécessaires pour obtenir à un Aotearoa sans fumée pour tous les Néo-zélandais. Une stratégie globale est nécessaire qu'adresse aux produits du tabac fumés moins d'appel, provoquant une dépendance, et accessible pour compléter le choc des produits alternatifs comme des e-cigarettes dans la réduction fumant la prévalence. »

Professeur Richard Edwards, université d'Otago

Source:
Journal reference:

Edwards, R., et al. (2020) Patterns of Use of Vaping Products among Smokers: Findings from the 2016–2018 International Tobacco Control (ITC) New Zealand Surveys. International Journal of Environmental Research and Public Health. doi.org/10.3390/ijerph17186629.