Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les chercheurs explorent des aspects cliniques et biologiques de l'encéphalomyélite/du syndrome de fatigue chronique myalgiques

Un des sympt40mes principaux de l'encéphalomyélite/du syndrome de fatigue chronique myalgiques (ME/CFS) est la malaise goujon-exertionnelle (PEM), la détérioration des sympt40mes après des activités matérielles ou mentales.

Utilisant leurs propres mots et expériences, les gens avec ME/CFS décrit comment débiliter le PEM peut être dans une étude dans les frontières en neurologie. C'est la première publication pour sortir des instituts nationaux de l'étude goujon-infectieuse intra-muros du ME/CFS de santé.

la malaise Goujon-exertionnelle suivant des activités normales est seule à ME/CFS et nous ne comprenons pas la biologie étant à la base de cette caractéristique sévère et nuisible de la maladie. Les conversations en profondeur avec les gens que la malaise goujon-exertionnelle expérimentée et écouter eux décrivent leurs différentes expériences peuvent fournir un point de vue non réalisé par des études. Cette étude fournit un hublot dans juste combien de malaise goujon-exertionnelle peut affecter la qualité de vie d'une personne. »

Walter Koroshetz, M.D., directeur, institut national de NIH des troubles neurologiques et rappe

Les chercheurs aboutis par Avindra Nath, M.D., directeur clinique de NINDS, recruté 43 personnes avec ME/CFS à participer à neuf groupes cibles discutant leurs expériences avec la malaise goujon-exertionnelle, y compris des activités cela ont mené à lui, combien de temps il a duré, et aux techniques qu'ils avaient l'habitude d'aider pour diminuer leurs sympt40mes.

Cinq sur les neuf groupes cibles ont compris les participants qui ont remarqué le PEM suivant une épreuve d'effort cardiopulmonaire (CPET), qui peut mesurer comment le fuselage réagit à l'exercice et est souvent conduit utilisant un vélo d'intérieur.

Les groupes cibles faisaient partie d'une plus grande étude ayant lieu au centre clinique de NIH conçu pour jeter un coup d'oeil complet à ME/CFS précédé par une infection. L'objectif de l'étude plus grande est de recenser des aspects cliniques et biologiques de ME/CFS qui peut améliorer la compréhension des causes et de la façon dont les modifications de la maladie au fil du temps.

Le M. Nath et ses collègues examinera également l'étape progressive du PEM dans les participants à l'étude qui subissent un CPET. Les chercheurs ont inclus l'expérience de CPET aux groupes cibles de PEM pour aider au modèle du défi d'exercice de l'étude de NIH ME/CFS.

ME/CFS est débiliter, la maladie chronique qui peut affecter entre 836.000 et 2,5 millions de personnes aux Etats-Unis. En plus du PEM, les gens avec ME/CFS remarqueront souvent la douleur, les difficultés cognitives, et la fatigue sévère qui ne s'améliore pas avec le reste.

La maladie peut affecter toutes les parties du fuselage comprenant les systèmes immunisés, métaboliques, cardiovasculaires, et neurologiques. Il n'y a aucune demande de règlement pour ME/CFS.

L'analyse qualitative des groupes cibles a indiqué que bien que les participants eussent l'habitude un large éventail d'expressions pour décrire leurs expériences, plusieurs de leurs sympt40mes de PEM ont entré dans trois catégories de faisceau : épuisement, difficultés cognitives, et plaintes neuromusculaires.

Maux de tête inclus, douleur, nausée, angine, et sensibilité à la lumière et son de sympt40mes complémentaires de PEM. Le début du PEM a lieu généralement entre 24 et 48 heures après effort et peut durer de 24 heures à plusieurs semaines.

Presque chacun dans l'étude a indiqué ce reste complet, souvent dans un foncé et la chambre tranquille, a été exigée de réduire les sympt40mes.

De plus, beaucoup de participants ont décrit des efforts pour planifier pour l'avenir et des activités de limite pour éviter le PEM, tout en également reconnaissant qu'il peut se produire inopinément.

« Il était tout à fait saisissant pour entendre le point auquel le PEM peut affecter leur qualité de vie, » a dit Barbara Stussman, statisticien au centre national du NIH pour la santé complémentaire et intégratrice et l'auteur important de l'étude.

« Les sympt40mes répandus de fuselage, l'imprévisibilité du PEM, et la guérison parfois-prolongée ont grand gêné la capacité des personnes de vivre durée « normale une ». »

L'étude également recensée, pour la première fois, différences entre le PEM provoqué par des activités quotidiennes, telles que l'épicerie ou aller à l'affectation d'un docteur, et au PEM provoqué par l'essai en laboratoire CPET. Les résultats proposent que les sympt40mes généraux aient été assimilés, mais le PEM provoqué par l'épreuve d'effort a avancé plus rapidement et a duré plus longtemps.

La recherche complémentaire est exigée pour apprendre plus au sujet des causes du PEM dans les gens avec ME/CFS. Les futures études peuvent recenser les sous-types du PEM, qui peuvent aider à guider des demandes de règlement visées.

Source:
Journal reference:

Stussman, B., et al. Characterization of Post-Exertional Malaise in Patients with Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome. Frontiers in Neurology. doi.org/10.3389/fneur.2020.01025.