Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Aides d'outil neuf pour découvrir des toxines menacer dans l'eau potable

L'exposition au liquide de rupture hydraulique dans l'eau potable a été montrée pour augmenter le risque de difficultés respiratoires, de naissances prématurées, d'anomalies cardiaques congénitales, et d'autres problèmes médicaux. Mais pas tous les puits sont égal produit. Depuis la rupture hydraulique différente -- ou fracking -- les sites emploient un divers mélange des ingrédients chimiques, souvent personnes et les chercheurs sont dans l'obscurité au sujet des conséquences de santé de vivre près d'un puits de détail.

Maintenant, un outil neuf et interactif produit par des chercheurs de médicament de Penn permet et aux scientifiques de membre de la Communauté de découvrir que les toxines peuvent menacer dans leur eau potable en raison de fracking. En tapant votre code postal dans le site Web ou en accompagnant le APP -- WellExplorer appelé -- vous pouvez voir les sites fracking les plus proches dans votre condition, apprendre quels produits chimiques sont employés à ces sites, et voir leurs niveaux de la toxicité.

Dans une étude récente, publiée dans la base de données : Le tourillon des bases de données biologiques et du Curation, les créateurs de WellExplorer le APP a trouvé, par exemple, que les puits en Alabama emploient un numéro d'une façon disproportionnée élevé des ingrédients visant des voies d'oestrogène, tandis qu'utilisation de l'Illinois, de l'Ohio, et de la Pennsylvanie un numéro élevé des ingrédients visant des voies de testostérone.

L'information trouvée par WellExplorer pourrait être particulièrement appropriée pour les personnes qui emploient les puits d'eau privés, qui sont courants en Pennsylvanie rurale, puisque les propriétaires d'une maison peuvent ne pas réaliser l'essai rigoureux pour ces produits chimiques fracking, selon l'investigateur principal Mary Regina Boland, PhD de l'étude, un professeur adjoint de l'informatique à l'École de Médecine de Perelman à l'Université de Pennsylvanie.

Les mélanges chimiques utilisés dans fracking sont connus pour régler des voies hormonales, y compris la testostérone et l'oestrogène, et peuvent pour cette raison affecter le développement et la reproduction humains. Savoir ces produits chimiques est important, non seulement pour les chercheurs qui peuvent étudier des résultats de santé dans une communauté, mais également pour les personnes qui peuvent vouloir apprendre plus au sujet des implications possibles de santé basées sur leur proximité à un puits. Elles peuvent alors potentiellement faire vérifier leur eau -. »

Mary Regina Boland, PhD, professeur adjoint de l'informatique, École de Médecine de Perelman à l'Université de Pennsylvanie

Tandis que FracFocus.org sert de Bureau d'ordre central à fracking des déblocages chimiques aux Etats-Unis, la base de données n'est pas conviviale pour le grand public, et elle ne contient pas des informations sur l'action biologique des produits chimiques fracking qu'elle indique. Afin de produire un outil qui pourrait fournir l'information plus en profondeur et plus fonctionnelle pour des chercheurs et des personnes de même, les chercheurs de Penn d'abord nettoyés, diminués, et subsetted les caractéristiques de FracFocus.org pour produire deux neuf fichiers utilisables qui pourraient être dedans employés dans le site Web de WellExplorer et le APP.

Puisque l'équipe de recherche a également voulu fournir le toxique et les propriétés biologiques des ingrédients trouvés à ces derniers les sites bons, ils ont intégré des caractéristiques de la base de données de toxine et d'objectif de toxine (T3DB). De cette base de données, ils ont compilé l'information sur les objectifs de la protéine des produits chimiques fracking (et les gènes qui codent ces protéines), des mécanismes de toxine des actions, et des fonctionnements spécifiques de protéine. D'ailleurs, ils ont extrait les hiérarchies de toxicité des 275 ingrédients les plus toxiques principaux de l'agence pour des substances toxiques et le Bureau d'ordre de la maladie, ainsi qu'une liste d'ingrédients qui étaient des additifs alimentaires comme décrit par des substances a ajouté aux stocks de nourriture. L'équipe alors a joint toute cette information ensemble et a produit un fonctionnement de chercheur de ZIP dans leur outil web, de sorte que les gens aient pu facilement trouver leurs risques d'exposition aux produits chimiques spécifiques.

« L'information avait été à l'extérieur là, mais elle n'a pas été tout jointe ensemble d'une manière dont il est facile pour les gens réguliers employer, » Boland a dit.

Cependant, Boland a ajouté que l'utilisation des produits chimiques à un site fracking peut forcément ne pas signifier que ces produits chimiques serait présente dans l'approvisionnement en eau, qui dépendrait d'autres facteurs, tels que dans quel type de saleté ou la roche en place est percée, et la profondeur du puits de rupture hydraulique et de la profondeur bonne privée d'une personne. Néanmoins, WellExplorer fournit un point de départ pour les résidants qui peuvent remarquer des sympt40mes et vouloir faire vérifier leur eau -.

Au delà de la collecte des informations pour des personnes, WellExplorer peut également être employé comme outil important pour que les scientifiques environnementaux, les épidémiologistes, et d'autres chercheurs établissent des rapports entre les résultats spécifiques de santé et la proximité à un détail rompant bien. D'un point de vue de développement, ceci signifie que l'équipe de recherche a dû être consciente des deux publics en concevant le site Web et le APP, a indiqué Owen Wetherbee, qui a facilité le développement de WellExplorer tout en internant dans le laboratoire de Boland.

« Nationalement, les chercheurs essayent de lier fracking aux résultats de santé, et je crois qu'une grande raison pour laquelle répondant que la question est provocante, est parce que les différents puits emploient différents ingrédients, et ainsi, les effets secondaires de l'exposition seraient différents d'un endroit à l'autre, » Boland a ajouté. « Ce que ce APP donne vous est quelques informations sur où commencer à rechercher ces réponses. »

Source:
Journal reference:

Wetherbee, O., et al. (2020) WellExplorer: an integrative resource linking hydraulic fracturing chemicals with hormonal pathways and geographic location. Database. doi.org/10.1093/database/baaa053.