Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los ciudadanos de Tokio pudieron haber desarrollado inmunidad de la manada COVID-19, dicen a investigadores

Los investigadores en Japón y los Estados Unidos han conducto una demostración del estudio que reúnen inmunidad al coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática pudieron haberse convertido entre los ciudadanos de Tokio durante el verano.

SARS-CoV-2 es el agente viral responsable del pandémico actual de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19) que está continuando barrer el globo, planteando amenazas importantes para la salud humana.

Yasutaka Hayashida (Medical Corporation Koshikai, Tokio) y colegas del hospital de niños de Boston y de la Facultad de Medicina de la diaconisa de Beth Israel, Boston, dice que su estudio sugiere que el seroprevalence para SARS-CoV-2 subiera al casi 50% aproximadamente los mismos casos del tiempo de COVID-19 disminuyera en la ciudad.

“Con la subida de SPR [régimen de la seropositividad] que acerca al 50% dentro de nuestra cohorte, igualando el tiempo cuando disminuyeron los casos COVID-19, la posibilidad de la inmunidad de la manada se debe considerar, determinado en el decorado urbano alto-denso como Tokio,” escribe a las personas.

Una versión de la prueba preliminar del papel está disponible en el medRxiv* del servidor, mientras que el artículo experimenta la revisión paritaria.

El índice de la seropositividad y la media móvil de 7 días de nuevos casos diariamente confirmados de COVID19 a partir de la 5/26 a 9/1
El índice de la seropositividad y la media móvil de 7 días de nuevos casos diariamente confirmados de COVID19 a partir de la 5/26 a 9/1

El índice de mortalidad en Japón bajó, a pesar de ningún lockdown

Comparado con los Estados Unidos y los países europeos, la mortalidad de COVID-19-related ha sido inferior en Japón, y el índice de mortalidad ha caído a pesar de la ausencia de un lockdown.

Las razones del régimen de fatalidad inferior todavía no se saben. Pueden ser relacionadas con una incidencia inferior SARS-CoV-2 a través de la población en general o de los índices disminuidos de fatalidad entre casos infectados.

La distinción de los factores subyacentes requiere los datos de la incidencia SARS-CoV-2, determinado los datos que representan la población en general asintomática.

Las “pruebas serológicas vigiladas a través del curso de la segunda onda pueden ofrecer discernimientos en la incidencia del población-nivel y las configuraciones dinámicas de la infección COVID-19,” escriben a las personas.

¿Qué el estudio actual implicó?

Para estimar la seropositividad para SARS-CoV-2 en el verano, las personas alistaron 1.877 sanos, empleados asintomáticos de la compañía grande a partir de 11 situaciones dispares a través de Tokio.

A través de la compañía, las pruebas de la serología para la inmunoglobulina G de SARS-CoV-2-specific (IgG) y los anticuerpos de IgM fueron realizadas semanalmente entre el 26 de mayoth y el 25 de agosto de 2020th. Esta ventana del tiempo incorporó “en segundo lugar la onda bien documentada” de COVID-19 que ésa ocurrió en Japón.

Para estimar la seroconversión y el seroreversion entre la población en general en Tokio en un cierto plazo, las pruebas fueron ofrecidas a cada participante dos veces, separado cerca alrededor de un mes.

El régimen de la seropositividad era calculado reuniendo datos de cada ventana de dos semanas a través de la cohorte. Los cambios en estado inmunológico contra SARS-CoV-2 fueron determinados comparando resultados entre dos resultados de la prueba obtenidos del mismo participante.

Seiscientos quince individuos, envejecidos un medio de 40,8 años, experimentaron una prueba, y 350 de ésos (envejecido un medio de 42,5 años) experimentaron dos pruebas.

Seropositividad creciente dramáticamente durante el verano

El régimen de la seropositividad aumentó a partir del 5,8% al principio del estudio inesperado a un arriba 46.8% para el final del verano.

“Un alto régimen de la seropositividad en Tokio puede no ser completo inesperado dado su densidad demográfica notable alta, separación apretada, el uso disperso del transporte público, y ninguna puesta en vigor de un lockdown,” diga Hayashida y a los colegas.

De los 350 individuos que experimentaron ambas pruebas, 54 (el 21.4%) de 252 quién eran inicialmente seronegativos eran seropositivos para el momento en que terminaran la segunda prueba. De los 98 individuos restantes que eran seropositivos en la prueba inicial, 12 (12,2%) llegaron a ser seronegativos.

“Seroreversion no era infrecuente, visto en el 12% de participantes sobre la envergadura de un mes entre las pruebas,” dice a las personas. “Esto sugiere que la prueba serológica pueda subestimar importante las últimas infecciones COVID-19, determinado cuando está aplicada a una población asintomática.”

Las conclusión se pueden generalizar a la zona metropolitana más amplia

Los investigadores dicen que aunque la cohorte del estudio no fuera seleccionada de una muestra más amplia, al azar de la población en Tokio, las conclusión se pueden todavía generalizar a la mayor zona metropolitana por varias razones, incluyendo los participantes dispares múltiples de las situaciones era de y el contacto físico limitado que tenían con uno a.

Además, la exclusión de individuos sintomáticos habría podido potencialmente llevar a una subestimación del régimen total de la seropositividad.

La posibilidad de la inmunidad de la manada debe ser considerada

“La infección COVID-19 pudo haberse extendido extensamente a través de la población en general de Tokio a pesar del régimen de fatalidad muy inferior,” diga Hayashida y a las personas.

Aunque Japón tomara la medida anormal de no ejecutar de un lockdown obligatorio, la segunda onda enarbolada y se desplomó sin embargo, ellos agrega.

“Dado la correlación temporal entre la subida de la seropositividad y la disminución de los casos denunciados COVID-19 que ocurrieron sin un paro, inmunidad de la manada puede ser implicado,” sugiera a los investigadores.

Los “estudios futuros pueden considerarlos evaluar si la forma de vida/los hábitos, la deformación viral, el uso disperso de máscaras, o los factores del ordenador principal tales como memoria inmunológica son responsables de la fatalidad inferior observada,” concluyen.

Advertencia *Important

el medRxiv publica los partes científicos preliminares que par-no se revisan y, por lo tanto, no se deben mirar como concluyentes, conduce práctica clínica/comportamiento relativo a la salud, o tratado como información establecida.

Journal reference:
Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally has a Bachelor's Degree in Biomedical Sciences (B.Sc.). She is a specialist in reviewing and summarising the latest findings across all areas of medicine covered in major, high-impact, world-leading international medical journals, international press conferences and bulletins from governmental agencies and regulatory bodies. At News-Medical, Sally generates daily news features, life science articles and interview coverage.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2020, September 24). Los ciudadanos de Tokio pudieron haber desarrollado inmunidad de la manada COVID-19, dicen a investigadores. News-Medical. Retrieved on November 30, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20200924/Tokyo-citizens-may-have-developed-COVID-19-herd-immunity-say-researchers.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "Los ciudadanos de Tokio pudieron haber desarrollado inmunidad de la manada COVID-19, dicen a investigadores". News-Medical. 30 November 2020. <https://www.news-medical.net/news/20200924/Tokyo-citizens-may-have-developed-COVID-19-herd-immunity-say-researchers.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "Los ciudadanos de Tokio pudieron haber desarrollado inmunidad de la manada COVID-19, dicen a investigadores". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20200924/Tokyo-citizens-may-have-developed-COVID-19-herd-immunity-say-researchers.aspx. (accessed November 30, 2020).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2020. Los ciudadanos de Tokio pudieron haber desarrollado inmunidad de la manada COVID-19, dicen a investigadores. News-Medical, viewed 30 November 2020, https://www.news-medical.net/news/20200924/Tokyo-citizens-may-have-developed-COVID-19-herd-immunity-say-researchers.aspx.