Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

NCCN publica las nuevas pautas de práctica clínicas para el linfoma pediátrico de Hodgkin

La red completa nacional del cáncer® (NCCN)®anunció hoy la publicación de las nuevas pautas de práctica clínicas de NCCN en oncología (pautas de NCCN®) para el linfoma pediátrico de Hodgkin. El linfoma de Hodgkin es una de las formas más curables del cáncer pediátrico, con tasas de supervivencia a largo plazo del 90% o más alto. Sin embargo, el tratamiento puede dar lugar a potencialmente peligroso para la vida o - alteración de efectos secundarios a largo plazo. Estas nuevas recomendaciones de NCCN sintetizan las últimas pruebas y el experto-consenso para asegurarse de a cada niño recibe apropiado, pero no excesivo, tratamiento.

“Nunca ha habido un rato más importante para estas pautas de NCCN que durante este pandémico, cuando muchos pacientes necesitan ser tratados en sus instituciones locales--incluso cuando una juicio está disponible--debido viajar y limitaciones del cuidador,” dijo a Jamie Flerlage, Doctor en Medicina, ms, hospital de la investigación de los niños del St. Jude, silla, panel de las pautas de NCCN para el linfoma pediátrico de Hodgkin. “Hay muchas opciones del tratamiento a elegir para del linfoma pediátrico de Hodgkin; algunos son mejores que otros dependiendo del grupo del escenario y del riesgo del paciente. Estas pautas tienen información para ayudar a proveedores a pesar las ventajas y las reacciones de inercia del potencial de las diversas opciones para tratar cada uno individual. Continuaremos poner al día estas pautas regularmente e incorporar cualquier nuevo dato importante de juicios clínicas en curso.”

Con tan muchas opciones del tratamiento disponibles, es crucial presentar todas las pruebas que pueden conducir proveedores a las mejores opciones para sus pacientes. Puede ser un reto para que los médicos individuales sigan e interpreten todos los datos de la juicio clínica. El grupo multidisciplinario de NCCN de expertos deliberados y discutidos cuidadosamente para estar seguras que estamos compartiendo las aproximaciones óptimas que se arraigan firmemente en pruebas.”

Susan Hiniker, Doctor en Medicina, profesor adjunto, oncología de la radiación, instituto del cáncer de Stanford, vicepresidente, panel de las pautas de NCCN para el linfoma pediátrico de Hodgkin

El linfoma de Hodgkin explica el aproximadamente 6% de todas las diagnosis del cáncer de la niñez en los Estados Unidos, con apenas sobre 1.000 personas diagnosticadas bajo edad de 20 cada años. Casi la mitad de toda la gente diagnosticada con el linfoma de Hodgkin en los E.E.U.U. es 35 o más joven.

“Las aproximaciones del tratamiento para los niños con el linfoma de Hodgkin son muy diferentes que para los adultos, así que necesitamos realmente un equipo separado de las pautas para esta población,” dijo a Kara Kelly, Doctor en Medicina, jefe de división, hematología pediátrica/oncología, silla de la pediatría en el centro completo del cáncer del parque de Roswell, jefe del programa de los desordenes del cáncer y de la sangre de Roswell del parque de los niños de Oishei, y pieza, panel de las pautas de NCCN para el linfoma pediátrico de Hodgkin. Los “pacientes pediátricos tienen menos las preocupaciones competentes de la salud y pueden tolerar dosis más altas, que baja su riesgo de recaída. Estas pautas se centran realmente en cómo lograr la equilibrio razonable correcta para el control de enfermedades mientras que reducen efectos a largo plazo del tratamiento.”

NCCN ha estado proveyendo de las recomendaciones del patrón oro para la dirección y el plan de acción clínicos en la administración del cáncer por 25 años un historial probado para perfeccionar resultados mientras que reduce costos. Las pautas de NCCN están disponibles gratuitamente para el uso no comercial en NCCN.org o vía la biblioteca virtual de NCCN Guidelines® App.

La organización comenzó a proveer de las recomendaciones para los cánceres de manejo de la niñez las pautas de NCCN para la leucemia linfoblástica aguda pediátrica (ALL), que lanzó en mayo de 2019. Desde entonces, esas pautas se han traducido a varios idiomas, y se han armonizado para las fijaciones del inferior-recurso en África subsahariana--como parte del grupo aliado contra el cáncer que trabaja en colaboración con la coalición africana del cáncer (ACC), la Sociedad del Cáncer americana (ACS), la iniciativa del acceso de la salud de Clinton (CHAI), y IBM. También se han reescrito en términos no médicos como pautas de NCCN para los pacientes: Pediátrico TODOS para autorizar a padres y guardas así como pacientes.

NCCN ha publicado posteriormente las pautas de NCCN para los linfomas maduros agresivos pediátricos del linfocito B. Las nuevas pautas adicionales para los niños con los tumores de Wilms y los cánceres del sistema nervioso central están viniendo pronto.

“Nuestra misión para perfeccionar y para facilitar calidad, cuidado efectivo, eficiente, y accesible del cáncer así que a pacientes puede vivir mejores vidas es nunca que prensa más que está con la gente joven que tiene muchos años delante de ellos,” dijo a Roberto W. Carlson, Doctor en Medicina, director general, NCCN.