Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A variação do gene do Neanderthal ligou a um risco mais alto de desenvolver COVID-19 severo

Um estudo publicado na natureza mostra que um segmento do ADN que faz com que seus portadores tenham um risco até três vezes mais alto de desenvolver COVID-19 severo está herdado de Neandertals. O estudo foi conduzido por pesquisadores em Karolinska Institutet e Max Planck Institute para a antropologia evolucionária.

COVID-19 afecta alguns povos muito mais severamente do que outro. Algumas razões para esta - tal como a idade avançada - são sabidas já, mas outros factores até agora desconhecidos igualmente jogam um papel.

Este verão, um grande estudo internacional ligou um conjunto do gene no cromossoma 3 a um risco mais alto de hospitalização e de falha respiratória em cima da infecção com o vírus SARS-CoV-2.

Hugo Zeberg e Svante Pääbo em Karolinska Institutet na Suécia e o Max Planck Institute para a antropologia evolucionária em Alemanha relatam agora que a versão do conjunto do gene associado com um risco mais alto de COVID-19 severo é muito similar às seqüências correspondentes do ADN de uns anos de idade aproximadamente 50.000 Neandertal da Croácia, e vêm certamente de Neandertals.

Despeja que esta variação do gene estêve herdada por seres humanos modernos do Neandertals quando cruzaram algum 60.000 anos há. Hoje, os povos que herdaram esta variação do gene são três vezes mais prováveis precisar a ventilação artificial se são contaminados pelo coronavirus novo SARS-CoV-2.”

Hugo Zeberg, Karolinska Institutet

O estudo igualmente revela diferenças consideráveis em como a terra comum esta variação genética do risco está em partes diferentes do mundo. É particularmente comum entre povos em 3Sul da Ásia onde sobre a metade da população leve a variação Neandertal do risco. Em Europa, uma em seis povos leva a variação do risco, quando em África e em Ásia Oriental for quase inexistente.

O estudo não fornece nenhuma explicação a respeito de porque esta variação genética confere um risco mais alto.

“Está golpeando que a herança genética do Neandertals tem tais conseqüências trágicas durante a pandemia actual. Porque esta é obrigação agora seja investigado o mais rapidamente possível,” diz Svante Pääbo, director no Max Planck Institute para a antropologia evolucionária.

Source:
Journal reference:

Zeberg, H & Pääbo, S (2020) The major genetic risk factor for severe COVID-19 is inherited from Neanderthals. Nature. doi.org/10.1038/s41586-020-2818-3.