Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

L'inquinamento atmosferico può causare il danno neurologico

I ricercatori che esaminano i tronchi cerebrali dei bambini e di giovani adulti hanno esposto per tutta la vita ad inquinamento atmosferico in Città del Messico hanno scoperto la prova preoccupante di danno.

Gli studi precedenti hanno collegato l'esposizione polverizzata fine di inquinamento atmosferico con il morbo di Alzheimer ed i ricercatori egualmente hanno riferito la prova delle nanoparticelle inquinamento-derivate aria nella corteccia frontale del cervello.

Ma dopo l'esame dei tronchi cerebrali 186 di giovani Città del Messico i residenti sono invecchiato fra 11 mese e 27 anni, ricercatori, compreso il professor Barbara Maher dall'università di Lancaster, hanno trovato gli indicatori non solo del morbo di Alzheimer, ma anche di Parkinson e della malattia del neurone di motore (MND) anche.

Questi indicatori della malattia sono stati accoppiati con la presenza di nanoparticelle minuscole e distintive all'interno del tronco cerebrale - il loro aspetto e di composizione indicando che erano probabili venire da inquinamento del veicolo.

Ciò piombo i ricercatori concludere quell'inquinamento atmosferico di questa natura - se inalato o inghiottito - mette la gente a rischio di danno neurologico potenziale. Il tronco cerebrale è la parte posteriore del cervello che regolamenta il sistema nervoso centrale, il cuore di comandi ed i tassi di respirazione e come percepiamo la posizione ed il movimento del nostro organismo, compreso, per esempio, il nostro senso di bilanciamento.

Non solo i tronchi cerebrali dei giovani nello studio hanno mostrato “gli marchi di garanzia neuropathological„ di Alzheimer, Parkinson e MND, egualmente hanno avuti alte concentrazioni di di nanoparticelle di alluminio e ricche di titanio del ferro, nel tronco cerebrale - specificamente in nigra di substantia e cervelletto.„

Barbara Maher, il professor, università di Lancaster

“Ferro-e di nanoparticelle ricche d'alluminio trovate nel tronco cerebrale sono in maniera sconvolgente simili a quelle che si presentano come combustione e particelle attrito-derivate nell'inquinamento atmosferico (dai motori e dai sistemi di frenatura).

“Delle le particelle ricche di titanio nel cervello erano differenti - distintivo aghiforme nella forma; le simili particelle sono state osservate nelle cellule nervose della parete dell'intestino, suggerenti lo sbraccio di queste particelle il cervello dopo essere stato inghiottite ed avere entrato dall'intestino nelle cellule nervose che connettono il tronco cerebrale con l'apparato digerente.„

“Gli marchi di garanzia neuropathological„ hanno trovato anche nel più giovane infante (11 mese) hanno compreso le crescite delle cellule nervose e le placche ed i grovigli si sono formati dalle proteine misfolded nel cervello. Il danneggiamento del nigra di substantia direttamente è collegato con lo sviluppo della malattia del Parkinson nella vita più tarda.

Misfolding della proteina collegato precedentemente con il MND era egualmente evidente, suggerendo i meccanismi e le vie causali comuni di formazione, dell'aggregazione e della propagazione di queste proteine anormali.

L'una cosa comune a tutti giovani esaminati nello studio era la loro esposizione agli alti livelli di inquinamento atmosferico polverizzato. Il professor Maher dice che le associazioni fra la presenza di danneggiamento delle celle e le loro diverse componenti - particolarmente i mitocondri (tasto per la generazione di energia e la segnalazione fra le celle) - e queste di nanoparticelle ricche di metallo sono “una prova irrefutabile„.

Tali di particelle ricche di metallo possono causare l'infiammazione ed anche fungere da catalizzatori per formazione in eccesso di specie reattive dell'ossigeno, che sono conosciute per causare lo sforzo ossidativo e la morte finale dei neuroni. Criticamente, i tronchi cerebrali dell'età ed il genere hanno abbinato i comandi che hanno vissuto nelle aree più a basso inquinamento non hanno indicato la patologia neurodegenerative veduta nei giovani residenti di Città del Messico.

Questi nuovi risultati mostrano quello inquinamento-derivato, di nanoparticelle ricche di metallo possono raggiungere il tronco cerebrale sia da inalazione o inghiottire e quello sono associati con danneggiamento delle componenti chiavi delle cellule nervose nel tronco cerebrale, compreso il nigra di substantia.

Anche in questi giovani residenti di Città del Messico, il tipo di danno neurologico connesso con le malattie del neurone di Alzheimer, di Parkinson e di motore è già evidente.

Questi dati indicano il potenziale per una pandemia della malattia neurologica nelle città di alto-inquinamento intorno al mondo mentre la gente avverte le durate della vita più lunghe ed i sintomi completi di più presto, danno neurologico cronico si sviluppano.

Il professor Barbara Maher ha detto: “È critico da capire che i collegamenti fra le nanoparticelle voi siano inspirare o inghiottire e gli impatti quelle di particelle ricche di metallo poi stanno avendo sulle aree differenti del vostro cervello.

“La gente differente farà indicare i livelli differenti di vulnerabilità a tale esposizione polverizzata ma ai nostri nuovi risultati che che inquinanti atmosferici siete esposto, che cosa siete inalante ed inghiottente, è realmente significativa in via di sviluppo di danno neurologico.

“A tal fine, il controllo delle sorgenti del nanoparticulate di inquinamento atmosferico diventa critico ed urgente.„

Source:
Journal reference:

Calderón-Garcidueñas, L., et al. (2020) Quadruple abnormal protein aggregates in brainstem pathology and exogenous metal-rich magnetic nanoparticles (and engineered Ti-rich nanorods). The substantia nigrae is a very early target in young urbanites and the gastrointestinal tract a key brainstem portal. Environmental Research. doi.org/10.1016/j.envres.2020.110139.