Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El WHO es parte puede llevar a la mayor percatación y entregar una mejor salud del aro para todos

En la tierra de las persianas, el tuerto es rey, así que el refrán va.

Personas del mundo de las 7,8 mil millones, 2,2 mil millones han empeorado la visión. De este número, sobre mitad sea tratable. En efecto, son los reyes tuertos de quienes sea mejor que los 39 millones quién están totalmente ciegos. Sin embargo, se perjudican para la vida normal, como espigamos del primer parte del mundo sobre la visión del WHO.

La gente con la visión empeorada es menos productiva que otros sectores de la sociedad y consideraba una resistencia aerodinámica en la economía mundial. La parte triste es que por lo menos la mitad de las debilitaciones es tratable. La causa más común de la discapacidad visual es desvío refractivo.

Un desvío refractivo es un desorden muy común del aro que ocurre cuando el aro no puede enfocar sin obstrucción las imágenes del mundo exterior. El resultado de desvíos refractivos es visión enmascarada, el más común cuyo sea

• Miopía (cerca de sightedness): dificultad en ver objetos distantes sin obstrucción
• Hyperopia (sightedness lejano): dificultad en ver objetos cercanos sin obstrucción, y
• Astigmatismo: visión torcida resultando de una córnea irregular curvada, la cubierta sin obstrucción del globo ocular

Debilitación de Vision: condición desigual de la oportunidad

En el primer parte del mundo sobre la visión liberada delante de día de la mira del mundo, el 8 de octubre, el WHO advirtió que con un crecimiento, fijan al envejecimiento de la población, discapacidad visual para crecer dramáticamente, aunque pueda ser prevenido con dimensiones apropiadas.

La debilitación de Vision no es una condición o una incapacidad de la igualdad de oportunidades. Aflige a los pobres más que los ricos y los jubilados más que los jóvenes. Se estima para ser cuatro veces más arriba en de bajos ingresos que en regiones con ingresos elevados. Y la carga tiende a ser mayor en zonas rurales y para las mujeres, las personas con incapacidades, las minorías étnicas y las poblaciones indígenas.

Las buenas noticias son que mientras que los desvíos refractivos no pueden ser prevenidos, pueden ser diagnosticados y ser tratados. Para la mayoría de los casos, la visión empeorada se puede remediar con uso directo de un par de cristales.

Impacto económico de la debilitación de la visión

Es irónico que los gobiernos ignoran generalmente el impacto de la debilitación de la visión en sus economías y sociedades. La O.N.U ha estimado que la baja a la economía global suma US$244 mil millones por año de la miopía sin corregir (cerca de sightedness) solamente. Las bajas vienen de un alcance de causas, incluyendo productividad de trabajo reducida y resultados educativos pobres.

Pero los gobiernos pasarían mucho menos si eran tratar estas un mil millones debilitaciones, el costo cuyo es estimado por la O.N.U en entre US$7 mil millones y US$14 mil millones, respectivamente.

Es interesante observar que cuando pensamos en gafas y lentes de compra que pensamos solamente en la estética. Es sobre tiempo que los gobiernos se abren los aros en el problema de la discapacidad visual entre sus ciudadanos como problema económico y social. Piense en las ventajas económicas que conseguirían de una población sana capaz de trabajar eficientemente, ganar apenas salarios, y contribuir al incremento nacional.

Un NGO que trabaja con la persona con deficiencias visuales, Sightsavers, informa a SciDev.Net eso:
• 2017 un estudio que hizo en Assam, la India, examinada si el donante de un par de cristales a los trabajadores que escogen té perfeccionaría su productividad. Hizo - cerca el alrededor 25 por ciento.
• Un proyecto reciente para perfeccionar la salud del aro de 15.000 obreros de sexo femenino en Vietnam partió en dos daños y consideró un avance importante de la productividad.
• El proyecto programado integrado salud de la escuela (SHIP) del Sightsavers entrega intervenciones integradas de la salud, incluyendo la investigación de la visión. Los estudios en Vietnam y Ghana mostraron que el costo para revisar a un niño estaba alrededor de US$1.50 y corregir cualquier desvío refractivo era US$230.
• La investigación mostró eso que corregía desvío refractivo con resultados correctamente prescritos de los cristales en un mayor impacto en funcionamiento académico que cualquier otra intervención de la salud.

El WHO denuncia es un lamamiento a la acción para todos los gobiernos. Esperamos que lleve a la mayor percatación, que galvanice voluntad política y que entregue una mejor salud del aro para todos, determinado los que sean marginada.

Los sistemas sanitarios nacionales especialmente en países en vías de desarrollo tales como el Philippine Health Insurance Corporation, que está responsable del abrigo de salud universal en las Filipinas, deben incluir en sus planes de acción la disposición de revestir los cristales de la receta.

El tema de esta olumna en la visión y la ceguera está encima de cercano y de personal de hecho a este programa de escritura, cuyo hermano hizo ciego a la edad de seis y murió en 12 de otra enfermedad. La causa de su ceguera, nuestra familia aprendida más adelante, era la deficiencia de la vitamina A, que aflige el más pobre subalimentado de los pobres. Son la que necesitan la mayoría de la ayuda de gobiernos.

Source: