Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Comme l'atout démarche ses médicaments grands de COVID de `', les flux de liquidités de pharma à Biden, pas il

Les géants pharmaceutiques Regeneron et Gilead Sciences ont obtenu le genre d'argent de publicité ne peuvent pas acheter cette semaine après que le Président Donald Trump ait pris leurs médicaments expérimentaux pour son infection de coronavirus, ont quitté l'hôpital et prononcé entièrement récupéré.

« Il était, comme, incroyable. Je me suis senti bien immédiatement, » Trump a dit mercredi dans un vidéo bipé. « J'appelle cela un remède. »

Il a félicité le cocktail de l'anticorps monoclonal de Regeneron, qui imite des éléments du système immunitaire, et a mentionné un médicament assimilé à l'étude par Eli Lilly and Co. Le président a également pris le remdesivir de Gilead, un antiviral qui a diminué des temps de rétablissement pour les patients COVID-19 dans la première recherche.

Il n'y a aucune preuve scientifique que l'un de ces médicaments ont contribuée à la guérison du président, puisque beaucoup de patients affinent sans eux. On ne le connaît également pas si le président « a été guéri, » puisque la Maison Blanche a relâché peu de détails au sujet du cours de sa maladie.

Pourtant car sa campagne pour la réélection écrit son extension finale, l'atout ne ressent pas l'amour dans les contributions à la campagne. Regeneron, Gilead, Lilly et l'industrie dans son ensemble envoient plus d'argent ailleurs.

Renversant une tendance dans laquelle les cotisations des comités politiques et de leurs employés des pharmaciens sont entrées en grande partie aux candidats républicains pour le président et le congrès, jusqu'ici pour 2020 l'industrie a incliné vers Démocrate.

La commande des vitesses peut réfléchir les attentes d'industrie que le candidat démocrate à la présidentielle Joe Biden gagnera, a dit la billette de Steven, qui enseigne des cours de l'incitation d'entreprise et des dons politiques à l'université de George Washington. Les compagnies de Pharma peuvent voir la largesse de campagne comme puissance de levier si Biden suit sur des promesses d'adresser des prix élevés de médicament, il a dit.

Pendant une année quand des plaintes au sujet des prix élevés de médicament délivré sur ordonnance ont été éclipsées par la pandémie, les donneurs avec des relations étroites aux constructeurs de pharma ont environ $976.000 donnés à Biden, selon des caractéristiques du centre pour la politique sensible. C'est presque trois fois les cotisations de pharma à trump, qui ont récent commuté son air de se plaindre au sujet des prix d'ordonnance de « escroquerie » à décrire des entreprises de médicament en tant que « compagnies grandes. »

« Traditionnellement l'industrie tend à favoriser des républicains, » a dit Sarah Bryner, le directeur de recherche du CRP. « Mais ce cycle, nous voyons que renversé, » la réussite plus grande générale de Démocrate se réfléchissants en partie dans la collecte de fonds, il a dit.

De $177.000 donnés jusqu'ici à 2020 candidats fédéraux par les employés de Regeneron et le comité d'action politique, quatre cinquièmes sont allés à Démocrate, y compris $35.203 à Biden, selon le CRP.

Le Président Léonard Schleifer, un milliardaire de Regeneron qui a connu l'atout pendant des années et appartient au club de golf national d'atout Westchester dans le comté de Westchester de New York, a une longue histoire de donner à Démocrate. Il a donné $5.400 au passage présidentiel de Hillary Clinton 2016 et $120.000 en 2018 à un comité d'action politique essayant de renverser le sénat au contrôle Democratic.

Schleifer n'a effectué aucun don politique enregistré depuis l'année dernière, quand ses cotisations sont allées principalement à son fils, Adam Schleifer, un Démocrate faisant fonctionner pour le congrès qui a détruit dans un primaire cet été.

Sénateur Thom Tillis de la Caroline du Nord, représentant une condition avec une grande industrie biotechnologique et le fonctionnement pour la réélection dans un chemin serré, a été le plus grand bénéficiaire républicain des dollars de Regeneron pour 2020 chemins, comptant $5.526 jusqu'ici.

« C'est une compagnie qui examine comme s'ils ont été toujours engagés avec Démocrate, » a dit la billette, un ancien lobbyiste d'AT&T qui enseigne le management de PAC. « Et mon estimation est eux ont juste une culture Democratic à cette compagnie. »

Un porte-parole pour Regeneron, qui a appliqué de secours l'autorisation de dériver le procédé d'approbation de Food and Drug Administration pour son médicament, refusé pour commenter sur des dons de campagne et a dit la compagnie continuera des tests cliniques.

On s'attend à ce que le médicament coûte des milliers de dollars selon la dose. « Vous allez les obtenir pour libre, » Trump a dit des médicaments COVID-19 qu'il a pris. Le gouvernement a décidé d'effectuer des doses initiales du traitement de l'anticorps de Regeneron « procurable aux gens américains gratis, » la compagnie dit.

Mais les détails du contrat, y compris le prix, sont demeurés secrets. Quoi qu'il arrive, si les patients obtiennent le médicament à aucun coût direct, « il ne signifie pas qu'ils ne payent pas lui, » a indiqué l'amour de James, directeur d'International d'écologie de la connaissance, un ce sans but lucratif travaille pour augmenter l'accès à la technologie médicale. « Ils payent juste elle par des impôts. »

Le gouvernement donne à Regeneron $450 millions pour effectuer et fournir le cocktail d'anticorps.

Les donneurs avec des relations étroites de Gilead se penchent également à gauche, donnant à deux-tiers de leurs approximativement $284.000 dans les cotisations jusqu'ici ce cycle aux candidats Democratic pour le congrès et le président, les expositions de caractéristiques de CRP, incluant environ $36.000 à Biden.

Chez Lilly, où secrétaire Alex Azar de services de la santé et des affaires sociales a par le passé fait fonctionner la division des États-Unis, 54% de l'argent est allé à Démocrate et 46% aux républicains. Les employés de Lilly ont $45.000 donnés à Biden et $13.000 à trump, selon le CRP.

Biden ne reçoit pas des dons des PACs d'entreprise ; tous ses dollars de Regeneron, de Lilly et de Gilead sont venus de leurs employés.

Beaucoup de la commande des vitesses générale de cette année de pharma à Démocrate vient dans le chemin présidentiel. L'argent liquide de Pharma de KHN aux caractéristiques du congrès suivant les membres s'asseyants montre toujours à une préférence ce cycle du pharma PACs visant les républicains congressionnels, $6 millions jusqu'ici avec $4,7 millions donnés à Démocrate.

« Joe Biden a grand Pharma - ainsi que grand tech et grands côtés - dans sa poche parce qu'il a travaillé pour eux pendant presque 50 années, plutôt que les gens américains, » a dit Samantha Zager, un porte-parole pour la campagne d'atout.

Sur la campagne électorale, Biden s'est concentré en grande partie sur améliorer l'assurance maladie. Mais il propose également que laissant le régime d'assurance maladie négocier des prix de médicament, attachant des augmentations de médicament-prix à l'inflation et permettant à des patients d'acheter les pharmaceutiques importées.

Biden « réduira davantage des coûts de santé tout en augmentant la couverture, l'extrémité pratique comme la facturation de surprise, les primes et le gabarit inférieurs jusqu'aux abus de pouvoir par des compagnies de médicament délivré sur ordonnance, » a dit le porte-parole Rosemary Boeglin de campagne.

Avant que l'atout ait pris le bureau, il a dit que des compagnies de pharma « partaient avec le meurtre » au-dessus des prix qu'elles pratiquent. En dépit des réclamations et des promesses du président, il a fait peu pour abaisser des prix de médicament délivré sur ordonnance, selon des experts et des fait-contrôleurs.

Un décret d'atout ce mois exigerait du régime d'assurance maladie de ne payer pas plus des médicaments que d'autres pays développés, mais il commence par un programme de test et pourrait prendre des mois ou des années à l'instrument.

Les compagnies de Pharma étaient parmi les plus grands bénéficiaires de la réduction de l'impôt de l'atout 2017, épargnant des milliards en pouvant porter l'argent liquide étranger à la maison non taxé et les milliards de plus dans les bas débits.

L'éditeur Elizabeth Lucas de caractéristiques de KHN a contribué à cet état.

Journal de la santé de KaiserCet article a été réimprimé de khn.org avec l'autorisation de la fondation de Henry J. Kaiser Family. Le journal de la santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la fondation de famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.